Když se Rosický dozví, že MF DNES Kollera s žádostí o rozhovor ve středu po deváté vzbudila, pobaveně se rozchechtá. Koller naopak vděčně vzpomíná, jak se díky kamarádovi snadno v novém klubu adaptoval. Oba o sobě mluví jen v růžových barvách.
V cukrování se předhánějí i odborníci. Fotbalový časopis Kicker hlásá, že do Dortmundu vtrhlo Pražské jaro a že Koller může střílet góly po krajanových přihrávkách, jež rozdává s mozartovskou lehkostí. Sport Bild zase označuje očekávané rozestavení týmu, kdy bude Koller na hrotu a za ním vpravo Rosický a vlevo Brazilec Amoroso, letní posila z Parmy, za zlatý trojúhelník.
"Taky si myslím, že by to mohlo fungovat," tvrdí Koller. "Raději si ale nepřipouštím, kolik se toho od nás čeká." Jak by to mělo na hřišti klapat, o tom uvažoval útočník už ve svém domě, do něhož se před pár dny nastěhoval.
Předtím bydlení nepotřeboval: s týmem se vláčel po soustředěních v Rakousku a Švýcarsku, když se na jednu noc vrátil do města, přespal u Rosického. Teď je s přítelkyní ve svém. "Od Tomáše jsme deset minut autem," líbí se mu.
Do vilky začne brzy docházet učitelka němčiny. "Nejsem zrovna talent na jazyky," nechce se Kollerovi do učení. V současnosti mu překládá Rosický, pomáhá mu i to, že vlámština, kterou zná z Belgie, se němčině podobá.
"Vlámština je divná. Když v ní Honza spustí, strašně chrochtá," směje se Rosický. "Spolu se samozřejmě bavíme česky a nikomu to nepřijde divné. V Dortmundu jsme sebranka ze všech koutů světa."
Na tah městem, při němž bude mladší z nich průvodcem, Češi dosud nevyrazili, nebyl čas. Na stadionu se ovšem od sebe nehnou. Jsou k nepřehlédnutí: hubeňour Rosický a vedle něho, skoro jako jeho bodyguard, hromotluk Koller.
Seděli vedle sebe i na lavičce v pondělním semifinále německého Ligového poháru, štědře dotované soutěže pro nejlepší týmy minulé sezony. Kousek od nich si na střídačce hověl i Jiří Němec ze Schalke, proti němuž Dortmund hrál. Borussie podlehla 1:2, střídající Rosický přihrával na gól, odpočívající Koller se na trávník nedostal.
"Byl to z naší strany hrozný fotbal, ale šli jsme do něho z hrubé přípravy," omlouvá výkon Rosický. A věří: "V lize bychom s Honzou a Amorosem měli být lepší než loni, to znamená skončit nejhůř druzí a jít přímo do Ligy mistrů."
Bundesliga startuje příští sobotu, Dortmund hostí doma Norimberk. "Přijde 68 000 lidí, už cítím lehké mrazení," těší se Koller.
