Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Manželé z Číny si v Karlových Varech splnili svůj velký sen

  14:31
Komunistickou Čínu za Karlovy Vary před lety vyměnil pan Xu s manželkou Ye. Splnil se jim tak podnikatelský sen. V nové vlasti si o Vánocích pochutnávají na českém kapru a nedají dopustit na plzeňské pivo.

Paní Ye, její dcera Fang alias Selina a pan Xu. Bistro v Karlových Varech provozují od roku 2002. | foto: Václav Šlauf, MAFRA

Rodnou zemi připomíná v Karlových Varech rodině Xu mapa Číny. Visí v jejich bistru v Bulharské ulici.

„Pracoval jsem jako zaměstnanec v pražské restauraci. V roce 2000 jsem viděl v novinách inzerát, že je v Karlových Varech bistro k pronajmutí. Přijel jsem se na místo podívat a do Karlových Varů jsem se zamiloval. Zpočátku se nám v podnikání moc nedařilo, ale teď to ujde, i když bistro není na hlavní třídě,“ popisuje svůj podnikatelský příběh pan Xu.

Svou roli podle něj sehrálo i to, že francouzský architekt Le Corbusier měl pravdu, když označil karlovarskou architekturu za „slet šlehačkových dortů“.

„Nejdůležitější je ale to, že mám konečně vlastní podnik, ve kterém mi pomáhá manželka Ye,“ pochvaluje si.

Za babičkou na prázdniny do Číny s likérem

V Karlových Varech se narodila manželům i dcera, které její spolužáci v 5. A Základní školy Dukelských hrdinů říkají Selina. Toto jméno jí dal tatínek, ale na školním vysvědčení má správně napsáno Fang.

Ani Selina by nevyměnila Karlovy Vary za jiné místo ve světě. „Ve škole je to dobrý, spolužáci si mne ve třídě nepletou s Vietnamci. Mají nás rádi!“, hlásí Selina, která statečně zvládá záludnosti češtiny. Když přijde řeč na to, jaká píseň se jí nejvíc líbí, bez rozmýšlení řekne „Ach synku, synku“.

Do Číny se Selina se sourozenci občas dostane na prázdniny za babičkou. Vypráví pak kamarádkám o léčivých pramenech v Karlových Varech i zdejším mezinárodním filmovém festivalu. Čínské děti jí někdy trochu závidí, že při festivalu před filmovým palácem Thermal může vidět Johna Travoltu i další světové hvězdy. Kamarádkám alespoň přiveze becherovku nebo karlovarské oplatky.

Jenže „karlovarský sen“, jak by se dalo podnikání v bistru nazvat po vzoru amerického snu, dostal v posledních dnech malou trhlinu. V bistru se čtyřmi zaměstnanci totiž drnčí telefony. „Ano, samozřejmě, že máme otevřeno. Nevím, proč bychom měli být mimo provoz, normálně fungujeme. Díky!“ vysvětluje trpělivě do sluchátka paní Ye. A podobných telefonátů vyřizuje několik za den.

Za vše mohla únorová kontrola Státní zemědělské a potravinářské inspekce, která nechala bistro zavřít pro špatné hygienické podmínky. Důvodem bylo „několik porušení elementárních hygienických předpisů ohrožujících zdraví spotřebitelů“. A zpráva se objevila ve spoustě médií včetně MF DNES a iDNES.

„Jenže lidé nevěděli, že jsme ihned po odstranění závad otevřeli. Stačilo jen vyčistit podlahu pod mrazáky,“ vysvětlila Yu. Dodala, že ze závěrů kontroly, která přišla před dlouho plánovanou rekonstrukcí podniku, je celá rodina velmi smutná.

Mnohem více ale čínskému podnikateli vadí telefonáty lidí, kteří rozhlašují, že je zavřeno. Je to voda na mlýn pro ty, kteří bistru zrovna nepřejí. „Někdo nás má rád a přeje úspěch v podnikání. Další závidí. Karlovy Vary jsou jedna velká vesnice,“ posteskli si členové rodiny, která už 15 let považují Česko za svoji vlast.

