Když před necelými dvěma lety Jablonec v kvalifikaci o Evropskou ligu nestačil na APOEL, klubový šéf Miroslav Pelta byl na mrtvici. "Prožil jsem jeden z nejhorších dnů ve fotbale," hlesl v létě 2010.
APOEL Nikósie je od středečního večera čtvrtfinalistou Ligy mistrů. Patří tedy mezi osm nejlepších klubů v Evropě.
"Nemůže to být slabé mužstvo. Ještě se může stát, třeba i náhodně, když nějaký outsider postoupí ze skupiny. Ale kdo dokáže přejít osmifinále, ten už musí mít kvalitu," poznamenal jablonecký trenér František Komňacký.
APOEL přemohl Olympique Lyon, po porážce 0:1 ve Francii stejným poměrem vyhrál doma a pak byl přesvědčivější v penaltovém rozstřelu.
"Fantastický výsledek, mužstvo si postup zasloužilo. Dostali jsme se tam, kam jsme chtěli. A myslím si, že bychom mohli jít i dál. A že bychom se mohli měřit s kterýmkoli dalším soupeřem," prohlásil klubový šéf Fivos Erotocritu.
APOEL se do Ligy mistrů musel prokousávat od druhého předkola, tedy jako Plzeň. Nejdřív hladce přešel přes albánský Skenderberu, pak si poradil se Slovanem Bratislava a v play-off zdolal Wislu Krakov. Ve skupině nechal za sebou všechny soupeře: Petrohrad, Porto i Doněck. A teď pokořil slavný Lyon.
"Štípněte mě, jestli se mi to nezdá. APOEL psal historii," říkal reportérovi agentury Reuters před středeční půlnocí dvacetiletý fanoušek Christopher Constantinu.
Fotbalisté Jablonce v létě 2010 poznali, jaká sila je v týmu APOEL Nikósie
Jako ve snu, ale ve zlém, si připadali Jablonečtí v létě 2010. Ve 2. předkole Evropské ligy první zápas na Kypru prohráli 0:1. "Rozhodně nejsme v beznadějné situaci, pořád je to hratelné, ale musíme bezpodmínečně zlepšit útočnou fázi," říkal tenkrát jablonecký kouč Komňacký ještě v naději.
Iluze o postupu však v odvetě vzaly za své, Jablonec prohrál 1:3. Pelta to nesl těžce, Komňacký vyřazení komentoval slovy: "Nakonec ještě můžeme mluvit o štěstí, že soupeř řadu nebezpečných akcí nedotáhl, jinak mohla být naše porážka krutější. Rozdíl to byl opravdu dost podstatný. Rychlé přesné kombinace, skvělý pohyb s míčem i bez něj, s tím se prostě v domácí lize nesetkáváme. Pro naše hráče je to každopádně poučení, přesvědčili se o tom, jak se ve světě hraje."
APOEL proti českým týmům28. července.2004 4. srpna 2004 27. července 2010 5. srpna 2010 |
Teď svět poznává, kdo je to APOEL. "Nechci říct, že jsem rád, jak to APOEL všem ukázal. Ale jistý důkaz toho, že jsme vypadli s kvalitním mužstvem, to je. Přitom po našem vyřazení se v Česku mluvilo o ostudě, že v pohárech nemáme co dělat. Nikdo nechtěl věřit tomu, že jde o těžkého soupeře," vzpomíná Komňacký.
O síle kyperského klubu se před necelými osmi lety přesvědčila i Sparta, aniž by si tenkrát v létě 2004 připouštěla jakékoli komplikace. Jenže dostala gól už po pár minutách, druhý v úvodu druhé půle a řítila se do maléru.
V závěru tehdejší trenér František Straka poslal do hry náhradníka Tomáše Sivoka, který sedm minut před koncem připravil gól pro Pacandu a v poslední minutě krásnou střelou vyrovnal na 2:2. "Remíza je pro nás šťastná," uznal Straka.
V odvetě na Letné šla do vedení Sparta šťastným gólem Poborského, hosté brzy po pauze vyrovnali, ale vzápětí Pacanda dal na 2:1. Tak i zápas skončil, soupeř však měl velké šance. "Báli jsme se až do konce. A hodně," přiznali sparťané.
Od té doby APOEL už nikdy v pohárech neskončil na prvním soupeři, ale postupoval. Pronikavého úspěchu dosáhl až v létě 2009, když přes Partizan Bělehrad a FC Kodaň postoupil do Ligy mistrů. V konkurenci Atlétika Madrid, Porta a Chelsea skončil ve skupině poslední, byť v Madridu a na Chelsea uhrál remízy.
To už se formovalo dnešní úspěšné mužstvo. Přitom před osmi lety, když na APOEL narazila Sparta, ho tvořili převážně kyperští fotbalisté a reprezentanti. Satsias, Alexandru a Charalambidis, který dnes nosí kapitánskou pásku, patří i do současného týmu. Ale Kypřané už jsou v menšině, mužstvo stojí na zahraničních akvizicích, především Portugalcích a Brazilcích. V kádru jsou i Argentinec, Makedonec, Nizozemec, dva Řekové či Belgičan.
Drtivá většina dnešního mužstva, které teď pokořilo Lyon, byla v létě 2010 u toho, když APOEL dvakrát zdolal Jablonec. Jen záložník Helder Sousa a obránce Marcelo José Oliveira přišli později. Devětačtyřicetiletý srbský trenér Ivan Jovanovič je u mužstva od července 2008.
"To ukazuje na to, že mohou pracovat koncepčně. Že hráče nemusí prodávat, ale naopak je dokážou udržet a ještě posílí," poznamenal Komňacký.
A také to ukazuje na velké finanční možnosti. "Například argentinský útočník Solari měl tenkrát plat, jako celá naše jedenáctka dohromady," poznamenal Komňacký.
Přitom APOEL podle ligové tabulky není momentálně na Kypru nejlepší, ale je až třetí za AEL Limasolem a Omonií Nikósie. Čtvrtá je Famagusta s Janem Rezkem a pátá AEK Larnaca. Ano, AEK Larnaca je klub, který loni v létě v předkole Evropské ligy celkem suverénně zastavil Mladou Boleslav...