Premium

Mimořádně jen 19 Kč/měsíc
na prvních 5 měsíců

Hi, it's me, Rob! Pirátům požehnal k novému albu Robbie Williams

Autor:
  11:06

Jiří Ševčík při natáčení nového alba Playlist. | foto: Tomáš Karlík

Po mercuryovském albu We Will Swing You!, které získalo zlatý punc „Oficiálně schváleno Queen“, což se v minulosti podařilo jen londýnské Královské filharmonii, vydává zpěvák Jiří Ševčík a jeho Pirate Swing Band novinku.

Nové album se jmenuje lakonicky Playlist a obsahuje i bonusové DVD s dokumentem, klipy a koncertními záznamy.

Pirátství v názvu bandu není náhodné stejně jako žánr. Drancovat se zdravou drzostí poklady světové pop music je Ševčíkově východočeské formaci vlastní stejně jako swingové cítění včetně „flákavé“ elegance.

Galakoncerty

Album kapela představí na dvou Galakoncertech, a to 5. prosince v hradeckém Aldisu a 9. prosince v pardubické Sukově síni Domu hudby.

Hosty budou Symfonický orchestr Konzervatoře Pardubice, Josef Laufer a Ester Kočičková. „Hosté nebudou zpívat žádné své pecky, ale pěkně po našem. Máme i jednoho velmi dobře utajeného hvězdného hosta,“ slibují Piráti.

Na nové album v aranžích kapelníka Radka Škeříka „přispěli“ Bee Gees, John Bon Jovi, Coldplay, Rolling Stones, Beatles, Billy Joel, autor muziky ke Třiceti případům majora Zemana Zdeněk Liška i jedna britská superstar.

Nečekaný telefonát: „Hi, it’s me, Rob“

„Jsme hrdí, že nám autorsky přispěl právě Robbie Williams. Po spolupráci s Queen před dvěma lety se mi splnil jeden z dalších snů a podle mých informací je pan Williams s naším pojetím skladby velmi spokojen včetně českého textu, jehož překlad do angličtiny si jeho management vyžádal,“ vypráví Jiří Ševčík.

„Tomu napovídá i to, že mi po obdržení všeho černé na bílém naprosto nečekaně volal na mobil. Skutečně. Kolem druhé odpoledne jednou v úterý zazvonil telefon a na displeji bylo nezvyklé předčíslí. Až později mi došlo nejen to, že jde o britskou předvolbu, ale i to, že volá Robbie. Prvních třicet sekund jsem naprosto netušil, kdo to je, a to i přes úvodní: Hi, it’s me, Rob,“ dodává Ševčík a parafrázuje Monty Python:

„Španělskou inkvizici v obýváku a telefonát od Robbieho Williamse nečeká nikdo. Shodou okolností jsem zrovna testoval aplikaci pro záznam hovorů, mám telefonát nahraný. Chtěl jsem jeho část použít do intra skladby, jíž nám Robbie přispěl, ale právník mi to důrazně nedoporučil.“

A to má v telefonu ještě Williamsovo „selfie“ s queenovským albem Pirátů.

Tvor zábavnej a Rumburak

Písnička je duet s Petrem Kotvaldem a jmenuje se Tvor zábavnej.

„Česky nám ji na míru otextoval legendární Pavel Cmíral. Text má, jak je u Pavla zvykem, několikero výkladů. Je to velká aranž se symfonickým orchestrem a sborem, jde o více než sto umělců. A konečně je to spolupráce s Petrem Kotvaldem, který s bigbandem, nic, tím spíš swing, nikdy nenatočil. Od doby rozchodu se Stanislavem Hložkem tady zpívá svůj první duet. Jsem Petrovi vděčný, že do této v našich zeměpisných šířkách nezvyklé kontroverze šel. A vlastně i České televizi, která videoklip odpremiérovala, dokonce v hlavním čase. A to jste ještě neviděli živé pojetí této písně,“ usmívá se Ševčík.

Zpěvák Jiří Ševčík si na novém albu Playlist zazpíval duet s Petrem Kotvaldem.

Pirate Swing Band při natáčení nového alba Playlist.