I tak je v bistru plno. Seniorka paní Marie je dlouholetou zákaznicí. Netelefonovala, rovnou přišla. „Jsou takoví usměvaví a milí.“

Manželé jsou na nohou celý den, protože je otevřeno od dopoledne až do noci. K jídlu nabízejí i čínské pivo. „Plzeňské pivo mně ale chutná mnohem více. Je nejlepší,“ pochvaluje si uznale pan Xu světoznámý mok. O Vánocích si s celou rodinou s chutí dá českého kapra.

Rodina čínských podnikatelů nemá žádné tajné přání. „Máme rodinu, práci, příjemné české sousedy, hodné děti. Takže co bychom chtěli víc,“ říkají manželé jednohlasně. Velkým svátkem pro ně je, když do bistra zavítá turista z rodné Číny.

„Číňanů je v Karlových Varech málo. Netuším proč, ale vůbec se sem neženou. Přitom se jinde v republice jejich počet rozšiřuje,“ konstatoval člen výboru pro národnostní menšiny při krajském zastupitelstvu Alexej Ružejnikov.

  • Nejčtenější

Tisíce středoškoláků vzdávají školu. Tratí na výdělcích, stát pak na daních

20. dubna 2024  13:56

Každý dvacátý středoškolák v Česku dobrovolně vzdá studium. Redakce iDNES.cz to zjistila ze...

Strážníci vytáhli osvědčený recept na neplatiče pokut. U dvou fungoval hned

19. dubna 2024

Premium Dva notoričtí neplatiči pokut z řad motoristů uvázli v síti karlovarských strážníků. Díky...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Chovatel na Chebsku našel desítky mrtvých ovcí, zřejmě je roztrhali vlci

19. dubna 2024  10:31,  aktualizováno  13:30

Vlčí smečka napadla chov ovcí v Paliči u Lipové na Chebsku. Soukromý chovatel po jejich útoku sčítá...

Vítr po celém Česku lámal stromy a zastavil vlaky. Poryvy shodily i posed

16. dubna 2024  9:20,  aktualizováno  13:06

Silný vítr v noci na úterý lámal stromy po celé zemi. Jen v Královéhradeckém kraji hasiči...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Byla to moje blbost, řekl mladík, který zapálil obchod. Obžaloba žádá podmínku

22. dubna 2024  15:23

Podmíněný trest navrhuje státní zástupce Jan Kasal pro dvacetiletého Mária Baigera, který v...

Žalobce žádá pro Limberského a společníky peněžitý trest za vydírání

23. dubna 2024  16:32

Peněžitý trest navrhuje státní zástupce pro čtyři aktéry schůzky v karlovarské kavárně, kterou...

Za pár stovek i čtrnáct tisíc. Vary poprvé dražily odstavená vozidla

23. dubna 2024  14:34

Dvaadvacet starších vozidel a čtyři přihlášení dražitelé. Tak vypadala historicky první aukce...

Tady je něco navíc. Na hladině Bílé vody v Chodově plave umělý ostrov

23. dubna 2024  12:37

Řekli si o něj sami obyvatelé města. Umělý plovoucí ostrov uprostřed Bílé vody v Chodově na...

Tisíce svazků míří do muzea, pamatují i první poznatky o lázeňské léčbě

23. dubna 2024  9:20

Balneologický knižní fond, soubor jedinečných svazků, které se týkají historie i současnosti...

Svatý grál na suchou kůží na nohou. Přečtěte si, co vám pomůže!
Svatý grál na suchou kůží na nohou. Přečtěte si, co vám pomůže!

30 uživatelů eMimina mělo možnost otestovat krém na nohy od Manufaktury z kolekce Louka. Pomohl vám na suchou a hrubou pokožku chodidel? Přečtěte...

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek oznámili, že se...

Sexy Sandra Nováková pózovala pro Playboy. Focení schválil manžel

Herečka Sandra Nováková už několikrát při natáčení dokázala, že s odhalováním nemá problém. V minulosti přitom tvrdila,...

Charlotte spí na Hlaváku mezi feťáky, dluží spoustě lidí, říká matka Štikové

Charlotte Štiková (27) před rokem oznámila, že zhubla šedesát kilo. Na aktuálních fotkách, které sdílela na Instagramu...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...