Neděle 28. února 2021, svátek má Lumír
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 28. února 2021 Lumír

KOMENTÁŘ: Příští obětí vlny korektnosti může být Ježíšek nebo Vinnetou

  6:51
Až ve středu poběží v televizi oblíbená vánoční komedie Láska nebeská, vychutnejme si pořádně okamžik, kdy v ní děti předvádějí školní hru o Jezulátku. Může to být totiž naposled, některé anglické školy ji už nahrazují obecnějšími kusy – aby prý neranily nositele jiné víry.

„Malá černoška“ z přelomu 18. a 19. století se v Amsterdamu nově jmenuje „Dívka s vějířem“. | foto: Simon Maris

Také se rychle pokochejme slavným obrazem Henriho Rousseaua z roku 1897 Spící cikánka – než ho přejmenují. V amsterdamském muzeu už začali, z Malé černošky je Dívka s vějířem. Název tam změnilo na dvě stě historických děl s původními výrazy černoch, mohamedán, Eskymák, indián nebo Hotentot – s odůvodněním, aby neurážely návštěvníky z ciziny.

Svět se zbláznil, chce se říci. Ale blázníme my sami. Z módní vlny politické korektnosti děláme horlivě nový hrdelní zákon, z tolerance sebepopírání, ze zásad multikulturní společnosti autocenzuru.

Pokrytecky a nesmyslně.

V roce 2003 byl hostem karlovarského festivalu americký herec tmavé pleti Morgan Freeman. Když jsem v rozhovoru s ním potřetí použila předepsaný obrat afroamerický či Afroameričan, popleskal mě chlácholivě po ruce a s úsměvem pravil: Jen klid, můžete používat slovo black čili černý; to už se smí.

Příběhy Karla Maye proslavily i jejich filmové adaptace. Na snímku Pierre Brice...

Pierre Brice a Lex Barker ve filmu Vinnetou -Rudý gentleman (1964)

Dvanáct let poté se to, zdá se, znovu nesmí. Ačkoli Freemana se zjevně nezeptali, jestli chce být Afroameričan, a muzeum nesdělilo, co se stane třeba z filmů s Vinnetouem, když místo indiánů razí termín původní Američané.

Představa, jak Old Shatterhand ohlašuje kavalerii rudých náčelníků slovy „Nestřílejte, původní Američané jedou“, vypadá absurdně. Ale může se stát skutečností, pokud budeme snaživě přepisovat vlastní tradice, kulturu, dějiny a paměť s podlézavým aktivistickým elánem v duchu úsloví Když nejde hora k Mohamedovi, musí Mohamed k hoře – ačkoli to už se možná taky ocitlo na černé listině.

Co napravíme dál? William Shakespeare se předělá, Othello nebude mouřenín a z Kupce benátského se vyškrtne židovský lichvář Shylock. Opereta Johanna Strausse mladšího Cikánský baron přebásní titulní skladbu na „Romský baron jsem já, mě každá Romka zná“, z filmu Cikáni jsou do nebe se stane Romové jdou do nebe.

A což teprve naši klasici: od románu Karla Hynka Máchy Cikáni až k písni Karla Vacka Cikánko ty krásná, cikánko malá se můžeme dočkat modernizovaných hyperkorektních verzí. Kdo si v lahůdkářství poručil deset deka cikánky, bude rasista, stejně jako host vinárny, jenž si u kapely objedná cikánský čardáš.

Fotogalerie

Ne, není to k smíchu. Protože korektnost ve smyslu uhýbání a ohýbání překračuje hranice mezi zdravým rozumem a chorobnou bizarností rychlostí světla. Příště jí může padnout za oběť kdokoli, třeba právě náš bezbranný Ježíšek, který ve zdraví přežil propagandistického dědušku Mráze, odolal obchodně zdatnému Santa Clausovi a teď by měl vyklidit jesličky dojemných školních besídek, jen aby si rodiče jinověrců nechodili stěžovat na diskriminaci.

Alespoň nyní před Štědrým dnem bychom si měli slíbit, že Ježíška na oltář „multi-kulti“ dobrovolně nevydáme, a popřát si jeho jménem veselé Vánoce. My ještě pořád můžeme, někteří už to vzdali. Tradiční anglické Merry Christmas – tedy přání odkazující na jméno Ježíše Krista – mizí z nápisů, aby se nedotklo nekřesťanské části společnosti. Náhražkou se přejí „veselé svátky“, což zní tak všeobecně, opatrně a bezzubě, že to snad nikoho neurazí.

