Čtvrtek 1. října 2020, svátek má Igor
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 1. října 2020 Igor

Černošskou hvězdu Star Wars nahradili v reklamě Číňanem, musí se jí omluvit

  19:30
Krátký film propagující vodu po holení značky Jo Malone dorazil na čínský trh v přetočené verzi. Výrobce parfémů v ní britského herce Johna Boyegu, jež se na reklamě podílel i scénářem a režií, vyměnil za jeho čínského kolegu Liu Haorana. Společnost vzápětí sklidila kritiku a musela se omluvit.

John Boyega na světové premiéře Star Wars: Vzestup Skywalkera v Los Angeles. (16. prosince 2019) | foto: AP

„Hluboce se za to omlouváme. Byla to chyba místní realizace kampaně Johna Boyegy,“ uvedla společnost ve stanovisku pro The Hollywood Reporter. „John je velký umělec s obrovskou osobní vizí. Koncept videa stál na jeho osobních zkušenostech a neměl být replikován,“ přiznává Jo Malone. V reklamním spotu se Boyega vrací ve vzpomínkách do rodné londýnské čtvrti a ještě dál - ke svým nigerijským kořenům.

Britský herec, známý z pokračování ságy Star Wars, je od minulého roku hlavním ambasadorem značky. Postup firmy ani následnou omluvu zatím pro žádné zahraniční médium nekomentoval. Na Twitteru však sdílel čínskou verzi reklamy s emotikony, jež obrací oči v sloup.

„Ačkoli jsme okamžitě podnikli příslušné kroky a odstranili místní verzi kampaně, uvědomujeme si, že ho to mohlo urazit a ranit. Respektujeme Johna a podporujeme jak naše partnery, tak fanoušky po celém světě. Bereme tento přešlap vážně a pracujeme společně jako značka na tom, abychom se posouvali dopředu,“ uvádí firma, jež je dceřinnou společností značky Estée Lauder.

Není to poprvé, co čínský trh upozadil tohoto britského herce. V roce 2016 představilo Disney pro čínské fanoušky upravený filmový plakát k filmu Star Wars: Síla se probouzí. Na něm je postava Finna, jehož John Boyega představuje, viditelně zmenšená v poměru k ostatním hvězdám filmu. Další afroameričtí herci z plakátu zmizeli úplně.

Možná i kvůli tomu měl Boyega nedávno proslov na jednom z protestů Black Lives Matter, v němž vyzýval filmové společnosti, aby přestaly afroamerické herce „tlačit na stranu“.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

Vláda schválila pravidla pro kurzarbeit. Je to krvavý kompromis, řekla Maláčová

Ministři schválili pravidla pro kurzarbeit, který má pomoci zabránit masivnějšímu propouštění ve firmách kvůli epidemii...

Do benzinu se má míchat dvojnásobek lihu, starší vozy mohou mít problém

Povinný minimální podíl biopaliva, jejž petrojeláři ročně uvedou na trh, se možná zvýší. Poslanec Pavel Pustějovský...

Pošta na pobočkách upravuje otevírací dobu, rozjíždí „šoupací“ model

Pošta ve dvou vlnách od 1. ­září a od 1. října mění otevírací dobu na celkem 1 518 poštách. U klíčové skupiny 491...

Akcie Tesly zažily volný pád, hodnota firmy klesla o téměř 70 miliard dolarů

V posledních dvou dnech se Tesle na burze nedaří. Úterní obchodování zakončily její akcie se ztrátou 5,6 procenta a ve...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

ČEZ rozjíždí cenovou válku, od října výrazně zlevní elektřinu. Dolů jde i plyn

Premium Po letech rychlého zdražování elektřiny přichází dobrá zpráva. ČEZ, hlavní dodavatel v Česku, snižuje od října ceny...

Nebezpečná místa Česka: pražské hlavní nádraží. Třicet let zde vládne podsvětí

Premium Reportéři MF DNES mapují místa, která podle statistik nejsou výjimečně nebezpečná. Ve skutečnosti jde o no-go zóny,...

Felák, flexit nebo chillovat. Slovník dnešní mládeže uvádí rodiče do rozpaků

Premium Ač to možná ani netušíte, nejspíš i kolem vás denně chodí shiperky, které flexí s teniskami nebo iPhonem, díky čemuž...

Už nebudu kandidovat, odejdu z politiky, říká exministr Adam Vojtěch

Premium Jsem odolný, ale už toho bylo hodně, vysvětluje svůj odchod exministr. Babiš ho podle něj trochu čekal. V rozhovoru pro...

  • Další z rubriky

Křetínského prodej Pražské teplárenské prověřuje antimonopolní úřad

Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) začal posuzovat prodej Pražské teplárenské společnosti Veolia. Kupuje ji od...

Pošta chystá přesun 250 poboček. Jsou drahé a špatně dostupné

Česká pošta chystá kromě změny otevírací doby v blízké době také další novinky: přesun 250 poboček, výdej poštovních...

Rafaje by mohl v čele antimonopolního úřadu vystřídat Mlsna

Novým šéfem antimonopolního úřadu by se měl podle Lidových novin stát náměstek ministra vnitra Petr Mlsna. Je na tom...

Česká kina žízní po hollywoodských trhácích. Drží je tuzemské filmy

Česká kina zaznamenala v srpnu poloviční návštěvnost v porovnání s minulým rokem. Zúžené počty diváků ale nejsou...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Herec Petr Čtvrtníček se nakazil koronavirem, leží v nemocnici na JIP

Herec Petr Čtvrtníček (56) skončil kvůli covidu-19 v nemocnici. Minulý týden měl pozitivní testy, a když se mu...

Chci se více věnovat ženě, v plánu je i založení rodiny, říká Adam Vojtěch

Bývalý ministr zdravotnictví Adam Vojtěch (33) se po odchodu z funkce těší na chvilky strávené s přáteli a s manželkou...

Čtvrtníček z nemocnice vtipkuje. Mluví o dýchání i pohlavní nemoci

Herec Petr Čtvrtníček (56) sice kvůli těžšímu průběhu covidu-19 musel do nemocnice, humor ho ovšem neopouští. Svým...

Na Tinderu jsem se nestačila divit, popisuje redaktorka seznamování

Seznamovací aplikace využívá devětapadesát procent Čechů. A to už je dost na to, aby nám dokázaly pěkně zamíchat...

Překvapivé simulace: Roušky a respirátory chrání lépe, než byste řekli

Jak pomáhá ochrana obličeje zastavit šíření epidemie? Lépe, než by se na první pohled zdálo. Lidé totiž často...