Zenit, v jehož sestavě tentokrát chyběl distancovaný Radek Šírl, si o některou z evropských pohárových trofejí zahraje poprvé v historii. Finálový duel hostí 14. května Manchester.
Bayern v Petrohradu tvrdě narazil a ze hry je tak dosavadní největší favorit na vítězství. Na hře domácích vůbec nebylo znát, že jim vedle Šírla chyběli kvůli kartám i další klíčoví hráči: stoper Ricksen a útočník Aršavin.
Německému velkoklubu nepomohlo ani to, že mohl znovu nasadit do hry nejlepšího střelce Poháru UEFA Luku Toniho, který první zápas zmeškal také kvůli karetnímu trestu.
Toniho dnes dokonale zastínil jeho nejbližší pronásledovatel v tabulce kanonýrů Pogrebňak. Kanonýr Zenitu už ve čtvrté minutě přízemní ránou z trestného kopu zaskočil brankáře Kahna a hodně nahlodal sebevědomí Bayernu.
Rychlý gól spustil ofenzivní partii, hostující Ribéry dobrou šanci zahodil, zatímco na druhé straně Kahn nezastavil průnik Zyrjanova, který šest minut před poločasem hladce prošel mezi zadáky Bayernu a využil hlavně nedůslednosti stopera Demichelise.
Bayernu, vítězi Poháru UEFA z roku 1996, v poločase nebyla nic platná ani dvě střídání. Naopak Zenit pokračoval ve svém koncertu a ani v nejmenším nepřipomínal mužstvo, které v prvních šesti zápasech ruské ligy dosáhlo na jediné vítězství.
Devět minut po přestávce se hlavou trefil Fajzulin a v 73. minutě trápící se Bayern dorazil Pogrebňak, který se trefil bez přípravy po druhé gólové nahrávce Domingueze a s deseti zásahy se dotáhl na čele kanonýrů na Toniho.
Po třech minutách ale Pogrebňakova euforie vyhasla: útočník Zenitu po zbytečném faulu uviděl žlutou kartu, která jej vyřadila z finálového boje. Na postupovou oslavu domácích se tak vloudila nečekaná kaňka.
Semifinále mezi Fiorentinou a Glasgow Rangers přineslo mnohem opatrnější a defenzivnější partii. Oba celky navázaly na nezáživnou bezbrankovou remízu z úvodního zápasu a v první půli nabídly divákům jen minimum vzruchu.
Především hosté vsadili na obrannou taktiku s jediným útočným hrotem, který však domácí obraně v čele s kapitánem Ujfalušim příliš starostí nedělal. Rangers ucpali vlastní šestnáctku a italského soupeře pustili v první půli jen k náznakům šancí.
Do trvalejšího náporu se domácí dostali až po příchodu z kabin. V 52. minutě přiťukl Mutu Pazzinimu, který však pálil mimo. Hosté zcela rezignovali na ofenzivu a za dalších deset minut je mohl potrestat Ujfaluši. V největší šanci zápasu však pálil z otočky těsně nad. Teprve pak získal zápas pravý náboj.
Dvacet minut před koncem gólman Rangers jen s obtížemi zlikvidoval skákavou střelu Mutua, na druhé straně podržel "fialky" Frey, který vychytal v ojedinělé šanci Davise.
Vzápětí měl na noze gól domácí Gamberini, ovšem radovali se málem hosté. Pět minut před koncem napřáhl Whittaker a Frey musel vytáhnout skvělý zákrok.
Utkání tak došlo do prodloužení, v němž měli opět více ze hry domácí. Dvakrát nadějně hlavičkoval Vieri, navíc jedenáct minut před koncem nastavení podpořilo snahu Fiorentiny vyloučení Cousina.
Zápas nakonec i přes několik šancí na obou stranách dospěl do penaltového rozstřelu. Hned na úvod vychytal Fergusona Frey, jenže pak už prokázali silnější nervy hosté a po zaváhání Liveraniho a Vieriho mohli začít s bouřlivými oslavami postupu. Na historicky první souboj českých hráčů ve finále evropského poháru tak nedojde.
VÝSLEDKY
Zenit Petrohrad - Bayern Mnichov 4:0 (2:0)
Branky: 4. a 73. Pogrebňak, 39. Zyrjanov, 54. Fajzulin. Rozhodčí: Övrebö - Holen, Randen (všichni Nor.). ŽK: Pogrebňak - Toni, Lell. První zápas 1:1, postupuje Petrohrad.