Dalším splněným snem, tentokráte ze zpěvákova dětství, je Jiří Lábus v roli Rumburaka, čaroděje druhé kategorie.

„Původně to měl být jen vtip kvůli dramaturgii desky, ale pan Lábus nejenže hned souhlasil, ale též vše odehrál a natočil do puntíku tak, jak jsem si představoval. A je z toho na albu, troufám si tvrdit, téměř malá rozhlasová hra. Upřímně, byl jsem trochu špatný z toho, že jsem si dovolil režírovat tak legendárního herce v ještě legendárnější roli a napsat mu rovnou text a scénář, ale nechal se a já si toho velmi vážím,“ vypráví zpěvák.

Překvapením jistě bude i koláž slavných českých řidičských písní jinak, pirátská pocta šoférům. Zahrnuje rapovou verzi Zkratek Ivana Mládka, legendární Vodičkovu Řidič, ten tvrdej chleba má, nechybí ani Pozor, zákruta či Dva roky jezdím bez nehod. V ní vystoupí další host, protože do koláže se vešel i hit Sbohem lásko, já jedu dál Josefa Laufera.

Co řekl Karel Gott?

Východočeský Pirate Swing Band ocenili fanoušci Queen ve švýcarském Montreux, kde byl hlavní star oslav nedožitých pětašedesátin Freddieho Mercuryho a čtyřicátin Queen, muzikanti nadchli Jiřího Suchého v Semaforu i Karla Gotta.

„Oceňuji, že jde o spojení toho, co mám v muzice nejraději – kvalitní rockové písně v podání skupiny Queen a Freddieho Mercuryho a interpretace swingového bigbandu. O toto se zatím nikdo nepokusil. Muzika je skvěle zaranžovaná, je v ní osobitost, nápad, originalita. To je to, co mě fascinuje. Hrát překvapeného umím, ale v případě Pirate Swing Bandu jsem skutečně zíral,“ pravil Gott.

„Pan Laufer, jenž se dle vlastních slov považuje za fanouška naší kapely, se tedy po letech pro nás vrátil za volant kamionu,“ usmívá se Ševčík.

Neodmyslitelným hostem je i Symfonický orchestr Konzervatoře Pardubice, které je Ševčík bývalým studentem. Díky klasickému ansámblu album nabízí zcela jiný zvuk, který umocní i smíšený sbor Continuo.

„Naše třetí studiové album je vlastně taková, v dobrém slova smyslu, studiová estráda. Pořadí skladeb kopíruje dramaturgii živého vystoupení, proto ten prostý název Playlist a vlastně i obal. Vychází v luxusním, ručně vyráběném zlaceném boxu s obsáhlým bookletem i spoustou fotografií a bonusovým DVD s dokumentárním filmem o kapele a mnoha novými klipy,“ říká zpěvák.

„No synthetisers“, vše je opravdové

Kromě e-shopu na oficiálním webu bude brzy k mání i na iTunes, Amazonu, Deezeru, eMusic či Spotify.

„Album se od předchozích liší nejen dramaturgií a sto dvaceti účinkujícími ve třech různých studiích, ale i značně vyšší vyzrálostí hráčů. Kapela se rozrostla o jeden pozoun a dva plnohodnotné vokalisty. Ti se na desce blýsknou naplno v „boyband“ verzi písně Uptown Girl Billyho Joela. Všechny nástroje včetně velkých píšťalových varhan, harfy, tympánů, jedenácti druhů perkusí či velkého křídla Steinway jsou živé,“ říká Ševčík.

„Šel jsem hodně po autentickém zvuku a troufám si tvrdit, že se to povedlo, a mám z toho velkou radost, i když to bylo velice komplikované. Takže, jak si na svá alba psali v 70. letech artrockové kapely, no synthetisers, vše je opravdové, od šedesáti smyčců až po fagot, klarinet či flétny. Když jsem na jaře plán a jednotlivé nápady předestřel aranžérovi Radku Škeříkovi, pokoušely se o něj mdloby. Právem,“ vypráví zpěvák, jehož chválí Brian May, Felix Slováček i osobní tajemník Freddieho Mercuryho Peter Freestone.

