Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Lázničky v Terčině údolí ožívají. Brzy tam otevřou restauraci

  10:38
Po několika letech chátrání se do historické památky Tereziiných lázniček u Nových Hradů vrací život. Areál z 18. století má nového majitele, který pracuje na jeho opravě. Už na začátku července otevře restauraci, o další měsíc později pak prvních několik pokojů pro turisty.

Jan Dolanský s rodinou provozuje v Nových Hradech penzion Pod Hradem. Nyní opravují lázničky v Terčině údolí. | foto: Martin Beneš, MF DNES

Wellness část přijde na řadu jako poslední.

Lázničky byly čtyři roky zcela zavřené. Kvůli špatnému stavu. Do objektů se dvacet let neinvestovalo. Za poslední roky se stav  ještě zhoršil. Budovy byly totálně vybydlené a zčásti rozkradené. Jedné letos v březnu spadla střecha.

Terčino údolí

Přírodní anglický park se rozkládá na 138 hektarech. Historie sahá do roku 1756, kdy hrabě Jan Nepomuk Buquoy dal za úkol zahradníkovi, aby údolí přebudoval na přírodní park v moderním duchu. V průběhu prací pak roli hlavního iniciátora postupně převzala hraběnka Terezie.

"Intenzivně pracujeme už necelé dva měsíce. Pokud všechno dobře půjde, tak restauraci pro 40 lidí se zahrádkou pro dalších 60 otevřeme 1. července," uvedl Jan Dolanský, jehož rodina areál koupila. O měsíc později by měly být připravené i podkrovní pokoje v druhém křídle.

Rodina Dolanských provozuje v Nových Hradech penzion Pod Hradem. Chátrající lázničky chtěla koupit už před dvěma roky. Rok však trvalo, než se s majitelem dohodli na ceně a další rok čekali na vyřízení úvěru. I tak zatím nemají dost peněz na kompletní rekonstrukci.

"Chtít v téhle době peníze na cestovní ruch je obtížné. Máme peníze na opravu restaurace a částečně na ubytování. Zbytek bude muset přijít postupně," avizuje Dolanský. Spolu s ním se na obnově podílí i jeho manželka Martina, maminka Jaroslava a její přítel Jan Poulíček.

Na dvě křídla, kde by měla být restaurace s ubytováním, mají rozpočet oprav spočítaný na šest až osm milionů. Chtějí zkusit získat peníze od kraje.

O tom, že dosavadní stavební práce nebyly jednoduché, svědčí i to, že přímo v budově, kde bude restaurace, se muselo vykopat metr a půl pod podlahu. Dovnitř pak vjel malý bagřík a po pásu se vyvážela zemina a suť ven. Celkem to bylo dvacet tater.

"Budova je ve svahu, teče tam voda, takže to celé bylo vlhké a podmáčené," vysvětluje Dolanský.

Interiéry chce rodina zařídit v zámeckém stylu. Do původní empírové podoby. Dolanský bude v restauraci vařit. "Jídla tam budou tradiční, možná i trochu francouzské kuchyně," dodává kuchař, který absolvoval kurz u Zdeňka Pohlreicha. Jak sám říká, vaří poctivá česká jídla podle starých receptů, která už dnes lidi ani moc neznají.

Vedlejší budova bude sloužit na ubytování. Celkem nabídne 14 pokojů pro 32 hostů. Vzhledem k tomu, že lázničky leží v srdci Terčina údolí, stavební práce vyvolávají v okolo chodících turistech zvědavost. "Jeden pán už se tu chtěl ubytovat. Zájem lidí je opravdu velký, od chvíle, co se tam začalo pracovat, se chodí neustále dívat. Zedníci z toho moc radost nemají," usmívá se Dolanský.

Po dokončení ubytovací části bude zbývat i budova samotných lázniček, kde se zachová wellness provoz. V objektu je unikátní Buquoyská umělá jeskyně z kamenů s bazénkem, obnoví i saunu.

"Všechno zachováme, technologie budou moderní. Plánujeme i dvě masérny v podkroví," slibuje.

Ve vedlejší místnosti je také empírový salonek, který je vhodný pro menší svatby. Přímo z něj se vychází na terásku nad říčku Stropnici.