Petrohrad: Malafejev - Aňukov, Križanac, Širokov, Gorškov - Zyrjanov, Timoščuk, Denisov (90. Jonov) - Dominguez (89. Lee), Pogrebňak, Fajzulin. Trenér: Advocaat.
Bayern: Kahn - Jansen (46. Lell), Lúcio, Demichelis, Lahm - Schweinsteiger, Zé Roberto (46. Podolski), Van Bommel, Ribéry - Toni, Klose (62. Sosa). Trenér: Hitzfeld.
FC Fiorentina - Glasgow Rangers 0:0, na penalty 2:4
Penalty proměnili: Kuzmanovič, Montolivo - Whittaker, Papac, Hemdani, Novo. Neproměnili: Liverani, Vieri - Ferguson. Rozhodčí: De Bleeckere - Hermans, Verstraeten (všichni Belg.). ŽK: Ujfaluši - Thompson, Weir, Cousin (všichni Rangers). ČK: 109. Cousin. Diváci: 40 000. První zápas: 0:0, postupuje Glasgow Rangers.
Fiorentina: Frey - Jörgensen, Gamberini, Ujfaluši, Gobbi - Donadel (42. Kuzmanovič), Liverani, Montolivo - Santana (94. Semioli), Pazzini (79. Vieri), Mutu. Trenér: Prandelli.
Rangers: Neil Alexander - Broadfoot, Cuellar, Weir, Papac - Whittaker, Ferguson, Hemdani, Davis (81. Novo), Thomson - Darcheville (65. Cousin). Trenér: Smith.
Bayern inkasoval tvrdé k.o. Finále si zahrají Petrohrad a Glasgow Rangers
Zenit Petrohrad - Bayern Mnichov: Lucio (vpravo) a Pogrebňjak - Lucio z Bayernu Mnichov (vpravo) v souboji s Pavlem Pogrebňjakem z Petrohradu. | foto: Reuters
Fotbal v sezoně 2026/27
Fotbalová Chance liga odstartovala 25. července 2026. V evropských pohárech se může ukázat až pět českých týmů.













Čtěte celý iDNES.cz bez rušivých reklam. S iDNES Premium na 5 měsíců za 19 Kč
Odemkněte si exkluzivní obsah a čtěte ho nově bez reklam překrývajících text.
Slavia - Lens 2:3, domácí mířili k výhře, ale selhali v nastavení. Chyboval Chorý
Slávističtí fotbalisté směřovali k vítězství v Lize mistrů, ale nezvládli nastavení. Ještě na jeho začátku ve svém úvodním utkání základní fáze nového ročníku nad RC Lens vedli 2:1, ale nakonec...
Zemřel legendární brankář Mikloško. Fotbalistům otevřel cestu do Anglie
Bojoval statečně, jako pravý chlap. Celých pět dlouhých let. Nehroutil se, nelitoval, v tichosti se rval s osudem a do poslední chvíle pracoval. Až teď ho zrádná nemoc porazila. Luděk Mikloško,...
OBRAZEM: Rekordy i pikantní přesuny. Jaké týmy v české lize nakoupily nejlépe?
V elitních evropských soutěžích skončilo přestupové období minulé úterý, v české fotbalové lize až o týden později, čehož některé kluby ještě využily k posílení na poslední chvíli. A kdo nakoupil...
{NADPIS}
{LABEL}
{POPISEK}
Fotbalové přestupy ONLINE: Coutinho za Neymarem, Mönchengladbach mění kouče
Už se opět řeší, kdo všechno ve fotbalovém světě mění působiště. Jaké kluby budou na přestupovém trhu nejaktivnější? A kdo trhne rekord letního okna? Sledujte v podrobném online shrnutí.
Teplice - Slavia 0:2, vítězný gól má záložník Nowak, zápas přerušil výpadek světel
Slávističtí fotbalisté zůstávají v Chance Lize neporažení. V osmém kole vyhráli v Teplicích 2:0 a nadále vedou tabulku. Skóre otevřel Nowak, v závěru si pak vlastní branku vstřelil obránce Vientiess....