Na Playlistu prošly swingizací témata z francouzských filmů a znělka majora Zemana.

„Žádnou tak obtížnou skladbu jsme nikdy nehráli. Jak nad tím tak přemýšlím, vlastně tam máme i jednu píseň vyloženě pro děti. Když bylo album už víceméně natočené, napadlo mě to jako fór na ,někdy příště‘. Radek však měl za dva dny iniciativně hotovou aranž a vzali jsme ji na poslední nahrávací frekvenci, co kdyby náhodou. I když nejde zrovna o lehké hraní, ejhle - kapela ji natočila na druhou dobrou! V jednom momentě alba budou tedy děti moci zajásat, že už k nim z dálky letí ka-čer!“ směje se Jiří Ševčík.

Vstoupit do diskuse (2 příspěvky)

Nejčtenější

Festival Obscene Extreme míří do Hradce. V Trutnově mu už bylo těsno

V Trutnově začal 26. ročník festivalu nejtvrdší muziky Obscene Extreme....

Po sedmadvaceti letech se festival extrémní hudby Obscene Extreme stěhuje z trutnovského Bojiště. V červenci se uskuteční v Parku 360 v Hradci Králové, kde už je doma Rock for People. Je tam lepší...

Každý nám uvidí do bytu. Usedlíky ve Špindlu nová lanovka u sídliště nenadchla

Premium
Vizualizace nové lanovky na Medvědín přes sídliště v Bedřichově ve Špindlerově...

Kabinovou lanovku už příští jaro začne stavět skiareál ve Špindlerově Mlýně. Završí tím lyžařské propojení Svatého Petra s Medvědínem. Lanovka bude unikátní. Jednak to bude první desetimístná lanovka...

Už se to rýsuje. Ve Špindlerově Mlýně zaplétají lana nové šestimístné lanovky

Zaplétání lan na lanovce Přehradní ve Špindlerově Mlýně (8. října 2026)

Technici už zaplétají lana nové šestisedačkové lanovky Přehradní ve Špindlerově Mlýně. Provoz se na ní má spustit 12. prosince se zahájením zimní sezony. Lanová dráha je jedním z klíčových prvků...

Pohublého Huberta chytili až šestý den. Erdelteriér utíkal v lesích před majiteli

Premium
Rodina Daniela Rychlého si dovezla ze Slovenska desetiměsíčního erdelteriéra, k...

Pátrání se šťastným koncem se odehrálo minulý týden v rozlehlých lesích kolem Hradce Králové. Majitelům se na vycházce utrhlo z vodítka desetiměsíční štěně, následovala pátrací akce s nasazením...

K smrtelnému pobodání muže ve Dvoře Králové se přiznalo dítě

ilustrační snímek

Ze smrti třicetiletého muže ve Dvoře Králové podezírají kriminalisté nezletilého. K činu z úterní noci se přiznal. Muž zemřel na bodná zranění.

Litvínov - Hradec 1:4. Premiérová trefa posily Svozila, pak zářili Škrovánek a Radil

Lukáš Radil využívá ve 14. minutě přesilovku Hradce Králové.

V předehrávce jedenáctého kola hokejové extraligy porazil Hradec Králové po obratu Litvínov 4:1. Domácí poslal do vedení premiérovým gólem Svozil, přesilovku však poté využil Radil a ještě v závěru...

15. října 2026  17:30,  aktualizováno  20:28

Starostkou Rychnova bude Drejslová, stávající koalice přibírá TOP 09

Jana Drejslová

Rychnov nad Kněžnou po volbách povede stávající koalice doplněná o uskupení 21 pro město, které tvoří nestraníci a TOP 09. V čele radnice stane dosavadní první místostarostka Jana Drejslová (Rychnov...

15. října 2026  13:21,  aktualizováno  17:53

Nůž ženě přeťal tepnu, partner místo pomoci uklízel. Za její smrt dostal tři roky

ilustrační snímek

Na tři roky a sedm měsíců půjde do vězení cizinec za nepřivolání pomoci partnerce, které se při rozepři v Jičíně zabodl nůž do stehna. Ženu s tepenným krvácením uložil do postele a uklízel, zatímco...