Lázničky padly rodině do oka už v okamžiku, kdy se sem přestěhovala před 15 lety z Krumlova. "Koupit si v Krumlově restauraci nebo penzion pro nás bylo nereálné. Takže jsme se přesunuli do Nových Hradů, kde jsme objevili starý statek na prodej," vzpomíná Dolanský.

Rodina usedlost koupila, kompletně ji opravila a udělala z ní penzion Pod Hradem. A daří se jim, 16 pokojů mají až na krátké období na začátku roku takřka naplněné.

Terčino údolí je oblíbeným cílem turistů, kteří míří do Novohradských hor.

Terčino údolí je oblíbeným cílem turistů, kteří míří do Novohradských hor.

Autor:
  • Nejčtenější

Bouřku u Budějovic mělo doprovodit gustnado. Ukázalo se, že šlo o tornádo

7. května 2024  12:13,  aktualizováno  14:59

Pondělní odpolední bouřka znamenala pro České Budějovice silné srážky. Voda zatopila silnice i...

U Strakonic se srazilo šest aut. Silnici na Písek zavřeli, zasahoval i vrtulník

7. května 2024  17:49,  aktualizováno  23:02

Na silnici I/4 u Strakonic se stala hromadná nehoda. Podle informací hasičů se srazilo šest aut,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Parkovací dům za 145 milionů nabízí pětistovku míst, využitý bývá sotva z poloviny

9. května 2024  9:21

Řidiči v Českých Budějovicích dlouho upozorňovali, jak moc chybí místa pro auta v centru. Teď je...

Pětiletá holčička se ztratila při výletě na Šumavě, ušla dva kilometry

6. května 2024  15:50

Po pětileté holčičce pátrali v neděli dopoledne policisté, horská služba i vrtulník. Dívka se...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Z 10 na 70 tisíc turistů. Budějovické letiště začne fungovat celoročně

8. května 2024  9:31

V květnu odstartuje letadlo do turecké Antalye, v Plané u Českých Budějovic tak začne druhá sezona...

Kvůli nehodě kamionu u Vimperku je neprůjezdná silnice do Německa

11. května 2024  13:21

Kvůli nehodě kamionu je neprůjezdná silnice I/4 u Vimperku na Prachaticku. Jedná se o...

Na přejezdu u Horní Plané se srazil vlak s autem, řidič se lehce zranil

11. května 2024  10:43

Nedaleko Horní Plané došlo v ranních hodinách ke střetu automobilu s osobním vlakem. Řidič...

Na začátku jsem mazal jako kocour, říká učitel, který píše kroniku Budějovic

11. května 2024  10:38

Kamil Dřevikovský píše kroniku Českých Budějovic už patnáct let. Kniha má speciální papír, který se...

Chlapec zavřel chůvu na balkoně, nechtěl do školky. Ženu vysvobodili strážníci

10. května 2024  12:29

Kuriózní případ zaměstnal strážníky v Táboře. Přivolali je k jednomu panelovému domu, kde chlapec...

Večerní parťák na koupací rituál: Vyhrajte balíček od sebamed Baby
Večerní parťák na koupací rituál: Vyhrajte balíček od sebamed Baby

Přebalit, vykoupat, umýt hlavu, pořádně promazat celé tělíčko... Skvělým parťákem pro takový večerní rituál je sebamed Baby. Sháníte-li jednoho...

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Zpěvačka Tereza Kerndlová měla autonehodu. Poslala vzkaz ze záchranky

Tereza Kerndlová (37) a její manžel René Mayer (53) měli v úterý ráno autonehodu. Na mokré vozovce do nich zezadu...

Kamion před nehodou vůbec nebrzdil, moderní tahač by tragédii zabránil

Policie obvinila řidiče za smrtelnou nehodu na D1. Litevský kamioňák narazil do osobního auta a natlačil ho na tahač s...

První světová válka zničila část Francie natolik, že tu stále řádí smrt

Řídkým rozvolněným lesem pokrytá pahorkatina u francouzského Soissons, Compiégne, Lens či Cambrai přirozeně svádí k...