Začal první poločas utkání Chorvatsko - Anglie

Owen prošel z levého křídla až do chorvatského pokutového území, ale jeho centr na Scholese vystihl R. Kovač.

Další centr mířící na Scholese odrvátil Šimunič.

Niko Kovač (Chorvatsko) vstřelil gól. Chorvatsko - Anglie 1:0

Po Beckhamově faulu na Rapajiče rozehrával sám postižený hráč přímý kop, centr prošel na Živkoviče, jehož střelu brankář James jen vyrazil. Obránce Cole nedokázal odražený míč pořádně odkopnout a Niko Kovač ho poslal do sítě.

Rooney krásně poslal míč za chorvatskou obranu Scholesovi, ale ten ve velké šanci trefil jen brankáře Butinu.

Gerard se důrazně probíjel do chorvatské šestnáctky, ale na její hranici bez ciího zavinění upadl. Šanci nahrát volonému Rooneymu zmeškal.

Angličané si několikrát přihráli ve středu hřiště, a pak poslali nečekanou kolmou přihrávku na Owena, před nímž už nebyl žádný obránce. Situaci však zachránil včasným vyběhnutím brankář Butina.

Po Tudorově chybě zachraňoval situaci Šimunič faulem na Owena. Beckhamův centr z rohu hřiště však Chorvati snadno odvrátili.

Angličané by za tohoto stavu na turnaji skončili, a tak ze všech sil útočí. Chorvaté sice vepředu míč dlouho neudrží, ale před vlastní brankou si zatím počínají úspěšně.

Lampardovu dálkovou střelu snadno chytil chorvatský gólman.

Z Beckhamova rohu hlavičkoval Angličan Terry, ale gólman Butina míč vyrazil. Poradil si i s dálkovou střelou Gerarda, který na branku vracel odražený míč.

Nebezpečný protiútok Chorvatska, Šokotovu střelu vyrazil brankář James.

Beckham si postavil míč k přímému kopu z 22 metrů, ale očekávání fanoušků nenaplnil. Z ideální pozice trefil jen zeď.

Chorvatům se teď daří držet míč ve středu hřiště a nepouštějí tak Angličany do tlaku.

Rodící se šanci anglie odvrátil N. Kovač, který hlavou poslal míč do zámezí. Po následném rohovém kopu chytil brankář Butina Terryho hlavičku.

Angličané teď dvakrát rychle zaútočili po chybných rozehrávkách soupeře ve středu pole, ale nikdy se jim akci nepodařilo dovést k zakončení.

Rooney střílel z dálky, chorvatský brankář míč chytil.

Choravté se po delší době dostali na anglickou polovinu hřiště, a hned se dostali k střele. Pršovu ránu z 18 metrů chytil James.

Paul Scholes (Anglie) vstřelil gól. Chorvatsko - Anglie 1:1

Gól přišel z kolmé přihrávky, kterou Lampard našel Owena. Útočníkovu velkou šanci ještě brankář Butina zlikvidoval, ale míč se odrazil k Rooneymu, který hlavou našel lépe postaveného Scholese, a ten vyrovnal.

Gólem se na postupové místo vrátili Angličané, kterým stačí i nerozhodný výsledek.

V závěru poločasu převzali aktivitu Chorvati, ale jejich akce končí na hranici pokutového území.

Wayne Rooney (Anglie) vstřelil gól. Chorvatsko - Anglie 1:2

Angličanům se podařilo otočit skóre! K Rooneymu míč z levé strany prodloužil Scholes a mladý útočník z hranice pokutového území tvrdou křížnou střelou překonal brankáře Butinu.

Skončil první poločas utkání. Probíhá přestávka 1:2

Přestávka skončila. Začal druhý poločas utkání Chorvatsko - Anglie

Střídání Chorvatsko: ze hřiště odešel Robert Kovač, nahradil ho Ivica Mornar

Chorvaté posilují ofenzívu, obránce nahradil útočník. Tým se přeskupil, do stoperské dvojice se stáhl Živkovič, Mornar bude doplňovat útok z pravého kraje zálohy.

