Z deníčku redaktorky MF DNES: zápisky elektronické čtenářky

  15:09
Miluju papírové knihy. Voní, šustí, sdílejí se mnou prostor, padají mi z nočního stolku, tlačí pod polštářem, zaplňují kabelku, když v ní cokoli hledám, nejmladší syn je obkládá hračkami. Mám je ráda. Nechci je vyměnit. Jenže jsem dostala čtečku. A tak si na sebe zvykáme.

Redaktorka MfD Klára Kubíčková a její čtečka | foto: Anna Vavríková, MAFRA

Čtení knih mě živí. Je jich hodně. I pět šest týdně. Těch, které přečtu jednou jedinkrát a už nikdy se k nim nemám vracet. Těch, které proletím a za rok se budu divit, že jsem je opravdu četla, na děj si nevzpomenu. Těch, které si už dlouho žádám od nakladatelů jen do mailu, protože je musím přečíst v předstihu v počítači, ve chvíli, kdy ještě nejsou reálně vytištěné.

Redaktorka MfD Klára Kubíčková a její čtečka

Ale pořád mám ze všeho nejradši listování papírovými knihami. Nevlastním chytrý telefon, dokonce ani navigaci. Chodím postaru podle map, a kdyby někdo vyráběl mobil s otočným ciferníkem, pořídím si ho. Zkrátka si vystačím bez posledních výkřiků techniky. Ovšem teď to vypadá, že bych měla začít číst knihy na displeji. Byla jsem totiž obdarována čtečkou. Zapsala jsem si do deníčku milníky našeho vztahu.

Den první
Je bílá, má šedý obal, čtyři tlačítka. Zjišťuju míry, jako když se narodí dítě. Nevím, jestli je to u čteček stejné jako u televizorů, ale přeměřuji úhlopříčku: 15 centimetrů. Váží 200 gramů.

Den druhý
Měla bych ji zkusit zapnout.

Den třetí
Mačkám tlačítko Standby. Na displeji problikne logo Pocketbook, služba ReadRate a čtečka mi oznamuje, že po prvním kliknutí si můžu vybrat z několika stovek přednahraných titulů. První je Alenka v kraji divů a za zrcadlem.

Den čtvrtý
"To je ale hodně vymazlený kousek," hodnotí kamarád, který se vyzná. A tvrdí, že moje čtečka je tak blbuvzdorná, že není nutné mi nic vysvětlovat, sama mě prý navede, pokud mám aspoň ždibec intuice. První kniha, kterou si přečtu?

Alenka by byla fajn, ale nemíním si kazit dojem z jejího velkoformátového vydání z roku 1982 s ilustracemi Markéty Prachatické, žádná čtečka zatím asi neumí suplovat ten pocit, který se čtenáře zmocňuje nad graficky mimořádnými knihami. Je to jako myslet si, že encyklopedie o výtvarném umění vyváží pohled na originál van Gogha.

Redaktorka MfD Klára Kubíčková a její čtečka

Den pátý
Z Odeonu dnes poslali román Z jako Zelda o vztahu Zeldy Sayreové a Francise Scotta Fitzgeralda. Čtu zejména při kojení a ukládání nejmladšího syna. On si brouká a usíná, sám být nechce. Ležím vedle něj a klikám. Nemusím svítit lampičkou, čtečka svítí sama.

Syn chce klikat taky. Zvětšuje mi Zeldu tak, že půlka textu teče někam na polštář. Jakmile prověří, že čtečka nevydává zvuky a nepřehrává pohádky, ztrácí zájem a usíná. Mně Zelda dělá problémy i dál, je totiž v obyčejném pdf formátu. Ohrnuju nos. Není to úplně komfortní čtení.

Knihy iDNES.cz výhodně

Logo Knihy iDNES.cz

Internetový obchod Knihy.iDNES.cz nabízí přes 8 000 elektronických knih od více než 180 nakladatelů. E-knihy zde seženete průměrně o 30 až 40 % levněji než tištěné knihy, navíc u každého titulu najdete ukázky ke stažení zdarma.

Kde je chyba, to pochopím, teprve když si stáhnu svůj první ePub. S tím se dají dělat divy. Z frajeřiny si přehazuju text na široko. A reguluju podsvícení. Nechala jsem zprvu displej svítit naplno, než mi došlo, jak mě bolí oči.

Den šestý
Dochází mi, že mi čtečka servíruje Zeldu otevřenou vždycky přesně tam, kde jsem skončila. Ničím nemusím listovat, ani se po přečtení stránky upamatovat, že tohle jsem už přečetla. Navíc je poměrně jednoduché vkládat záložky a poznámky. V papírových knihách jsem zakládala rohy a sem tam si tužkou podtrhávala to, co budu chtít později citovat.

