Lakomec pozvánkou k dabování Funèse
Že je František Filipovský francouzskému herci Lousi de Funèsovi podobný nejen fyziognomicky, ale také hlasově, to ví asi každý. Ovšem impuls k tomu, že právě Filipovský dostal na počátku 70. let nabídku tohoto skvělého francouzského herce a komika dabovat, vzešel z jiné situace.
„Dabingoví režiséři na to přišli jednoduše – František Filipovský na divadle hrál mimo jiné Harpagona v Mollièrově komedii Lakomec. A právě tuto roli si ztvárnil de Funès na filmovém plátně ve snímku, který dokonce sám režíroval. Podle vzpomínek pamětníků stačilo jen vzájemně porovnat výkony obou komiků v Lakomci. Našly se totiž celé desítky společných momentů, které oba herci zahráli naprosto shodně,“ vysvětlila v knize František Filipovský – Velký herec malých rolí autorka Jana Divišová.