Atlanta vedla po první třetině nad Tampou 2:0 a Vigier navíc nastřelil tyč, ale pak už v utkání vládli soupeři a čtyřmi brankami ve druhé části hry otočili skóre. Dva góly vstřelil Dave Andreychuk a párem asistencí se blýskl slovenský centr Martin Cibák.
"V první třetině jsme nechali soupeře jít sedmkrát do přečíslení tři na dva. To je základní nedostatek, vůbec jsme nehráli chytře. Ale od druhé třetiny se kluci chytili," řekl trenér Tampy Bay John Tortorella.
Hnilička nejprve pustil bekhendový pokus Andreychuka na 2:2, přestože střelce při zakončení srazil na led Kamil Piroš. Při dalším střídání se Andreychuk trefil opět zápěstím mezi betony českého gólmana. "Nečekal, že budu střílet, ale někdy se právě proto takové střely ujmou," řekl k vítězné trefě Andreychuk, "Myslím, že jsem ho trochu překvapil." Kubina pak upravil skóre, když ve vlastním oslabení zakončil brejk tři na dva střelou mezi betony nováčka Cassiviho. Ten měl v tu chvíli za sebou teprve dvě minuty v NHL.
V Chicagu se dobře uvedli noví hráči New Jersey Joe Nieuwendyk z Dallasu a Stephane Richer z Pittsburghu. Oba útočníci, kteří přišli těsně před úterní uzávěrkou přestupů a nastoupili ve formaci s Jamie Langenbrunnerem, asistovali už po pěti minutách zápasu u první branky svého nového týmu.
"Cítím se dobře. Je tady dobrá parta, všichni jsou výborně připraveni a mohu se tu naučit hrát zase jiným systémem," pochvaloval si Nieuwendyk. Za Devils chytal veterán John Vanbiesbrouck, který se do branky vrátil po olympijské přestávce a s 21 zásahy si ve svém třetím zápase za New Jersey připsal první vítězství. "Chtěli jsme najít nějaké vhodné zápasy, ve kterých by si mohl Martin Brodeur odpočinout," vysvětlil trenér Kevin Constantine.
Montreal vyhrál na Floridě 4:1, na jednu z branek nahrál i Bill Lindsay, který v úterý přestoupil právě z týmu Panthers. "Ještě se mi pořád trochu točí hlava, snažím se srovnat si, co se vlastně děje. Získal jsem v Canadiens první bod, to je dobrý pocit," řekl Lindsay.
V dresu Edmontonu se poprvé představil bývalý pardubický obránce Aleš Píša, který se tak stal 74. českým hokejistou v tomto ročníku NHL. Za celý zápas dvakrát vystřelil na Nabokovovu branku a přestože si připsal jeden mínusový bod za účast na ledě při inkasovaném gólu, přispěl k vítězství Oilers nad San José.
Výsledky:
Pittsburgh - Phoenix 1:3 (1:0, 0:1, 0:2)
Branky: 14. Kovaljov (Moran, Robitaille) - 32. Doan (Numminen, Nagy), 53. Nagy (Johnson), 58. Briere (Johnson, Suchý). Střely na branku: 30:26. Diváci: 12 851.
Tampa Bay - Atlanta 4:2 (0:2, 4:0, 0:0)
Branky: 31. (Cibák, Olvestad) a 34. (Dingman) Andreychuk, 23. Keefe (Cibák), 36. Kubina (Prospal) - 8. Cowan (Svartvadet, Pothier), 14. Bartečko (Heatley, Hrkač). Střely na branku: 37:21. Diváci: 11 673.
Florida - Montreal 1:4 (0:2, 1:0, 0:2)
Branky: 27. Ritchie (Ozolinš, Novoseltsev) - 3. Asham (Bouillon, Lindsay), 8. Markov (Petrov, Gilmour), 41. Zedník (Brisebois, Gilmo), 47. Petrov (Gilmour, Dykhuis). Střely na branku: 30:29. Diváci: 14.609.
Minnesota - Columbus 1:3 (0:0, 0:1, 1:2)
Branky: 49. Brunette (Dowd, Sekeráš) - 22. Výborný (Quint, Wright), 45. Whitney (Quint), 48. Sanderson (Špaček, Whitney). Střely na branku: 25:22. Diváci: 18 064.
Dallas - St. Louis 3:2 (0:0, 2:2, 1:0)
Branky: 22. Zubov (Modano, MacLean), 36. Matvichuk (Pellerin, McKay), 43. Muller (McKay) - 28. Chavanov (Drake, Podein), 31. Ferrero (Stillman, Mellanby). Střely na branku: 23:25. Diváci: 18 532.
Chicago - New Jersey 1:3 (0:1, 1:1, 0:1)
Branky: 31. Žamnov (Calder, Amonte) - 6. White (Richer, Nieuwendyk), 23. Madden (Gionta, Pandolfo), 54. Holík (Gomez). Střely na branku: 22:29. Diváci: 16 650.
Edmonton - San Jose 2:1 (1:1, 0:0, 1:0)
Branky: 15. Hecht (Grier, Marchant), 45. Comrie (Carter) - 10. Ricci (Sundström, Thornton). Střely na branku: 28:25. Diváci: 16 839.
Statistiky českých hráčů (za klubem je uveden počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branku a +/- body za účast na ledě při vstřelených a obdržených gólech, čas strávený na ledě v minutách)
Patrik ŠTEFAN (Atlanta) 0, 0, -2
Karel PIROŠ (Atlanta) 0, 0, -2
Pavel KUBINA (Tampa) 1 (1+0), 5 +2
Stanislav NECKÁŘ (Tampa) 0, 1, 0
Václav PROSPAL (Tampa) 1 (0+1), 3, 0
Robert KRON (Columbus) 0, 0, -1
Jaroslav ŠPAČEK (Columbus) 1 (0+1), 2, 0
Radim BIČÁNEK (Columbus) 0, 0, 0
Rosticlav Klesla (Columbus) 0, 0, 0
David VÝBORNÝ (Columbus) 1 (1+0), 3, 0
Ladislav BENÝŠEK (Minnesota) 0, 2, 0
Milan KRAFT (Pitsburgh) 0, 1, -1
Michal ROZSÍVAL (Pitsburgh) 0, 1, 0
Jan HRDINA (Pitsburgh) 0, 0, +1
Robert HOLÍK (New Jersey) 1 (1+0)
Aleš PÍŠA (Edmonton) 0, 2, -1
Brankář
Milan HNILIČKA (Atlanta) 24 střel/ 21 zásahů (byl střídán ve 34. minutě)
 Roberta Holíka (16) po vstřelení gólu objímá Scott Gomez, podělit se o radost přijíždí i další spoluhráč z týmu New Jersey Sergej Brylin |
