Premium

Mimořádná akce:
jen za 490 Kč/rok

Debrné u Trutnova je vesnicí duchů, obyvatele vyhnala válka i odkaliště

Seriál   19:22
Pozůstatky vesnice Debrné u Trutnova.

Pozůstatky vesnice Debrné u Trutnova. | foto: Tomáš Kučera

Ještě před 70 lety bylo Debrné u Trutnova pulzující obcí, po odsunu sudetských Němců začala devastace. Přítomnost lidí v současnosti připomínají už jen zarůstající torza budov. Ruiny domů jsou zarostlé, hřbitov v žalostném stavu, dominantním prvkem je Mrtvé jezero – odkaliště nedaleké elektrárny v Poříčí.

Ještě na začátku 20. století žilo v Debrném u Trutnova okolo 500 stálých obyvatel. Teď údolí Debrnského potoka táhnoucí se k polským hranicím připomíná vesnici duchů. Odkaliště v 50. letech vyhnalo zbytky obyvatel, kteří tu zůstali po divokém odsunu na konci druhé světové války.

Debrné přitom bylo jednou z nejstarších vesnic v regionu, první písemné zmínky pocházejí už z roku 1260. Původně ji obývali Češi.

„Od 13. století patřilo k Trutnovu. Samotný název je český, nikoli německý. Souvisí s českou kolonizací na Trutnovsku v polovině 13. století, kterou prováděl moravský rod Švábeniců,“ vysvětluje trutnovský historik Vladimír Wolf, který se do krkonošského města přistěhoval v roce 1965.

Starobylá obec je dnes odříznutá od světa. Kolem údolí vedou silnice do Zlaté Olešnice a Petříkovic, do Debrného se dá dostat jen lesními cestami, které odbočují z modře značené turistické trasy.

Ruiny budov pohltil les

Najít torza budov v horní části obce, ve kterých kdysi žili lidé, není snadné. To, co ze stavení zbylo, pohltil les a náletové dřeviny. Jednou z mála výjimek je zdálky viditelný pobořený dům uprostřed louky, který byl údajně obývaný ještě v 70. letech.

Vypadá jako po zemětřesení, víc než polovina střechy se zbortila, cihlové zdi drží pohromadě už jen zázrakem. Budovu obklopují ohrazené pastviny pro dobytek. V dobách největší slávy přitom v debrnském údolí byla téměř stovka domů.

Jen o pár desítek metrů dál na křižovatce cest se nachází nejdochovanější památka – kamenný kříž s německým nápisem. Zub času se na něm podepsal minimálně. Z ostatních staveb zbyly jen základy, přes vzrostlé kopřivy ale téměř nejsou vidět.

Většina ruin je ukrytá v lese. Vedou k nim pěšiny prošlapané výletníky, stopy po pneumatikách dokládají, že si lokalitu oblíbili motorkáři. Jedna z odboček cesty podél Debrnského potoka směřuje k lesnímu hřbitovu. Klenutý kamenný most přes řeku, ve které je vody sotva po kotníky, je překvapivě v dobré kondici, hřbitov však nabízí obrázek zkázy.

Poslední domy zmizely v 70. letech

Náhrobky jsou pobořené, rozlomené kusy kamene jakoby ledabyle poházené mezi stromy. Některé na sobě mají tak silnou vrstvu mechu, že prakticky splývají s okolím. Náhrobní desky s jasně čitelnými jmény jsou výjimkou.

Zaniklá místa

Obrázek zkázy dokresluje zbytek oplocení – pokroucený ostnaté dráty na rozlomených dřevěných kůlech. Připomínkou občasných návštěv vandalů jsou prázdné lahve od piva poházené mezi hroby.

Nalézt stopy po původních obyvatelích v dolní části bývalé vesnice, kterou dnes zabírá Mrtvé jezero, je mnohem složitější. Domy zde přitom stály ještě v 60. letech.

„V dolní části Debrného podél potoka tehdy zbývalo několik posledních stavení, byť ve velmi špatném stavu. Vzpomínám si, že koncem 60. let tam byl už pouze jediný dům, který ještě vypadal slušně. Všechny ostatní byly pobourané. Zbytek vesnice se postupně likvidoval, tak jak přibývalo popílku. Poslední domy zmizely někdy v 70. letech,“ vybavuje si Vladimír Wolf.

Odsun znamenal začátek konce

První ranou pro Debrné byl konec války a vyhnání sudetských Němců. Většina z pětistovky místních byla německé národnosti. Češi domy vyrabovali, vesnice zpustla. Definitivní konec pro obec a hrstku usedlíků, kteří zde zbyli, znamenala v 50. letech stavba nové elektrárny v Poříčí. Součástí projektu bylo zatopení spodní části údolí, kde vzniklo úložiště popílku, dnes známé jako Mrtvé jezero.

