Tajch, Rušička či Wolkerák. V Liberci vzniká mapa místních názvů

Autor:
  6:29
Místní názvy jako Hokejka, Wolkerák, Tajch či Rušička zná každý Liberečan a také se podle nich bezpečně orientuje, i když nejsou v žádné mapě. Teď se na ně zaměřili pedagogové liberecké univerzity. Připravují projekt živé mapy, zapojit se do něj může kdokoli.

Podle Václava Lábuse z Technické univerzity v Liberci přinášejí lidová zeměpisná jména důležité svědectví o vztahu člověka ke krajině, k sídlům a době, v níž žijeme. | foto: Ota Bartovský, MAFRA

Za projektem stojí Daniel Vrbík a Václav Lábus z Fakulty přírodovědně-humanitní a pedagogické Technické univerzity v Liberci. 

„Lidé se ve městě zdaleka neorientují jen podle oficiálních uličních názvů, ale naopak – tvoří si svůj vlastní orientační systém. A ten chceme poznat,“ vysvětlil okolnosti vzniku projektu Václav Lábus z katedry českého jazyka a literatury.

„Pro sběr jmen jsme vytvořili webovou aplikaci. Zájemcům umožní sdílet znalosti městského názvosloví,“ řekl Daniel Vrbík z katedry aplikované matematiky.

Některá označení si konkurují

Do projektu se může zapojit každý prostřednictvím interaktivní mapy přístupné z webové adresy na mapy.fp.tul.cz/zivajmena. Zájemci s její pomocí mohou zanést místa a jejich jména, podle nichž se v Liberci orientují. Vznikne živá mapa Liberce, jejímiž spolutvůrci budou sami Liberečané.

Wolkerák například upomíná na dávno zaniklé Wolkerovo plicní sanatorium. Rušička je zase vzpomínkou na domnělé zařízení k rušení západního rozhlasového vysílání.

„Často si konkurují různá označení téhož místa – starší tak například chodí kolem Dunaje, zatímco mladší kolem Kendika. A právě taková generačně podmíněná variabilita názvosloví je také mimořádně zajímavá,“ uvedl Václav Lábus.

Názvy, která lidé používají pro svoji orientaci, se podle Daniela Vrbíka mohou stát podkladem pro pojmenování nových ulic, zastávek nebo parků.

Informace o lidových jménech lze použít i pro aktualizaci navigačního systému města, mapových podkladů integrovaného záchranného systému nebo třeba turistického značení.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Řidič driftoval v lyžařském areálu. Zničil stopy připravené na běžkařské závody

Řidič poničil lyžařské tratě v CHKO Jizerské hory.

Mladý řidič vozu Audi A6 Avant ze středních Čech o víkendu při driftování poškodil lyžařské tratě v Josefově Dole v CHKO Jizerské hory. S vozem pak zapadl v mokřadech. Přivolaným policistům...

„Nejhorší látka, jakou lidé vyrobili.“ Fluor z běžkařských vosků kontaminoval Jizerky

Premium
Lyžaři do Bedřichova o víkendu mířili už od časných ranních hodin.

Fluorové lyžařské vosky zanechávají v Jizerských horách dlouhodobé znečištění. Tříletý vědecký výzkum ukázal, že škodlivé látky se hromadí v půdě, v drobných půdních živočiších i ve vodě, ze které...

Zraněná sova nechtěla do přepravky, oblíbila si jednoho z policejních zachránců

Na silnici mezi Svojkovem a Sloupem v Čechách sedí zraněná sova, upozornil ve...

Zraněnou sovu sedící na silnici mezi Svojkovem a Sloupem v Čechách na Českolipsku zachraňovali v noci na pátek policisté. Upozornil na ni svědek, který zavolal na linku 158. Hlídka přispěchala na...

Plzeň - Liberec 3:1, atraktivní zápas, hostům vzal naději na srovnání Višinský

Radost plzeňských fotbalistů po třetím gólu do sítě Liberce.

Šlágr 21. kola Chance Ligy ovládli plzeňští fotbalisté, kteří doma porazili Liberec 3:1 a na přiblížili se třetímu Jablonci na rozdíl jediného bodu. Skóre otevřel stoper Krčík a v závěru první půle...

Je skromná a pracovitá bohyně, zlato ji nezmění, říká o Maděrové šéf jejího oddílu

Zuzana Maděrová projíždí cílem a stává se olympijskou vítězkou.

Zlatý olympijský odlesk Zuzany Maděrové dopadl z italských Alp až do Liberce. Talentovaná snowboardistka ze severočeské metropole pochází a navíc závodí za zdejší oddíl. „Mám nepopsatelnou radost, to...

Přežil vyvraždění ošetřovny v Osvětimi, ztratil rodinu. O utrpení ale nikdy nemluvil

Premium
Bruno Lamm a jeho manželka Regina, se kterou se oženil v Liberci po válce.

Prošel ghettem Terezín i koncentračním táborem Osvětim. Válka ho připravila téměř o celou rodinu a jen shodou okolností unikl smrti. Bankovní úředník Bruno Lamm se po válce vrátil do Liberce, kde žil...