ONLINE: Leeds drtí Newcastle s Horníčkem v bráně. Po přestávce přidává už čtvrtý gól
Pondělní dohrávka uzavírá program 4. kola anglické fotbalové ligy. Newcastle s českým brankářem Lukášem Horníčkem hraje na půdě Leedsu, zápas má výkop ve 21 hodin a sledovat ho můžete v podrobné...
West Ham a Baník chystají uctění památky zesnulého brankáře Mikloška
V Ostravě i v Anglii vzpomínají na legendárního brankáře Luďka Mikloška, který ve čtyřiašedesáti letech podlehl rakovině. Bývalí spoluhráči a fotbalové osobnosti jako Karel Kula, Jan Laštůvka, Dušan...
Hořkost po Lens? Ne, Chaloupek cítil hrdost. Ukázali jsme sílu, řekl v Teplicích
Zahořklý? Ne, hrdý. Zlomený? Ne, posílený. Slávistický stoper Štěpán Chaloupek si z hořkého vstupu do fotbalové Ligy mistrů s Lens vzal jen to dobré a po nedělním ligovém vítězství 2:0 na trávě...
Rekordní návštěva na 2. lize žen! Výhru Pardubic vidělo přes tisíc lidí
Fotbalistky Pardubic zůstávají ve 2. lize žen nadále neporažené. V 5. kole zdolaly Artis Brno 3:2 a vedou tabulku. Zápas byl výjimečný. Po dvou letech totiž hrály pardubické fotbalistky na hlavním...
{NADPIS}
{LABEL}
{POPISEK}
Jak je to možné? Haalandův gól v derby s United neměl platit, sudí ale chybovali
Jediný gól v manchesterském derby, kterým Erling Haaland rozhodl o vítězství City na hřišti United, neměl podle organizace Pro Ref sdružující anglické fotbalové rozhodčí platit. Videoasistent se...
Odpočívej v pokoji, Ludo! Čech, Řepka a další se loučí s legendárním Mikloškem
Všichni připomínají nejenom jeho brankářské dovednosti, ale také výjimečnou lidskost. A také fakt, že právě on otevřel českým gólmanům cestu do Anglie. Fotbalový svět se loučí s legendárním Luďkem...
OBRAZEM: Baník a West Ham, kluby mého srdce. Připomeňte si Mikloškovu kariéru
Téměř celý svůj fotbalový život spojil se dvěma kluby: ostravským Baníkem a londýnským West Hamem. Legendární brankář a později trenér i funkcionář Luděk Mikloško zemřel ve věku 64 let. Připomeňte si...
Nikl klečel před Benešem, s Jihlavou chce hrát nahoře. A čeká pozvání na bratwurst
Hororová minulá sezona skončila šťastnou administrativní záchranou fotbalistů Jihlavy ve druhé lize a do nového ročníku vstoupila Vysočina jako vyměněná. Po osmi kolech se řadí do širší špičky, od...
Náš táta West Ham miloval. Klub sdílel dopis od rodiny, Mikloška uctí při zápase
Zpráva, která otřásla nejen fotbalovým Českem. V anglickém West Hamu vzpomínají na Luďka Mikloška jako na inspirativní osobnost s velkým srdcem. „Náš táta váš klub miloval,“ píše v osobním dopise,...
Věhlasná líheň fotbalových talentů trpí. V Olomouci mají přednost cizinci
Vždy platila za vyhlášenou líheň talentovaných fotbalistů. Hráči, kteří prošli akademií olomoucké Sigmy, si často udělali skvělé renomé i na věhlasnějších adresách. Stačí se podívat jen pár let...
Nůžkami pokořil Buffona, úsměvy šetří. Kdo je kouč Fodrek, který pozvedl Slovan?
Schválně si během jeho pozápasových rozhovorů zkuste vzít do ruky tužku a papír, abyste si udělali čárku pokaždé, když na jeho tváři spatříte alespoň náznak úsměvu. Je dost možné, že i po několika...
Zemřel legendární brankář Mikloško. Fotbalistům otevřel cestu do Anglie
Bojoval statečně, jako pravý chlap. Celých pět dlouhých let. Nehroutil se, nelitoval, v tichosti se rval s osudem a do poslední chvíle pracoval. Až teď ho zrádná nemoc porazila. Luděk Mikloško,...




























