Pátek 23. února 2024, svátek má Svatopluk
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 23. února 2024 Svatopluk

ČÍNSKÝ ZÁPISNÍK: O zjevení ztracené tenistky a úžasném počinu pana prezidenta

  11:28
Peking (Od našeho zpravodaje) - Kouknu na titulní stránku listu China Daily a hned jsem klidnější. „Prezident Si Ťin-pching povznesl olympijského ducha do nových výšin. Ukázal na lidskost a solidaritu jako odpověď na různá rizika a výzvy, jimž současný svět čelí,“ tvrdí v otvíracím článku zkušený diplomat Ma Čao-sü.
Pcheng Šuaj

Pcheng Šuaj | foto: Reuters

Velká síň lidu v Pekingu hostila štědrý banket, na němž čínský šéf přivítal řadu hostů včetně vůdců MOV a přednesl projev, kterým způsobil málem revoluci pod pěti kruhy.

Jako bych znovu držel rozměrný výtisk Rudého práva... Krása! Také zbývající obsah deníku vyznívá jásavě. Samé uznání, chvála. Jupí! Ráj existuje.

ČÍNSKÝ ZÁPISNÍK: Jak jsme se sem vlastně dostali? Proč nejsme v Norsku?

A jelikož na bezvadném obrazu pompézní sportovní slavnosti nesmí ulpět ani smítko, je třeba se vypořádat taky s aférou, již v listopadu způsobila zpráva zveřejněná tenistkou Pcheng Šuaj. Na síti Weibo vylíčila, jak ji znásilnil bývalý vlivný komunistický funkcionář Čang Kao-lim a jak odporně se cítila.

Text po chvíli zmizel. Následně se totéž přihodilo i někdejší deblové jedničce žebříčku WTA, což vzbudilo nevšední pozornost ve sportovních i politických kruzích.

Není výjimkou, když se kritik režimu ve velké zemi na východě tak nějak ztratí. Bohužel někdy dokonce navždy. Proto se kdekdo bál, zda je vůbec naživu.

Na internetu vířilo heslo „Kde je Pcheng Šuaj“, což se pořadatelům před olympiádou moc nehodilo. Vždyť třeba ženská tenisová asociace na rok 2022 zrušila všechny akce v Číně, včetně Turnaje mistryň.

Předseda Mezinárodního olympijského výboru Thomas Bach

Několik pokusů čínských soudruhů ukázat otravně zvědavým cizincům, že se dotyčné nic nestalo, příliš nezabraly. A tak ji pozvali/přivlekli do pekingské bubliny, aby se ukázala na soutěžích, setkala se s Thomasem Bachem, bossem MOV, a pohovořila s reportéry francouzského deníku L’Équipe.

Interview však probíhalo poněkud neobvykle. Otázky musely být zaslány předem. Na některé se pak nedostalo. Tenistčiny odpovědi byly překládány z čínštiny, za dohledu jednoho z místních funkcionářů, jako by se po 21 profesionálních sezonách nedokázala dorozumět anglicky či v šestatřiceti nebyla svéprávná.

Výroky, na jejichž správný překlad se dohlíželo i v Paříži, přesto budí ve svobodné části planety pochybnosti.

Co se stalo s příspěvkem na síti?

„Smazala jsem ho. Proč? Protože jsem chtěla.“

Jaký je vás život od listopadu?

„Je takový, jaký by měl být. Nijak zvláštní.“

Proč jste neodepisovala na zprávy? Třeba Sereně Williamsové?

„Neměla jsem čas všem odpovídat. Nevím, proč se všichni tak starali. Dokonce mi nabízeli psychologickou pomoc. Nechápu, proč bych ji měla potřebovat?“

Aféru označila za obrovské nedorozumění a žádala o nesměšování jejího soukromí, sportu a politiky.