Čtečka nabízí několik zvýrazňovačů a tužek, stačí jemně pošimrat obrazovku. Stávají se z nás kamarádky. Podtrhávám každou druhou větu ve snaze naučit se vést virtuální linku rovně. Pak hledám, kde se to maže. Nenacházím. Blbuvzdorné? Asi mám něco s tou intuicí. Děcko se odkopalo. Svítím si čtečkou.

Redaktorka MfD Klára Kubíčková a její čtečka

Den sedmý
Jedeme tramvají. Jen já a ona. Trochu se s ní chlubím, než se začtu. Nechlubím. Spíš jsem na ni pyšná. Dřív jsem koukala po knihách, co kdo v tramvaji čte, a sázela se sama se sebou, že knihu poznám podle úryvku, který přeletím čtenáři přes rameno. Což je statisticky téměř nemožné. Povedlo se mi to jedinkrát s loňským románem od Emila Hakla. Tak dobře, chlubím se s ní: když přestupuju, nestrčím ji do kapsy od kabátu, ale nesu ji v ruce.

Den desátý
Čtu novou Tokarczukovou. Tu bych ale chtěla i tištěnou. Dát si ji do knihovny vedle ostatních Tokarczukových. Její Běguni jsou asi tou nejlepší knihou, co jsem za posledních deset let četla. Trefili mě v nelehkém období a dokonale rezonovali, pomohli.

Vzít je do ruky a jen tak listovat, nečíst, jen pohledem zachytit známá jména postav a ubezpečit se, že tam pořád jsou, čas od času, nechat je ležet na stolku vedle hrnku s kafem, chovat se k nim trochu jako ke korálům přivezeným z nejvydařenější dovolené, jako k památečnímu předmětu. Cítila bych k té knize totéž, číst ji digitálně?

Den patnáctý
Loni bylo v Česku zhruba tři sta tisíc majitelů čteček, dalších sedm set tisíc lidí mělo tablet, od posledního průzkumu jich určitě ještě přibylo. Dá se tedy čekat, že každý desátý Čech čte e-knihy. Procházím průzkumy.

Šedesát procent lidí e-knihy zavrhuje, šestnáct procent je stahuje zdarma a čte je v počítači nebo na tabletu. Fakt, že jsem hrdou majitelkou čtečky, nic nemění na tom, že čtu i papírové knihy. Albatros posílá signální výtisk Galbraitha, tedy Rowlingové, papírově. Má pět set stran. Žongluju s ním nad usínajícím děckem a šátrám po vypínači lampičky.

Redaktorka MfD Klára Kubíčková a její čtečka

Den dvacátý
Přišel Nesbo. Toho čtu vždycky dřív, než je k mání v papírové verzi, jenomže do teď jsem ho louskala v počítači. Poprvé má tu čest nechat se přečíst ve čtečce. Vzniká mi na ní závislost. Čtu všude. Dokonce i v herně, sedím v rohu, dítě si hraje s jakousi plastovou hrůzou, občas si přijde pro pití. Matky kolem ševelí. Já klikám.

Den třicátý
Mám čtečku. Normálka. Věčně ji hledám jako mobil nebo klíče. Hledám i kabel k propojení s počítačem, jako v případě nabíječky k telefonu. A neumím si bez ní své čtení představit. Příliš rychle jsem si na Zeldu zvykla. Ó ano, jmenuje se tak.

Může za to kamarádka, jejíž čtečka má v sobě jakousi aplikaci, která umožňuje pojmenovat ji a nahrát si do ní úvodní zdravici. "A jak se jmenuje tvoje čtečka?" zeptala se. Podle první hrdinky, o níž jsem z ní četla. Zelda z Alabamy. Zelda ze starého světa, která propadla kouzlu toho nového.

Flirtovat se strýcem Lukášem Vaculíkem? Bylo to zvláštní, říká Šárka Krausová

Nejčtenější

Zemřela představitelka královny z Tří oříšků, rok po premiéře se stáhla do ústraní

V nedožitých 90 letech zemřela švýcarsko-německá herečka Karin Leschová, známá především díky roli královny v pohádce režiséra Václava Vorlíčka Tři oříšky pro Popelku z roku 1973. Šlo o její...

Ve čtyřiadvaceti zemřela bývalá dětská hvězda. Zahrála si s Crowem ve filmu Noe

Někdejší dětská hvězda Sophie Nyweide minulý týden zemřela ve svých čtyřiadvaceti letech. Jako malá si na přelomu nultých a desátých let zahrála s předními hollywoodskými hvězdami Russellem Crowem či...

Emocionální, devastující, brutální. Recenzenti jsou z The Last of Us nadšení

V pondělí 14. dubna měla na HBO a streamovací službě Max premiéru druhá řada velmi očekávaného seriálu The Last of Us. Zahraniční recenzenti, kteří měli možnost vidět druhou sérii již kompletně, jsou...

Zemřela zpěvačka Rodgersová. Za Eurovizi jí IRA hrozila smrtí, zaujala Monty Pythony

Ve věku 78 let zemřela legenda britské televize, zpěvačka Clodagh Rodgersová. Proslavila se písní Jack in the Box, se kterou reprezentovala Spojené království v Eurovizi roku 1971. Jako severoirské...