15. října 2026  15:33

Exhejtman podruhé vyhrál, znovu ho mohou obejít. Zvažuje přepočítat lístky

Jiří Štěpán

Výsledek voleb v Rokytnici v Orlických horách jako by město vrátil o čtyři roky nazpět. Kandidátka Rokytnice PRO současného starosty, náměstka hejtmana a někdejšího hejtmana Královéhradeckého kraje...

15. října 2026  8:30

ODS může do koalice v Hradci, musela by však obětovat funkce pro lídra

Primátorka Hradce Králové Pavlína Springerová už slaví úspěch v komunálních...

Programově i personálně už se v Hradci Králové shodla trojkoalice Hradeckého demokratického klubu, TOP 09, Kantorů - Pirátů a STAN - Změny, Zelených, KDU-ČSL. Zbývá snad poslední podstatná otázka:...

14. října 2026  16:34

Festival Obscene Extreme míří do Hradce. V Trutnově mu už bylo těsno

V Trutnově začal 26. ročník festivalu nejtvrdší muziky Obscene Extreme....

Po sedmadvaceti letech se festival extrémní hudby Obscene Extreme stěhuje z trutnovského Bojiště. V červenci se uskuteční v Parku 360 v Hradci Králové, kde už je doma Rock for People. Je tam lepší...

14. října 2026  16:08

Zákony se mění příliš rychle, říká Ceralová Petrofová, která zabojuje o Senát

Hrdost Zuzana Ceralová Petrofová zvládla krize a postavila firmu Petrof na nohy.

Podnikatelka Zuzana Ceralová Petrofová chce do Senátu přinést zkušenosti z praxe. Podle ní stát má být předvídatelný a neměnit, co funguje. Vystudovaná magistra farmacie působí od roku 2000 v rodinné...

14. října 2026  11:52

Premiéra jako hrom! Výhra pro mě hodně znamená, tvrdí hradecká posila Šinik

Marko Šinik z Hradce Králové brání v zápase s Děčínem, u míče Josef Gabriel.

Před více než rokem se Marko Šinik objevil v mistrovském Nymburku, ale pouze jako tréninkový partner kádru, kterému scházejí někteří hráči, a čekal na příležitost. Ta nepřišla. Když se ale srbský...

14. října 2026  10:31

Chci vrátit do hry vysokorychlostní trať přes Hradec, říká Dvořák usilující o Senát

Bývalý ministr pro evropské záležitosti Martin Dvořák, který kandiduje na...

Exprimátor Hradce Králové, bývalý ministr pro evropské záležitosti ve vládě Petra Fialy (ODS) a diplomat Martin Dvořák (STAN) chce být v Senátu pojistkou demokracie. Nabízí zkušenosti z komunální...

14. října 2026  8:53

V Hradci vzniká trojkoalice s primátorkou Springerovou, jednají ještě s ODS

Primátorka Hradce Králové Pavlína Springerová už slaví úspěch v komunálních...

V Hradci Králové povládne trojkoalice ve volbách vítězné koalice Hradeckého demokratického klubu (HDK) a TOP 09 s koalicí Pirátů a Starostů a sdružením Změna pro Hradec, Zelení a KDU-ČSL. Kandidátkou...

13. října 2026  23:11,  aktualizováno  14. 10. 7:49

Kolony před Náchodem kvůli opravám průtahu. Městu se vyhněte, radí policie

Na vjezdu do Náchoda v Českoskalické ulici silničáři opravují povrch, jezdí se...

V úterý začaly dvoudenní opravy silnice I/33 a I/14 na příjezdu do Náchoda. Ředitelství silnic a dálnic nechává opravit poškozený povrch v Českoskalické ulici. Kvůli částečné uzavírce se tvoří kolony...

13. října 2026  15:32

Stezka ze Stěžer slouží, ale končí v polích. Problémem je obchodní zóna

Nová cyklostezka Hradec Králové - Stěžery (2. září 2026)

Nová stezka ze Stěžer do Hradce Králové už slouží cyklistům i chodcům. Končí však zatím v polích na okraji města, chybí posledního půl kilometru. Dokončení bude záležet na tom, jak se vyvinou jednání...

13. října 2026  11:52
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.