Ten výrok už nepřekrucujte. Pcheng Šuaj má svou kauzu za „obří nedorozumění“

Někdo těm slovům asi věří. Jiní za jejím projevem rozpoznávají komunistický diktát. Domněnky, že sehraným tyjátrem spasila sebe i své blízké od krutého trestu, se nezdají nesmyslné. Totalitní státy se s buřiči nepárají, a tak není vyloučené, že je stále v nebezpečí.

WTA pevně trvá na svém postoji. Naléhá na zahájení nezávislého vyšetřování. Žádá o osobní setkání.

Obávám se, že se nedočká. Tahle země si do svých záležitostí rýpat nenechá. Vždyť například blokuje řadu sociálních sítí, komunikačních aplikací i webových stránek.

Aspoň že se na svobodnou Wi-fi připojí v bublině účastníci a hosté her.

Ať žije olympijský duch a nové výšiny, na nichž se ocitl!

Autor:

Olympijské hry Paříž 2024

Letní olympijské hry v roce 2024 se uskuteční v Paříži od pátku 2. srpna do neděle 18. srpna 2024. Francouzská metropole už OH hostila v letech 1900 a 1924. Poprvé se zde bude soutěžit o olympijské medaile v breakdance, naopak z programu byly vyřazeny karate, baseball a softbal.

  • Nejčtenější

Kanaďané chtějí po diskvalifikaci Valijevové bronz z Pekingu a odvolají se

16. února 2024  19:14

Kanaďané se rozhodli odvolat proti tomu, že Mezinárodní bruslařská unie ISU udělila ruským...

Rusko se odvolávalo proti suspendaci z Mezinárodního olympijského výboru marně

23. února 2024  12:02

Sportovní arbitrážní soud CAS zamítl odvolání Ruského olympijského výboru proti pozastavení...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Rusko se odvolávalo proti suspendaci z Mezinárodního olympijského výboru marně

23. února 2024  12:02

Sportovní arbitrážní soud CAS zamítl odvolání Ruského olympijského výboru proti pozastavení...

Kanaďané chtějí po diskvalifikaci Valijevové bronz z Pekingu a odvolají se

16. února 2024  19:14

Kanaďané se rozhodli odvolat proti tomu, že Mezinárodní bruslařská unie ISU udělila ruským...

Dvaačtyřicetiletá Jacksonová pomohla Austrálii, sama se do Paříže nechystá

12. února 2024  18:12

Australská basketbalová hvězda Lauren Jacksonová se ve 42 letech opět vrátila na skok do národního...

Kousek Paříže s sebou domů. Olympijské medaile obsahují část Eiffelovy věže

8. února 2024  13:09

Už jen získat olympijskou medaili je obrovský úspěch, sen každého sportovce. Komu se to ale podaří...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Dcera Vladimíra Ráže žije bez ruky. Protézu odložila po dvaceti letech

Veronika Rážová (43) je dcerou slavného českého herce Vladimíra Ráže. Narodila se bez levé horní končetiny. Za hendikep...

Útok moukou byl podvod. Bendigovi hrozí trest, že úřady zaměstnal zbytečně

Zpěvák Jan Bendig se nestal obětí útoku moukou, jak sám všude rozhlašoval. Celou událost s „pachatelem“ ve skutečnosti...

Bufet v Českém Krumlově se stal přes noc hitem. Zaujal řízkovým chlebíčkem

Fotografie chlebíčku na řízku obletěla na sociálních sítích během středečního dne téměř všechny skupiny. Tuto...

Známé tváře kritizují Michala Novotného. Nejsem homofob, brání se herec

Na Michala Novotného se na sociálních sítích snesla vlna kritiky. Herec v rozhovoru pro týdeník Téma mimo jiné řekl, že...

Jak uspokojit ženu? Odborníci vědí, jak na to. A za pokus to rozhodně stojí

„Přestože jsem po třicet let zkoumal ženskou psychiku, nejsem s to odpovědět na velkou, dosud nezodpovězenou otázku, co...