Zatím.

Takže navzdory a naplno: Přeji veselého Ježíška.

  • Nejčtenější

Zemřel český DJ Thomas Coastline. Bylo mu 35 let

Zemřel známý český DJ Thomas Coastline, vlastním jménem Tomáš Malina. V minulosti prodělal rakovinu tlustého střeva. O...

KOMENTÁŘ: Pozor, následující text může pohoršit. Ale taky nemusí

Dříve než vůbec začnete číst, vezměte prosím laskavě na vědomí, že „následující text může zahrnovat negativní...

Seriál Slunečná pokračuje, odmítá Prima spekulace o jeho konci

Nejistotu mezi fanoušky seriálu Slunečná vnesla ředitelka obsahu televize Prima Lenka Hornová, která v rozhovoru pro...

Daft Punk ohlásili rozchod a konec po 28 letech

Francouzská dvojice Thomas Bangalter a Guy-Manuel de Homem-Christo, známá jako Daft Punk, se rozhodla po dvaceti osmi...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ve věku 101 let zemřel Lawrence Ferlinghetti, jeden z hlavních beatníků

Ve věku 101 let zemřel ve svém domově v San Francisku básník, nakladatel, malíř a politický aktivista Lawrence...

Randění pod rouškou. Reportérka absolvovala sedm pokusů o seznámení

Premium „Jestli si někoho nenajdeš, než ti bude třicet, nainstaluju ti seznamku,“ oznámila mi moje nejlepší kamarádka. Patřím...

Zavřené nezavřené restaurace. Jak vypadá zapovězený společenský život?

Premium Zaplněné stoly, skupinky lidí se sklenicemi vína a smích nesoucí se až na ulici. Nejde o výjev starý víc než rok, ale o...

Mord v hospodě U Dvou koček. Zloději odnesli cigarety, víno a ruce oběti

Premium Okolo pouličních lamp tančily roje vloček. Sníh propůjčil pražským ulicím něžný a romantický vzhled. Jen jediné...

  • Další z rubriky

Filmový festival ve Varech se letos neuskuteční, má náhradní program

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary se letos neuskuteční. Uvedla to primátorka města Pfeffer Ferklová a potvrdili...

Pařížská freska Marianne díky sprejerům pláče krvavé slzy vzdoru

Na protest proti vládní politice dokreslili sprejeři v Paříži krvavé slzy na fresku znázorňující patronku Francie...

Divadla a kluby ozáří červené světlo, má upozornit na krizi v kultuře

Tisíce klubů, divadel a dalších kulturních center po celém světě se ve středu ve 20:00 rozsvítí červeným světlem v...

V 92 letech zemřela Vlasta Chramostová, herečka tří různých životů

Ve věku 92 let zemřela v neděli filmová herečka, signatářka Charty 77 a dlouholetá členka činohry Národního divadla...

Středisko výchovné péče
Speciální pedagog - psycholog

Středisko výchovné péče
Středočeský kraj
nabízený plat: 37 000 - 50 000 Kč

Gabriela Koukalová: Exmanžel mě podváděl a myslím, že utrácel mé peníze

Bývalá světová šampionka v biatlonu, dnes moderátorka televizního pořadu Showtime, Gabriela Koukalová přiznává v...

Bondgirl Rosamund Pike žije v Česku. Překvapili ji opilí rafťáci v Krumlově

Britská herečka Rosamund Pike (42), známá například z bondovky Dnes neumírej, se kvůli natáčení s celou rodinou...

VIDEO: 5 triků, jak v obchodě otevřete mikrotenový sáček. Rychle a bez nervů

Suché ruce a mikrotenové sáčky - často náš největší nepřítel v obchodech. Někdy je to v oddělení pečiva či ovoce a...

Zemřel český DJ Thomas Coastline. Bylo mu 35 let

Zemřel známý český DJ Thomas Coastline, vlastním jménem Tomáš Malina. V minulosti prodělal rakovinu tlustého střeva. O...

Chci kratší pracovní týden a pět týdnů dovolené, říká Maláčová

Válka o kurzarbeit dospěla do fáze podepisování podmínek mírové dohody. Alespoň to tak působí z úst ministryně práce a...