Dominantou obce je barokní kostel Všech svatých z počátku 18. století. Přes Horní Sedloňov sleduje modré značení jednu ze zdrojnic Zlatého potoka, posléze stoupá lesem do horského sedla se Sedloňovským černým křížem. Tato trasa pak klesá k Šerlišskému mlýnu, v sedle u kříže se však turista může vydat vlevo po zelených značkách, které minou vrcholovou partii Sedloňovského vrchu (1050 m.n.m.).
Asi po kilometru v mělkém sedle poblíž Polomského kopce pokračuje okružní trasa kolem zdrojnic Zlatého potoka zprvu opět po modrých značkách, posléze žlutě značenou cestou. Ta do těchto míst přichází z nejsevernější výspy Orlických hor - Vrchmezí a kolem osady Polom a obory sbíhá poblíž kostela do Sedloňova.
Modré značky odtud sledují převážně levý břeh Zlatého potoka až ke Kobylince. K nejpůsobivějším partiím patří následná část údolí hluboko pod obcí Dobřany směrem ke Kounovu. Od Kobylinky sleduje potok zprvu cesta se žlutým značením, další asi kilometr dlouhý úsek je neznačený a od pobočky pod dobřanským hradem jde až ke Kounovu širší zeleně značená cesta.
V malebném údolním zákoutí s osadou Doly se krátce přidává i červené značení, spojující Bystré s Nedvězím a Šedivinami. Na řadě míst, zejména v blízkosti Kounova, jsou patrná svědectví toho, že i bystřina s romantickým názvem Zlatý potok se může proměnit v ničivý živel. Naposledy tomu bylo po dešťových přívalech v červenci 1998.