Diskuze
Zoufalá manželka mluvila, producenti zuří
Děkujeme za pochopení.
TrueRobos
Zoufalé manželky...
... jsou skvělý seriál. U nás jsou ale nadabované strašně - všimněte si, že v originále má každá jiný, velmi výrazný hlas - v českém překladu je nerozeznám!!!!! a Mary Alice podle všeho nadabovala stejná ženská, co dabovala jednu z nich. A dále ty kokotské reklamy - "krásný seriál, krásné hrdinky" - v Zoufalých manželkách je to sbírka exotů a exotek v tragikomických situacích, to OPRAVDU není telenovela s krásnými hrdiny a krásnými hrdinkami. Je to excelentní seriál - a kdo má zájem o kvalitu, radši si sežene origoš než zkažený překlad a nebo Rodinnou boudu
medea
Jo, ve svete sbiraj ceny jak na bezicim pasu
a tupe ceske publikum ji svym pantatickovskym cechacstvim nechalo klesnout az na nesmyslnych 22.15 a navic donutilo primu i zrusit opakovacku...
Holt, porad plati, ze do ceskych hlav radeji estrady.
jirka_atlas
Re: Jo, ve svete sbiraj ceny jak na bezicim pasu
První série byla celkem zajímavá, herci se chovali skoro tak, jak by se dalo předpokládat. Každý díl měl nějakou pointu. V druhé části se rázem změnilo chování představitelů. Z nevychovaných dětí Lynette se stávají psychicky labilní, Susan se ještě víc chová jak slepice, celkově děj nic moc. Evropa není to co Amerika a lidé tady si asi víc vybírají. Navíc stačí se podívat na internetu na oficiální stránky a zjistíte, že když 3-4 díly neuvidíte, o nic prakticky nepřijdete.
yavienna
Re: Zoufalé
... kteryzto serial je zcela uzasny a superkvalitni, co?
ADukla
je to kus zensky, urcite ji to jeden producent po druhem odpusti
Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku
Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...
KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde
Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky
Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...
Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka
Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem
Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...
SÓLO PRO MORÁVKA: O jednom velkém závodě a jak se tatínek mocně spletl
Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...
TELEVIZIONÁŘ: Veterán stihl jednapadesát bitev a cestu kolem světa
Jednomístný stíhací letoun, symbol britských ozbrojených sil za druhé světové války, se s odstupem...
RECENZE: Rod spojený Trautenberkem představuje Dynastie Prachařů
Premium Ilja Prachař, David Prachař, Jakub Prachař. Tři generace jednoho rodu tvoří podstatu sobotního...
RECENZE: Uvolněný, bezprostřední večírek. Anna K. pokřtila album Údolí včel
Premium Zpěvačka Anna K. pokřtila v pražském Foru Karlín aktuální album Údolí včel – za titulní skladbu...
Novostavba jednopodlažního domu 4kk, UP 101 m2, pozemek 531 m2
Krakovany, okres Kolín
4 990 000 Kč