Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Cimrmanovské České nebe dostalo platinu za 110 tisíc prodaných kusů

  9:32
Milovníci her Divadla Járy Cimrmana si před Vánocemi mohli doplnit svou sbírku DVD se záznamy představení této scény o poslední titul České nebe s podtitulem Cimrmanův dramatický kšaft, který měl premiéru v říjnu 2008. V úterý jeho tvůrci převzali platinové ocenění za 110 tisíc prodaných nosičů.

Miloň Čepelka a Zdeněk Svěrák převzali platinovou desku za prodej 110 tisíc prodaných nosičů se hrou České nebe | foto: ČTK

Zároveň byly v Žižkovském divadle předány během autogramiády heců divadla Járy Cimrmana šeky z výtěžku prodeje s částkou 75 tisíc korun ve prospěch nadačního fondu Slunce pro všechny a Centra Paraple.

DVD je výjimečné tím, že obsahuje záznamy obou alternací inscenace. Fanoušci si tak mohou v roli Komenského vychutnat jak Zdeňka Svěráka, tak i Ladislava Smoljaka, který loni v červnu zemřel, a v dalších rolích kompletní soubor populárních cimrmanologů. Jako bonus najdou na jednom z DVD unikátní dokument se záznamem představení Záskok, které Divadlo Járy Cimrmana sehrálo v prosinci 1997 na scéně Národního divadla v Praze.

Herci Divadla Járy Cimrmana (zleva Jan Hraběta, Jaroslav Weigel, Zdeněk Svěrák) při autogramiádě

Koncem roku 2009 měl podobný úspěch i záznam Českého nebe na CD. Smoljak se Svěrákem převzali tehdy Platinovou desku Supraphonu. O rok později vyšla u této společnosti kompletní kolekce všech nahrávek Divadla Járy Cimrmana, tedy 15 her a dvě CD navíc v jediném kompletu. Bonusy obsahují texty vystříhané ze záznamů, které se na zvukové nosiče kvůli stopáži nevešly.

Tento projekt udělal tečku za úspěšnou érou vydávání oblíbených her Zdeňka Svěráka a Ladislava Smoljaka. Oba mají zásluhu na tom, že do nejširšího povědomí uvedli osobnost fiktivního velikána a myslitele Járy Cimrmana, jehož po léta objevované dílo se dostalo i na plátna kin. Ke společnému psaní pro svůj soubor usedli poprvé v roce 1968, kdy jako třetí hra Divadla Járy Cimrmana v pořadí vznikla Hospoda Na mýtince, naposledy pak v roce 2008, kdy mělo premiéru České nebe.

Herci Divadla Járy Cimrmana při autogramiádě

"Věděli jsme, že hra o nebi by měla být pěkná tečka za tím naším případem. Radil nám to náš věk i Láďova nemoc," podotkl tehdy Zdeněk Svěrák. Poslední představení Českého nebe si jeho kolega zahrál pouhých devět dní před smrtí.

Podle Svěráka je půvab těchto textů především jazykový, neboť se opírají o češtinu a těží z jazykového bohatství. I proto se těžko překládají. "Ale také proto se jim daří na zvukových nosičích a příliš jim nevadí, že jsou ošizeny o vizuální vjem. Kdo ví, jestli jsme nepsali spíš literární kabaret než divadlo," uvedl Svěrák.

Autoři: ,

Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař

  • Nejčtenější

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

5. května 2024  15:11,  aktualizováno  18:41

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil...

Bagárová zrušila „vysněný“ koncert v O2 areně. Kvůli ztrátě radosti, tvrdí

6. května 2024  12:28

Plánovaný zářijový koncert Moniky Bagárové v pražské O2 areně se neuskuteční. Zpěvačka se jej...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Za Česko oheň a dynamický tanec. Aiko zpívala v semifinále Eurovize, neuspěla

9. května 2024  10:30,  aktualizováno  23:15

Ve švédském Malmö se konal druhý semifinálový večer mezinárodní písňové soutěže Eurovision Song...

Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati

5. května 2024  16:55,  aktualizováno  23:01

Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ňadra ze všech úhlů. Benátky vystavují nadčasovou a kdysi cenzurovanou krásu

4. května 2024  10:08

Jaké je jedno z nejranějších a nejtrvalejších témat v umění – a zároveň jedno z nejvíce...

RECENZE: A přece se točí. Suchý s Molavcovou zvou na poklidnou jízdu

10. května 2024  16:13

Pomalu plynoucí večer se silnou, ale stále přiměřenou dávkou nostalgie nabízí novinka pražského...

RECENZE: Walliamsův Kosmokluk je skvělé čtení, ale autor umí i skvělejší

10. května 2024

V češtině vyšla nová kniha populárního britského spisovatele Davida Walliamse. Novinku Kosmokluk...

Izraelka postoupila do finále Eurovize i přes protesty. V Itálii s obřím náskokem

10. května 2024  11:32,  aktualizováno  11:41

Navzdory četným protestům proti účasti Izraele na letošním ročníku Eurovize postoupila zpěvačka...

RECENZE: Potřetí a naposled je tu Iveta, nejplačtivější ze všech řad

10. května 2024

Premium Nikdo neví, kdo jsem; už nechci, aby se mi smáli. Takovou zpovědí Ivety Bartošové zakončili tvůrci...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Zpěvačka Tereza Kerndlová měla autonehodu. Poslala vzkaz ze záchranky

Tereza Kerndlová (37) a její manžel René Mayer (53) měli v úterý ráno autonehodu. Na mokré vozovce do nich zezadu...

Kamion před nehodou vůbec nebrzdil, moderní tahač by tragédii zabránil

Policie obvinila řidiče za smrtelnou nehodu na D1. Litevský kamioňák narazil do osobního auta a natlačil ho na tahač s...

První světová válka zničila část Francie natolik, že tu stále řádí smrt

Řídkým rozvolněným lesem pokrytá pahorkatina u francouzského Soissons, Compiégne, Lens či Cambrai přirozeně svádí k...