Je náhoda, že se mu daří právě v tomto období? „Úplně ne,“ připouští Jágrův osobní trenér Marian Jelínek. „Rozjezdy mívá pomalejší. Přes léto dost odpočívá. Do formy se dostává, až když si různé věci sednou.“
Najít k sobě vhodné typy spoluhráčů, zvyknout si na sebe a na ledě si vyhovět. Nabrat sílu. To všechno chvíli trvá. „Přes léto se Jarda věnuje spíš technickým věcem. Spoléhá na to, že kondici nabere postupně,“ připomíná Jelínek.
„Pokud chcete vyhrát bodování, musíte mít průměr bod a půl na zápas,“ počítá Jágr. Cíl je zřejmý. Vnímá on sám série, které mu k naplnění pomáhají? Musí. I kdyby nechtěl. „Je mu to stále podbízeno. Dobře o nich ví,“ tvrdí Jelínek. „Omílá se to v novinách, v televizi běží upoutávky. Jak dlouho vydrží? Překoná rekord? Bude lepší než ten či onen? Myslí na to, ale pro něj osobně to až tak zajímavé není.“
Úspěšná série prospívá herní pohodě. Ale mužstvu se musí dařit. „Bere to hrozně na sebe,“ soudí Jelínek. Pokud navíc Jágr pravidelně boduje, ale mužstvo prohrává, hned mu to začnou strkat pod nos.
Tlak sílí i ve chvíli, kdy se jemu osobně nedaří. Stačí čtyři zápasy nedat gól. „Je natolik starý, zkušený a ostřílený, že si to nepřipouští a dovede se od toho oprostit,“ pokračuje Jágrův trenér. „Ale horší je pocit vlastní odpovědnosti.“
■ Jágrovy nejdelší série Góly: 9 zápasů v řadě (14 gólů) 21. 11.–10. 12. 1996 Asistence: 16 zápasů (24 asistencí) 9. 11.–16. 12. 2001 Body: 19 zápasů (38/ 18 + 20) 11. 4.–13. 11. 1999 Bez gólu: 16 zápasů 17. 11.–18. 12. 1990 Bez asistence: 9 zápasů 13. 10.–1. 11. 2003 Bez bodu: 7 zápasů 5. 12.–16. 12. 1990 Zdroj: Elias Sports Bureau |
Během působení ve Washingtonu dospěl Jágr až do stavu, kdy odsuzoval sám sebe. Marian Jelínek si to pamatuje: „Prohlásil, že tomu rejdaři vrátí polovinu šeku.“ Míněn byl Ted Leonsis, majitel klubu Capitals.
Letos v létě se stal Jágr kapitánem New York Rangers. Když mu zavolal generální manažer Glen Sather, bez váhání přijal. Poprvé na sebe vzal vůdčí roli takto odhodlaně. V Pittsburghu to s kapitánstvím svého času nevyšlo. Ani v české reprezentaci.
Svůj třetí pokus bere Jágr velmi zodpovědně. „Osobní trofej by vyměnil za to, aby jako kapitán dovedl Rangers ke Stanley Cupu,“ soudí Jelínek.