Česko na Eurovizi 2025 bude reprezentovat Slovák ADONXS

Česko bude na Eurovizi 2025 bude reprezentovat zpěvák a umělec Adam Pavlovčin (ADONXS). Vítěz poslední Česko Slovenské Superstar (2021) zabojuje o hlasy diváků i odborné poroty v květnu ve švýcarské...

V naší továrně se tiskly hvězdy pro Židy, líčí americký umělec s českými kořeny

Premium

Americký výtvarník Noah Breuer kvůli pohnuté rodinné historii našel inspiraci u svých českých předků, kteří ve Dvoře Králové nad Labem vlastnili textilní fabriku. Za druhé světové války však byla...

26. dubna 2025

RECENZE: Třicátnice Marta děti nechce. Ale napsaná je na výbornou

Premium

Marta děti nechce – jasněji to snad říct nejde! Název nového románu Petry Soukupové představuje obratem jak hlavní postavu, tak její téma. Kniha má ale víc než tři sta padesát stránek. Takže co je v...

26. dubna 2025

Tvoří gotické titány. Krátkodeché umění je mi cizí, vysvětluje sochař a malíř Škubal

Marek Škubal záměrně ignoruje líbivé trendy v umění. Místo nich našel zaujetí v mezičasovosti, mytologii a transcendenci. Výstava, na které pracoval posledních sedm let, je do poslední dubnové neděle...

26. dubna 2025  11:51

Třešňákova šťastná hodinka. Originální umělec slaví 75 a vydává nové album

Dodnes patří k nejzajímavějším muzikantům své generace. Vlastimil Třešňák, jedna z nejoriginálnějších osobností české kultury, nejen hudby a nejen písničkářství, slaví právě dnes pětasedmdesáté...

26. dubna 2025  10:02

TELEVIZIONÁŘ: Škoda, že se překrývají. Portrét Janžurky a kapela Už jsme doma

Proč se žánrově příbuzné tituly ve vysílacím čase dvou programů téže televize zčásti překrývají, je záhada i škoda, protože oba, jak Janžurka, tak Rozsviť světlo, ať je vidět, stojí za vidění.

26. dubna 2025  9:42

Konspirace a agenti StB. Audioknihou roku je adaptace Havelkovy hry Elity

Audioknihou roku 2024, kterou již podvanácté vyhlásila Asociace vydavatelů audioknih, se stalo dokumentární drama Elity, které nahlíží do konspiračních bytů, nočních podniků a pod pokličku práce...

25. dubna 2025  16:59

RECENZE: Je lepší syrová pravda, nebo konejšivá lež? ptá se Divoká kachna

Klasiku Henrika Ibsena Divoká kachna se rozhodli nově zinscenovat ve Švandově divadle. Režisér Martin Františák dopřál divákům severské drama v nejlepší tradici zdejší scény. V jedné z ústřední rolí...

25. dubna 2025  16:10

Škola jim může bejt vykradená. Blíží se mládežnická komedie High School Heist

Režisér a scenárista Jan Haluza se ve filmu High School Heist zaměřil na cílovou skupinu teenagerů. Do hlavních rolí obsadil Prokopa Zacha, Tomáše Webera, Maxe Dolanského, Beátu Hrnčiříkovou nebo...

25. dubna 2025  13:15

Objímání na 12 způsobů. Prohlédněte si nové plakáty karlovarského festivalu

Filmový festival Karlovy Vary představil sérii plakátů k chystanému 59. ročníku. Jejich ústředním tématem je jednoduché lidské gesto – objímání. „Obyčejný silný moment, symbol blízkosti, přátelství,...

25. dubna 2025  12:30

TRENDY V KLIPECH: The Weeknd nejspíš končí. DJ Martin Garrix poprvé zpívá

The Weeknd natočil celovečerní film podle svého posledního alba. První ochutnávkou z něj je klip k písni Drive, s nímž vstupuje do Óčko Chart. Soupeřit bude se skupinou Highland, zpěvačkou Elly nebo...

25. dubna 2025  10:50

Jako když kočka vystrčí drápky, popisuje kapela Dunaj zvuk alba Mňau

Kapela Dunaj opět ve čtyřčlenné sestavě, posílena zpěvačkou Janou Vébrovou, vydala album Mňau. Okolnosti vzniku i natáčení rozkrývají všichni aktéři, kromě Jany Vébrové baskytarista Vladimír...

25. dubna 2025  8:30

Mladých herců je mi líto, dnes k pozornosti stačí drzost a silný žaludek, míní Stašová

Premium

Herectví je pro ni tak trochu psychoterapií i způsobem života. Ale protože mu obětovala v životě víc, než by dnes chtěla, začíná prý být ke svému povolání nebo možná osudu krutá. Žádá od něj vyšší...

25. dubna 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.