Na jižní pól vstoupili první dva Češi. Dobrodruzi Oldřich Bubák a Vilém Rudolf dorazili na místo v pátek po týdenním pochodu a nový rok přivítali v místní vědecké stanici Scott-Amundsen. Bubák s Rudolfem jsou prvními Čechy, kteří stanuli na obou pólech země. "Jsme moc šťastní, že se nám to povedlo," řekli v České televizi. Na nejsevernějším bodě byli v roce 1996 spolu s Miroslavem Jakešem, prvním Čechem, jenž došel pěšky na severní pól. Jakeš chystá vlastní projekt. Na obou pólech chce stanout během kalendářního roku 2001. Jakeš tvrdí, že s Bubákem a Rudolfem nesoutěžil o to, kdo se do Antarktidy vydá jako první. "Mně nejde o prvenství," vysvětloval. "Před každou cestou se zabývám tím, jestli bych tam šel i tehdy, kdyby o tom nikdo nevěděl." Před Vánocemi 2001 plánují expedici k jižnímu pólu také Roman Tomčík, David Karásek, Pavel Krupička a Jaromír Kejval, členové oddílu Sporty v přírodě při TJ Technika Praha. Obě výpravy půjdou po náročnější trase, pochod bude trvat přes měsíc.
- pondělí 3. ledna 2000
