Může mi, prosím, někdo přeložit citovanou větu?

"Tvrdí, že například ukradené telefony jsou plné otisků prstů majitele, takže pro zloděje bude v budoucnu možná jednodušší nějaký telefon digitálně vylepšit a vytisknout tak, že se pohodlně dostane k veškerým datům

Zdroj: https://www.idnes.cz/mobil/tech-trendy/otisk-prstu-3d-tisk-samsung-s10.A190409_142457_mob_tech_oma";

pro zloděje bude v budoucnu možná jednodušší nějaký telefon (... teda vlastně otisk) digitálně vylepšit a vytisknout

Zdroj: https://www.idnes.cz/mobil/tech-trendy/otisk-prstu-3d-tisk-samsung-s10.A190409_142457_mob_tech_oma

včera som videl jedno video, kde dotyčný neodporúčal otvárať mobil cez sken tváre. okrem iphou otvoril všetky tak, že ich natočil na monitor so svojou fotkou.

V podstatě na to šel děsně složitě. Mohl použít svůj živý prst.

To by neplatilo

No tak ošalit čtecku vlastním otiskem, to je tedy zázrak. Než scanovat otisk, upravovat ho v SW a shánět laserovou tiskarnu za statisice s nejistým výsleskem, to se na to asi každý vy.... Vyzbam to nemá, buď si o ten otisk řekne, nebo si ho vezme sám.

význam to velký, je to ponaučení pro ostatní, že nelze tomuto zabezpečení rovněž věřit, stačí někomu vyfotit otisk na sklenici v hospodě a je tam...

MythBusters toto resili uz pred nekolika lety, asi nejtezsi bylo ziskat otisk prstu, ale to jen kvuli tomu, ze dotycny vedel, ze ho chteji ziskat:

https://www.youtube.com/watch?v=3Hji3kp_i9k

Dokud záda telefonu nebudou mít snímač krevního řečiště majitele, tak nelze mluvit o nějakém zabezpečení

Nejbezpečnější je pořád heslo. Nikdo nedokáže číst myšlenky. Vše fyzické se dá "extrahovat". Viz Demolition Man

Čert vem telefon, ale obávám se, že zanedlouho se můžeme dostat do situace, kdy bude třeba zvážit, zda otisky prstů budou před soudem skutečně i nadále brány jako nezvratný důkaz... ovšem kolik lidí takhle může být ještě předtím neprávem odsouzeno, to se nechci ani domýšlet...

U soudu stále platí, že samotný otisk ještě nemusí být nezvratný důkaz.

Jo jo, proto zarytě odmítám každý návrh aplikace banky abych si zjednodušil přihlašování a autorizaci plateb otiskem. Heslo, které mám jen v hlavě je mnohem bezpečnější.

A víte kolik společností to heslo může mít uložené a nechráněné? Viz FB...

Když opravdu někdo bude chtít, tak i to heslo získá.

"pro zloděje bude v budoucnu možná jednodušší nějaký telefon digitálně vylepšit a vytisknout tak, že se pohodlně dostane k veškerým datům." - tak můžu autora ujistit, že žádný zloděj telefon vylepšovat ani tisknout nebude. Nikdy!