V NHL vás hokej nebavil?
Nebavil, protože jsem spoustu tréninků ani netrénoval v lajnách. Měl jsem jiné triko než všichni ostatní, a to vás pak prostě nebaví, když jste si na něco zvykli. Není vám osmnáct, abyste měl čas a trpělivost, že to za rok dva bude lepší. V mém věku (v prosinci mu bude 28), zvlášť když se může člověk kdykoliv zranit, je rok z hokejového života dost. My nemůžeme hrát do šedesáti, to jenom Džegr vydrží do padesáti. Hokejový život má prostě nějakou délku a ztratit dva roky ve věku, kdybych měl být na vrcholu, je dost. Aspoň tak to cítím.
Roman Červenka: NHL vs. KHLZa Calgary odehrál Roman Červenka ve zkrácené sezoně 39 zápasů, připsal si 17 bodů (9+8). Oproti tomu v KHL má na kontě 135 zápasů (za Omsk, Lev Praha a Petrohrad), v nichž nastřádal 129 bodů (62+67). |
Štvalo vás i jednání trenéra Hartleyho?
Samozřejmě, že štvalo. Ale co jsem mohl dělat? Poznal jsem, že spousta věcí, které v NHL říkají, tak není. Spousta věcí je prostě jen hra. Ale zase je to výborná zkušenost. Člověk to zažil a i kdybych tam už nikdy neměl hrát, tak jsem si to zkusil a snažil se udělat všechno proto, abych se prosadil. Navíc jsem tam přijel zraněný, měl jsem trombózu, nebyl jsem v tréninku. Prostě se to sešlo, ale asi tak mělo být.
Co vás nejvíc zklamalo?
Co Calgary slibovalo a co dělalo, abych tam šel. A pak ta skutečnost byla úplně jiná. Nemyslím si, že moje šance byla až tak velká, jak oni tvrdili. Na druhou stranu jsem odehrál prvních pár zápasů dobře, ale nespadlo mi to tam. Kdybych dal dva tři góly jako teď Hertlík, tak by to bylo třeba jiné, ale to se nestalo. A pak jste první na řadě na odstřel.
Tak jste to cítil?
Ano. Nejste pro ně drahý, takže o nic nejde. A když jsem chtěl, aby mě vyměnili, tak řekli: Ne, my tě potřebujeme.
Neměl jste ale třeba víc zapracovat na své angličtině? I to byl zřejmě problém.
Víc se o tom mluvilo a psalo, než to tak skutečně bylo. Ano, když chtějí, tak to vytáhnou a prezentují jako potíž. Ale až tak velký problém to nebyl, aspoň já to tak cítím.
Evidentně odchodu z NHL nelitujete.
A proč bych měl? Člověk by totiž nikdy neměl litovat žádných rozhodnutí. Měl jsem čas, abych se nějak rozhodl a teď nemá cenu vracet se zpátky. Takže proč nad tím budu přemýšlet? Já NHL pořád respektuji a tak to i zůstane.
Fotogalerie: Červenka v NHL |
Můžete se to zámoří ještě vrátit?
Teď mám dva roky smlouvu v Petrohradu, takže nevím, jestli pak bude zájem. Ale kdyby byla dobrá možnost, tak bych klidně šel i bez těch peněz. I když je to předčasné, tak druhý příchod do NHL by byl jednodušší. Člověk už zná ty věci, ví, jak to tam chodí a asi bych se rozhodoval jinak, co se týče týmů.
Hledal byste tým s menšími ambicemi, který by vám však dal prostor?
Ano... I když všude je tolik hráčů, že i v těch horších týmech vás nemusí nechat hrát. Musíte být v dobré lajně, dostat šanci v pravou chvíli, roli tam hraje spousta faktorů, abyste se prosadil. Tedy pokud nemáte čtyř nebo pětimilionovou smlouvu.
Zato KHL vám svědčí. Jste čtvrtý v bodování ligy.
Hokej je ale pořád hokej, ať ho hrajete kdekoliv. Nějaké velké změny ve hře bych nehledal, jen mám prostě zase chuť. Hrajete v prvních dvou lajnách, cítíte se důležitý pro tým, což je důležité i pro mě.