Na řadu tak přišly samostatné nájezdy. Hned na úvod se trefil Peltonen, pak až ve čtvrté sérii vyrovnal Vlasenkov. Rozhodlo se až v osmé rundě - Antipov neuspěl - Voutilainen ano! Jednu z penalt neproměnil v dresu Jaroslavli český útočník Jan Peterek. V sestavě ruského týmu nechyběl ani jeho krajan Radim Tesařík.
Hokejisté Slovanu Bratislava - s českými obránci Pavlasem, Šafaříkem, Javínem a Semanem v sestavě - porazili v utkání o 5. místo severoirského Belfastu těsně 4:3. Dvě třetiny udávali tón utkání, ale v závěrečném dějství čelili náporu ostrovního týmu. Ten přivezl na turnaj osmnáct hokejistů, z nichž šestnáct má kanadský pas... V boji o třetí příčku přehrálo Lugano běloruský Minsk 5:0. Sedmou příčku obsadil Davos, který porazil tým Milano Vipers 2:0.
VÝSLEDKY
Finále
Lokomotiv Jaroslavl - Jokerit Helsinky 1:1 (1:1, 0:0, 0:0 - 0:0)
Branky: 9. J. Bucajev - 18. Pakaslahti.
Jaroslavl: Podomacký - Goroškov, Žukov, Koroljev, Tesařík, Vasiljev, Guskov, Grebeškov, Krasotkin - Vlasenkov, Samylin, Antipov - V. Bucajev, J. Bucajev, Kovalenko - Tkačenko, Němčinov, Peterek - But, Něprajev, Suglobov.
Helsinky: Lehtonen - Niemi, Mikkola, Strömberk, Vallin, Kankaapera, Tukio, Bergenheim,Sandwith - Hentunen, Pakaslahti, Peltonen - Nemirovsky, Aalto, Vertala - Pesonen, Voutilainen, Turunen - Laine, Sihvonen, Valtonen.
O 3. místo
HC Lugano - HC Keramin Minsk 5:0 (4:0, 0:0, 1:0)
Branky: 5. a 46. Murovic, 16. Conne, 18. Astley, 19. Maneluk.
O 5. místo
Slovan Bratislava - Belfast Giants 4:3 (2:1, 2:1, 0:1)
Branky: 10. a 21. Lažo (na druhý Pavlas), 19. Halaj, 38. Rataj - 18. Sandrock, 22. Matsos, 52. Bowen.
O 7. místo
HC Davos - Milano Vipers 2:0 (0:0, 1:0, 1:0)
Branky: 37. Paterlini, 47. Forster.
