Její autor Richard Curtis, scenárista Mr. Beana, ale také Notting Hillu či Bridget Jonesové, který Láskou nebeskou debutoval jako režisér, do ní namíchal nejrůznější druhy milostné pošetilosti, jimž dává průchod v jediný čas, kdy i zdrženliví Angličani odhazují citové zábrany: na Štědrý den.
V adventní náladě Londýna propojil s humorem a něhou řadu osudů. Včetně premiéra, který při pátrání po své zmizelé lásce zpívá dům od domu koledy; spisovatele, jenž se kvůli uklízečce učí portugalsky; vyžilého rockera dobývajícího hitparády s tklivou písní; ženy objevující v manželově kapse dárek pro jinou; nešťastného vdovce a jeho nešťastně zamilovaného nevlastního syna; nesmělé dvojice pornoherců; dívky rozpolcené mezi city a povinností. Ve skutečnosti bylo motivů ještě mnohem víc; Curtis marnotratně hýřil nápady, ačkoli jiný tvůrce by z nich vytěžil klidně pět, v Česku třeba i deset samostatných filmů.
Zvláštní kapitolu představuje třeba epizodní linie zrzavého smolaře, kterého Britky přehlížejí, a proto vyrazí hledat lásku za moře do zasněženého Wisconsinu – a stane se hrdým vlastníkem celého harému oddaných amerických krásek. Jeho představitel Kris Marshall vrátil honorář za natáčecí den, kdy ho svlékaly tři svůdné dívky – prohlásil, že se bavil dokonale, že si za to přece nemůže nechat ještě platit.
Co na to Tony Blair
Vlastní cestu urazila rovněž skladba Christmas Is All Around, kterou skutečně nazpíval představitel rockového veterána Bill Nighy; její klip se neustále reprízuje, v Británii vyšla jako singl. Původně jde o píseň kapely The Troggs, která v podání Wet Wet Wet zazněla už v komedii Čtyři svatby a jeden pohřeb, k níž psal scénář též Curtis. Prostě i z not si udělal rituál.
V neposlední řadě zasáhla Láska nebeská dokonce do politiky. Slavný projev, jímž se Hugh Grant coby britský premiér vzepře americkému prezidentovi v podání Billyho Boba Thorntona a v němž hrdě prohlašuje, že „jsme zemí Shakespeara, Churchilla, Beatles, Seana Conneryho a Harryho Pottera, pravé nohy Davida Beckhama, i jeho levé nohy, když na to přijde“, vyvolal reakci tehdejšího skutečného ministerského předsedy Tonyho Blaira. „Vím, někteří lidé si přejí, abych se zachoval stejně jako Hugh Grant v Lásce nebeské. Ale na rozdíl od filmu přijdou v realitě další dny, kdy musíme zvážit důsledky takových gest,“ ujistil Blair.
Vystřižená romance
Paradoxně ve Spojených státech nevadila potupa šéfa Bílého domu, ale pro uvedení na rodinném kanálu televize ABC se vystřihla celá linka cudné romance pornoherců. A kde skončila nejlepší scéna, která se do konečné verze filmu nevešla?
Naštěstí se objevila na DVD mezi bonusy, kde dokládá Curtisovu bravuru smíchu skrze slzy. Vdovci se dostane rady, ať se utiší u porna na webu, jenže když je v nejlepším, přijdou prarodiče a internet se zasekne. V panice hodí vinu na nevlastního syna, kterému za to slíbí peníze; chlapec si určí cenu, sehraje prostopášníka, jehož se nakonec příbuzní zastanou, protože „každý truchlí jinak“, a když pak spiklenci kráčejí od bankomatu, je zjevné, že k sobě dva opuštění našli cestu.
Mimochodem, ty „lechtivé“ stránky se věnují nahé Claudii Schifferové. Kruh hravosti se uzavírá.