První šanci druhé půle si připravili Angličané, Scholesovu střelu kryl chorvatský brankář.

Skoro ze stejného místa z 18 metrů znovu pálil Scholes, Butina vyrazil na roh.

Beckham zahrával dva rohy, z každé strany hřiště jeden. Ale vážnější šance z toho nebyla.

Beckham poslal z rohu pokutového území další nebezpečný centr. Butina ve vzdušném souboji uspěl, ale lehce se zranil a musel být ošetřen.

Chorvatský útok ztroskotal na hranici pokutového území. Angličané šli ihned do brejku, Rooney poslal míč za obranu Owenovi, jenž postupoval sám na branku. Vybíhajícího gólmana se pokusil obhodit lobem, ale překopl i branku.

Střídání Chorvatsko: ze hřiště odešel Milan Rapajič, nahradil ho Ivica Olič

Krátce po svém příchodu na hřiště připravil nebezpečnou šanci Chorvat Olič. Spoluhráči však po jeho průniku a následné zpětné přihrávce zaváhali, a nakonec nadějná akce skončila v ofsajdu.

Střelu Chorvata Rossa z 18 metrů chytil anglický brankář.

Žlutou kartu dostal Dario Šimič (Chorvatsko)

Mornar, který teď šéfuje chorvatské ofenzivě, vybojoval rohový kop. Jenže po něm se míče zmocnili Angličané a hned sprintovali do rychlého brejku.

Chorvatsko útočí, ale jen po anglickou šestnáctku.

Střídání Chorvatsko: ze hřiště odešel Dario Šimič, nahradil ho Darijo Srna

Wayne Rooney (Anglie) vstřelil gól. Chorvatsko - Anglie 1:3

Rooney si v polovině hřiště narazil míč s Owenem, a tím se dostal do samostatného úniku. Před brankou pohybem oklama l brankáře a střelou k tyči přidal třetí branku Anglie.

Před anglickou brankou nebezpečně hlavičkoval Olič, ale míč šel do zámezí.

Střídání Anglie: ze hřiště odešel Paul Scholes, nahradil ho Ledley King

Střídání Anglie: ze hřiště odešel Wayne Rooney, nahradil ho Darius Vassell

Obrovské ovace vyprovodily ze hřiště Rooneyho, který se svými dnešními góly suverénně vyšvihl do čela tabulky turnajových střelců.

Igor Tudor (Chorvatsko) vstřelil gól. Chorvatsko - Anglie 2:3

Chorvatsko snížilo z přímého kopu, který z rohu hřiště přesně odcentroval Srna. Před brankou vyskakovala řada hlavičkářů, úspěšný byl Tudor.

Středem hřiště si sérií přihrávek Chorvati dokázali připravit pozici ke střele, ale Šokotův pokus brankář chytil.

Na druhé straně byl úspěšný Butina proti pronikajícímu Gerardovi.

Frank Lampard (Anglie) vstřelil gól. Chorvatsko - Anglie 2:4

Lampard si před pokutovým územím zasekl míč, tím se zbavil protihráče, a přesně vypálil na branku.

Z dobré pozice hlavičkoval nepřesně N. Kovač.

Dohrává se bezstarostně, Angličané mají hodně prostoru, a teď mohl Owen přidat pátý gól. Butina mu však odebral míč.

Střídání Anglie: ze hřiště odešel Frank Lampard, nahradil ho Phil Neville

Po chorvatském rohu brankář James neudržel míč, ale situaci zachránil pohotovým zákrokem při Pršově dorážce.

Zápas se už v poklidném tempu dohrává, Angličanům už vítězství ani postup do čtvrtfinále nemůže uniknout.

Oba zápasy ve skupině B jsou rozhodnuté, a tak je jasné, že skupinu vyhraje Francie a ve čtvrtfinále bude hrát s Řeckem. Angličany čeká velmi atraktivní bitva s domácím Portugalskem.

Rozhodčí Collina nastaví tři minuty.

Počet diváků 57 047 (88 % z kapacity 65 000)

Skončil druhý poločas utkání. Zápas byl ukončen 2:4