Čtvrtek 7. července 2022, svátek má Bohuslava
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 7. července 2022 Bohuslava

ANKETA: Může seriál Dabing Street překonat Čtvrtou hvězdu?

  15:59
„Vzhledem k velkému počtu vulgárních slov, jež jsou nezbytnou součástí dialogů, není představení vhodné pro diváky mladší 15 let a diváky zvláště citlivé na tento způsob vyjadřování.“ Varování provází hru Petra Zelenky Dabing Street, která se z Dejvického divadla přenese do stejnojmenného seriálu ČT.

Václav Neužil v představení Dabing Street | foto: Dejvické divadlo

Ve dvou věcech jsou Češi skutečně dobří: v pití alkoholu a dabingu. Alespoň to tvrdí podtitul hry, kterou její autor a režisér nyní přenese do televizního tvaru. Včetně herců domovské scény, jejíž zástupci vnesli zdravě provokativní humor na obrazovku už v seriálu Čtvrtá hvězda.

Může seriál Dabing Street svým provokativním humorem překonat Čtvrtou hvězdu?

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 18:00 čtvrtek 23. března 2017. Anketa je uzavřena.

Ano 273
Ne 43

Úspěšné představení se drží na repertoáru již pátý rok. Příběh o malém dabingovém studiu Zero začne smrtí majitele, po němž je zdědí zhrzená herečka v podání Kláry Melíškové. Ve snaze studio povznést ji podporují Václav Neužil a Hynek Čermák coby technici, kteří profesi i šéfku tajně milují.

Jenže plány se bortí, ať kvůli úvěru přijmou syna bankovního ředitele neboli Marka Adamczyka, či neurotického režiséra čili Miroslava Krobota, jenž herce tak týrá, že nakonec dabování musí převzít sami technici. Spásu studiu slibuje Martin Myšička - moderátor, jenž si je pronajme jako azyl před svody alkoholu.

Komediální seriál Petra Zelenky a jeho přátel, jak si projekt říká, se původně plánoval už na rok 2015, teprve nyní však začaly zkoušky. Sestavu herců doplní Tereza Voříšková, Pavla Beretová, Berenika Kohoutová, Ivan Trojan, Lenka Krobotová, Norbert Lichý či Vilma Cibulková.

Termín vysílání zatím Česká televize nesdělila, neupřesnila ani způsob, zda a jak označí „mládeži nepřístupný“ obsah. Lze totiž čekat podobné polemiky jako kolem Čtvrté hvězdy. „Teprve se chystá samo natáčení, takže na tyto dotazy je ještě hrozně brzy, není možné je zodpovědět,“ sdělila mluvčí ČT Alžběta Plívová.

Autor:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 2022

56. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary probíhá od 1. do 9. července. Znělka je věnována Ivě Janžurové. Cenu prezidenta festivalu za přínos filmu obdrží Bolek Polívka.  V obou mezinárodních soutěžích má Česko dva zástupce. Hostem festivalu bude herec Liev Schreiber, hvězdami závěru festivalu budou Geoffrey Rush a Benicio Del Toro.

  • Nejčtenější

Jestli Putin dostane Ukrajinu, utíkám do USA, říká umělec David Černý

Je to třináct let, co umělec David Černý a jeho tým šokoval Evropu plastikou Entropa. Bulharsko vyobrazil jako...

Do Thermalu vkročili herci i fotbalisté. Hvězdou však zůstává Eva Zaoralová

Loni v srpnu, předloni vůbec. Po dvou nezvyklých rocích se karlovarský filmový festival opět koná ve svém tradičním...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Někdy byla maminka ostrá, ale zároveň velmi vtipná, říká Tereza Brodská

Rozstřel Tereza Brodská společně s manželem Herbertem Slavíkem a novinářkou Janou Podskalskou vytvořila knihu Moje máma Jana...

VIDEO: Šokuje tě to? Film Hranice lásky poodhaluje sexuální svobodu

Petr a Hana, partneři v životě i práci, se po letech rozhodnou pro sdílení svých dosud nevyřčených erotických fantazií....

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kolik má sledovatelů na sítích? Tak málo? Přeobsadit, slyší herci

Premium Kolik u nás žije herců, nikdo přesně neví. Nicméně značnou část z nich, bezmála už třináct set jmen, eviduje profesní...

Cesta do Chorvatska 2022: Jak projet rozkopané Slovinsko a tankovat v Maďarsku

Premium Dobrá zpráva pro dovolenkáře mířící autem na Jadran. Cesta byla letos hladká, na nejrychlejší trase přes Vídeň, Graz...

Zbraně, které zaskočily Putina: „Muskovo“ bombardování

Premium Už druhý den po nočním překročení hranic měli triumfálně projíždět centrem Kyjeva, po čtyřech měsících místo toho vězí...

Jet sto třicet, nebo zpomalit? Na dálnici můžete uspořit litry paliva

Premium Ceny paliv opět atakují rekordy. Také si všímáte, o kolik víc řidičů jezdí poslední měsíce „na spotřebu“? Vyzkoušeli...

  • Další z rubriky

VE VARU S MIRKOU: Vítězí příběhy, jak žila Chramostová a umíral Gottwald

První vítězové 56. ročníku karlovarského festivalu sice ještě nejsou k vidění na plátně, ale třeba za pár let budou....

Zuby, ledviny, zlomeniny i rektální potíže chce Vejdělek léčit smíchem

Zdravotní trable zná každý a cizí neštěstí vždycky potěší, tvrdí v nadsázce tvůrci volného cyklu komedií, které ČT...

Happy Birthday, milý Geoffrey! zazpíval Rushovi k narozeninám celý sál

Překvapení se dostalo největší filmové hvězdě letošního karlovarského festivalu. Právě v den, kdy australský oscarový...

Nerada slýchám vulgarismy, vysvětluje Iva Janžurová váhání nad novou rolí

Rozstřel Iva Janžurová se letos stala hlavní tváří znělky karlovarského filmového festivalu. „Jiří Bartoška mě oslovil v trochu...

Ne, ne, já nemusím, já už ho vidím. Holčička z reklamy na Kofolu se vrací

Malá holčička z vánoční „prasátkové“ reklamy na Kofolu, ve které zazněly hlášky „a bude mít ty velký zahnutý zuby...

Pavla Tomicová výrazně zhubla a s kolegy oslavila šedesátiny

Pavla Tomicová měla s Dášou Zázvůrkovou v květnu nehodu, když do kolegyniny Vespy před Národním divadlem nabouralo...

Móda z Varů: Luxus i lacinost. Sexy Ramba a Plodková. Třeštíková přestřelila

Na červeném koberci zazářily v den slavnostního zahájení 56. ročníku karlovarského filmového festivalu v luxusních...

Hvězdy ve Varech: Bývalí milenci Jágr s Verešovou po 20 letech opět spolu

Jaromír Jágr (50) a modelka Andrea Verešová (42) patřili kdysi k nejsledovanějším párům showbyznysu. Hokejista vyrazil...

Ruská ekonomika se hroutí, už není pochyb, ukazují nová statistická data

Ekonomika v Rusku se postupně hroutí, píše americký týdeník Newsweek. Průmyslová výroba se propadla hned v několika...