Odkaliště zatopilo jen několik málo domů, ale s Debrným, které se začínalo měnit v měsíční krajinu, stát už nepočítal. Lidé vesnici opustili, z domů se staly přístřešky pro dobytek. Rostoucí hladina nádrže v 80. letech zatopila silnici z Voletin.

Dnes už Mrtvé jezero nezabírá zdaleka tak velkou plochu jako před 30 lety. Po přestavbě elektrárny na fluidní uhlí kleslo množství vyváženého popílku, spodní část přehrady je vyschlá a probíhá tu technická a biologická rekultivace.

„Elektrárna odkaliště stále využívá. Ukládá se zde popílek formou stabilizátu, který se využívá ke krajinotvorbě,“ říká mluvčí Skupiny ČEZ pro východní Čechy Šárka Beránková.

Vstoupit do diskuse (39 příspěvků)

Nejčtenější

Roční iDNES Premium zlevňuje na 490 Kč. Čtenáři navíc získají 1 000 Kč na dovolenou

Ilustrační obrázek

Cestovatelé mohou uspořit v rozpočtu a ještě získat zajímavé čtení na celý rok.

V pět ráno na Sněžce: 500 lidí, rozdělané ohně. Strážci přírody rozdávali pokuty

Za východem slunce na nejvyšší horu Česka vyrazily stovky turistů už před pátou...

Východ slunce na nejvyšší hoře Česka si přišly vychutnat stovky turistů. Ne všichni však respektují pravidla ochrany tamní vzácné přírody, a proto sem na kontroly vyrážejí strážci českého a polského...

Nemluvil a neměl doklady. Policisté už znají identitu neznámého muže z Krkonoš

ilustrační snímek

Policisté už znají totožnost muže nalezeného v pondělí 3. srpna večer v Temném dole na Trutnovsku. Jde o cizince, informovali v pátek o vývoji v případu. Neznámého muže našel v pondělí večer v...

„Z tradice se stává posedlost.“ Na Brutal Assault míří tisíce metalistů

Fanoušci kapely Ne Obliviscaris na festivalu Brutal Assault (6. srpna 2025)

V neopakovatelné atmosféře hradeb, kasemat a podzemních chodeb začíná festival Brutal Assault. Od středy 5. srpna do soboty přiláká do pevnosti v Josefově na Náchodsku tisíce fanoušků. Podnik...

Naštěstí tu podpěru nezbourali. Dnes je z ní fantastický výhled na Krkonoše

Výhledy z rozhledny Panorama Černá hora v Janských Lázních

Redakční putování po zajímavých „bétéeskách“ nás zavedlo do nejnavštěvovanějšího českého pohoří. Krkonoše, které tvoří přirozenou hranici s Polskem, jsme si prohlédli ze známé rozhledny. Ta slouží i...

Novoměstští se radují z nové plovárny. Průhlednost vody se časem zlepší

Nové Město nad Metují otevřelo biotopové koupaliště. (9. srpna 2026)

Voda v zeleném tónu, hustá tráva, nové bistro. Stovky návštěvníků si v Novém Městě nad Metují na Náchodsku užívali první koupání na čerstvě dokončené biotopové plovárně. Slávu zažíval areál v ohybu...

Naštěstí tu podpěru nezbourali. Dnes je z ní fantastický výhled na Krkonoše

Výhledy z rozhledny Panorama Černá hora v Janských Lázních

Redakční putování po zajímavých „bétéeskách“ nás zavedlo do nejnavštěvovanějšího českého pohoří. Krkonoše, které tvoří přirozenou hranici s Polskem, jsme si prohlédli ze známé rozhledny. Ta slouží i...

11. srpna 2026

Když na velký nákup, tak hasičským autem. Seniory ze vsi vozí zadarmo

Obec vozí seniory z Hřibojed na nákupy do Dvora Králové nad Labem.

Neobvyklou službu nabízí Hřibojedy na Trutnovsku seniorům. Obec s 220 trvale žijícími obyvateli každé dva týdny pořádá výjezd hasičským mikrobusem do nákupního centra v osm kilometrů vzdáleném Dvoře...

10. srpna 2026

Kdo bude další? Kyberšmejdi jdou po úřadech, školení jsou často formalita

Premium
Magistrát města Hradce Králové

Kyberšmejdi loni napadli krajské hasiče a nedávno úspěšně také městskou firmu v Hradci Králové. Po zděšení, jak je to možné, musí přijít reakce. Radnici svírá strach, vedení mluví o bezprecedentních...