11. února 2026

Psy nechala vyhladovět v kleci, nalezená těla se rozkládala. Majitelka půjde do vězení

ilustrační snímek

Na rok do vězení poslal soud ženu z Liberce, která nechala v bytě vyhladovět dva psy. Zvířata zavírala do klece, kde neměla žádný pohyb. Psi trpěli pokročilou podvýživou, dehydratací či infekcemi....

11. února 2026  11:58

Olympijská pauza? Liberečtí hokejisté jsou zpátky na ledu, vyzvou Drážďany

Brankář Stanislav Škorvánek z Hradce Králové inkasuje gól od soupeřů z Liberce.

Dobít baterky někde v teple a zase zpátky na led. Po týdenním volnu jsou hokejisté Liberce v olympijské extraligové přestávce už několik dní znovu v tréninkovém procesu.

11. února 2026  9:55

Lopatu do ruky a škodu odpracovat. Mladíci opravili tratě, které poničili autem

Řidič poničil lyžařské tratě v CHKO Jizerské hory.

Driftování v lyžařském areálu v Jizerských horách mělo pro viníky dohru. S lopatou v ruce museli ještě v noci dávat do pořádku tratě, které svým počínáním zničili. Museli spěchat, aby se o několik...

10. února 2026  15:21

Petra Nedvěda ocenili v Liberci. Prozradil, jak vidí šance českých hokejistů

Petr Nedvěd převzal Medaili města Liberec. (10. února 2026)

Bývalý hokejista Petr Nedvěd převzal v úterý Medaili města Liberec. Vyznamenání za přínos v oblasti sportu udělilo město současně také jeho otci Jaroslavu Nedvědovi, který zemřel v roce 2019. Petr...

10. února 2026  14:32

„Nejhorší látka, jakou lidé vyrobili.“ Fluor z běžkařských vosků kontaminoval Jizerky

Premium
Lyžaři do Bedřichova o víkendu mířili už od časných ranních hodin.

Fluorové lyžařské vosky zanechávají v Jizerských horách dlouhodobé znečištění. Tříletý vědecký výzkum ukázal, že škodlivé látky se hromadí v půdě, v drobných půdních živočiších i ve vodě, ze které...

10. února 2026  11:40

Jako dítě byla opatrná, teď překvapila odvahou, říká bývalá učitelka Maděrové

Zuzana Maděrová na archivním snímku z doby, kdy chodila na Základní školu...

Už jako školačka se Zuzana Maděrová rozhodla pro snowboard a od mala si přála závodit na olympiádě. Ve svých 22 letech si tak v neděli splnila dětský sen, a to měrou vrchovatou. Na zimních...

9. února 2026  16:49

Řidič driftoval v lyžařském areálu. Zničil stopy připravené na běžkařské závody

Řidič poničil lyžařské tratě v CHKO Jizerské hory.

Mladý řidič vozu Audi A6 Avant ze středních Čech o víkendu při driftování poškodil lyžařské tratě v Josefově Dole v CHKO Jizerské hory. S vozem pak zapadl v mokřadech. Přivolaným policistům...

9. února 2026  14:51

Turnov sází na vlastní elektřinu, pomůže i bývalý vodní mlýn

Stávající technologii nahradí nová.

Turnovští zastupitelé investují do projektů, které zajišťují vlastní zdroj elektrické energie. V roce 2024 odkoupili malou vodní elektrárnu Shořalý mlýn na řece Jizeře, měla by pokrýt skoro celou...

9. února 2026  11:57

Je skromná a pracovitá bohyně, zlato ji nezmění, říká o Maděrové šéf jejího oddílu

Zuzana Maděrová projíždí cílem a stává se olympijskou vítězkou.

Zlatý olympijský odlesk Zuzany Maděrové dopadl z italských Alp až do Liberce. Talentovaná snowboardistka ze severočeské metropole pochází a navíc závodí za zdejší oddíl. „Mám nepopsatelnou radost, to...

9. února 2026  11:29

Plzeň - Liberec 3:1, atraktivní zápas, hostům vzal naději na srovnání Višinský

Radost plzeňských fotbalistů po třetím gólu do sítě Liberce.

Šlágr 21. kola Chance Ligy ovládli plzeňští fotbalisté, kteří doma porazili Liberec 3:1 a na přiblížili se třetímu Jablonci na rozdíl jediného bodu. Skóre otevřel stoper Krčík a v závěru první půle...

8. února 2026,  aktualizováno  20:51

Útoky vlků či kormoránů. Za usmrcená hospodářská zvířata dostali chovatelé miliony

Starostovi Brniště vlci zdecimovali stádo ovcí.

Chovatelé hospodářských zvířat loni na kompenzacích za útoky vlků, vyder či kormoránů dostali méně peněz než v roce 2024. Dohromady jim ministerstvo financí skrz krajský úřad vyplatilo za zvířata,...

8. února 2026  7:27
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.