10. srpna 2026

Trenérovi se góly nelíbily? Nechápu, smál se Slončík. Vyzdvihl také Umarův přínos

Královéhradecký záložník Tom Slončík oslavuje vstřelený gól.

Dvakrát se objevil ve správný čas na správném místě. Byly z toho dva góly. Fotbalovému Hradci Králové vyhrály zápas nad ostravským Baníkem (2:1) a jejich autoru Tomu Slončíkovi vůbec nevadilo, že je...

10. srpna 2026  6:15

Novoměstští se radují z nové plovárny. Průhlednost vody se časem zlepší

Nové Město nad Metují otevřelo biotopové koupaliště. (9. srpna 2026)

Voda v zeleném tónu, hustá tráva, nové bistro. Stovky návštěvníků si v Novém Městě nad Metují na Náchodsku užívali první koupání na čerstvě dokončené biotopové plovárně. Slávu zažíval areál v ohybu...

9. srpna 2026  19:45

Hradec – Baník 2:1, oslabenou Ostravu srazil dvěma přesnými zásahy Slončík

Sestřih zápasu
Královéhradecký záložník Tom Slončík se raduje ze svého druhého gólu proti...

Hradečtí fotbalisté ve 3. kole Chance Ligy zdolali Baník Ostrava 2:1 a připsali si druhé vítězství v sezoně. Slezané hráli od závěru prvního poločasu bez vyloučeného Skyby, přesto dokázali po...

9. srpna 2026  17:01,  aktualizováno  19:18

V pět ráno na Sněžce: 500 lidí, rozdělané ohně. Strážci přírody rozdávali pokuty

Za východem slunce na nejvyšší horu Česka vyrazily stovky turistů už před pátou...

Východ slunce na nejvyšší hoře Česka si přišly vychutnat stovky turistů. Ne všichni však respektují pravidla ochrany tamní vzácné přírody, a proto sem na kontroly vyrážejí strážci českého a polského...

9. srpna 2026  11:33

RECENZE: Horor s atmosférou, tušené zlo. V Draku inscenují Čarodějova učně

Tvůrci Krabata pracují s temnou atmosférou.

Teatrologové prominou, ale nejlapidárnější definici statusu hrdiny znám od Willisova policajta Johna McClana. Když se ho kdosi uprostřed akce ptal, proč to vůbec dělá, odsekl: „Protože to za mě nikdo...

9. srpna 2026  7:51,  aktualizováno  10:51

„Bude to pecka!“ Nové Město otevře koupaliště i stylové bistro, trávu doplní

Na právě dokončeném koupališti v Novém Městě nad Metují otvírá bistro Lampa....

Zgruntu přebudované koupaliště v Novém Městě nad Metují na Náchodsku okusí návštěvníci poprvé v neděli 9. srpna od 12:00. Slavnostní otevření Letního areálu Metuje za 125 milionů korun bude...

8. srpna 2026  7:41

Démon, sliz, masky a „brutální“ balónky. Jak to chodí na metalovém dětském táboře

Premium
Součástí festivalu Brutal Assault v josefovské pevnosti je dětská zóna i tábor....

Na metalovém festivalu Brutal Assault člověk děti opravdu nečeká. V areálu pevnosti v Josefově na Náchodsku je přitom část, kde se to malými návštěvníky jen hemží. Manželé Křížovi z Prahy tu během...

7. srpna 2026

Objevily jsme parádní herní kufříky, které naše děti zatím nepustily z ruky
Objevily jsme parádní herní kufříky, které naše děti zatím nepustily z ruky

Léto a prázdniny jsou v plném proudu, což pro nás maminky znamená jediné – vymyslet atraktivní program pro děti a přežít dlouhé cesty autem nebo...

Zemřel Fredy, legenda strážců hor. Přísný, ale vždy lidský, vzpomínají v Krkonoších

Premium
Alfréd Pucher převzal roku 2019 Cenu ředitele Správy KRNAP. Sloužil více než...

V sedmdesáti letech ve čtvrtek zemřel emeritní strážce Krkonošského národního parku Alfréd Pucher. Na horách působil přes 40 let, byl nejdéle sloužícím strážcem a i po odchodu do penze před sedmi...

7. srpna 2026  11:46

Nemluvil a neměl doklady. Policisté už znají identitu neznámého muže z Krkonoš

ilustrační snímek

Policisté už znají totožnost muže nalezeného v pondělí 3. srpna večer v Temném dole na Trutnovsku. Jde o cizince, informovali v pátek o vývoji v případu. Neznámého muže našel v pondělí večer v...

4. srpna 2026  11:48,  aktualizováno  7. 8. 9:45
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.