Premium

Získejte všechny články
jen za 49  Kč / 1. měsíc

Rodina žije mezi vinicemi. Zpustlý pozemek proměnila v soukromý ráj

  1:00
Mladá rodina ze San Franciska si koupila pozemek o rozloze 65 hektarů, který ležel 30 let ladem. Dnes na něm stojí luxusní ranč obklopený kalifornskými vinicemi. Unikátní sídlo navrhlo studio Turnbull Griffin Haesloop Architects. Stavba získala mezinárodní zelenou certifikaci budov LEED Platinum.
Ranč vlastní ekologicky a moderně smýšlející mladý pár se třemi dětmi.

Ranč vlastní ekologicky a moderně smýšlející mladý pár se třemi dětmi. | foto: David Wakely a Turnbull Griffin Haesloop Architects

Usedlost v kalifornském okrese Sonoma County je vzdálená pět kilometrů od města Petaluma. Po třiceti letech chátrání, kdy ranč zcela zpustl a úrodné a lukrativní pozemky o velikosti 65 hektarů ležely ladem, se majetek dostal v roce 2007 do rukou mladé rodiny se třemi malými dětmi.

Ekologicky a moderně smýšlející pár se rozhodl vybudovat nový dům, který ale bude plně respektovat životní prostředí, bude jednoduchý a jeho provoz nebude nákladný.

Učarovala jim stará farma s výhledem na vinice a mandlovníkové sady. Inspiraci čerpali z historie a odkazu krajiny, ve které bylo zemědělství a hospodaření vždy na prvním místě. S vizí vybudování soudobého, ale přesto klasického ranče oslovili na západním pobřeží studio Turnbull Griffin Haesloop Architects.

Původního zakladatele tohoto studia Williama Turnbulla si pro jeho citlivý přístup k topografii i potřebám klienta oblíbili zejména movití rančeři, pro které od šedesátých let minulého století vytvořil desítky luxusních venkovských farem. Dokázal proměnit ranče ze strohých nebo naopak přeplácaných stavení na praktická a moderní venkovská sídla, za která se majitel nemusel stydět.

Rozpoznatelným rukopisem jeho staveb je intenzivní souznění domu s přírodou a okolím. Často využíval dřevo a materiály, které pocházely přímo z dané lokality, aby se dům takřka znovuzrodil v krajině ze zdrojů, které mu byly nejbližší.

Může se hodit

Domy Cholupice

Rodinné domy Cholupice - dostatek klidu, zeleně a pohodlí.

Další domy k prodeji na Reality.iDNES.cz.

Stejné kvality chtěla novému domovu vtisknout i mladá rodina. S architekty se manželé shodli na prosté a účelné dispozici, která může leckomu připomínat obyčejnou stodolu: jednoduchá sedlová střecha a obdélníkový půdorys ve svém jádru soustředí centrální obytný prostor propojené kuchyně, jídelny a obývacího pokoje a po stranách na něj navazují ložnice dětí a rodičů, vybavené privátním sociálním zázemím a prakticky řešenými úložnými prostory.

Dům dosáhl nejvyšší úrovně mezinárodní zelené certifikace budov LEED Platinum, kterou získají jen stavby, které projdou přísnými kontrolami. Budova nesmí obsahovat žádné škodlivé látky, musí inovativně snižovat energetickou náročnost, provozní náklady domu a přitom nabídnout uživatelům potřebný komfort.

Usedlost je vzdálená necelých pět kilometrů od města Petaluma, které leží v kalifornském okrese Sonoma County.

Okolí domu, ke kterému patří i bazén a provozní technický domek, upravilo krajinářské studio Rona Lutskeho. Interiéry moderního ranče o rozloze 232 metrů čtverečních pomohlo architektům zařídit a vybavit designérské studio Erin Martinové. Ta zvolila inovativní pojetí luxusu: velké volné plochy, tlumené barvy, masivní nábytek a neotřelá propojení tradičního vkusu a materiálů s všudypřítomným uměním a moderními prvky.

Martinové se podařilo dům zařídit vkusně, aniž by musela sklouznout k farmářským klišé. Celek působí svižně a vzdušně, na přání majitelů tak, jako kdyby interiér byl součástí velkoměstského loftu. Jako základ jí postačila čistá bílá, která prostory zbytečně nezahlcuje.

Obytnému prostoru dominuje obří sedací souprava Tufty-Too od firmy B&B Italia a doplňují je křesílka Cebu od filipínského designéra Kennetha Cobonpuea. Konferenční stolek byl vyroben na zakázku a zobrazuje včelí plástve. Majitelé jsou totiž vášnivými včelaři. Pozornost spolehlivě poutá naddimenzovaný portrét rančerky, který zobrazuje historický portrét mexické herecké hvězdy Márie Félix.

Stěny jsou obložené jednoduchými bíle lakovanými prkny, které si dobře rozumí i s luxusními materiály, jako je například deska kuchyňské linky. Tu tvoří prvotřídní carrarský mramor. Vtip interiérům dodávají drobné kousky, jako například odkládací stolek z transparentního plastu, který doplňují ucha z hrubého lana nebo nákladné nádobí. V kuchyni se vaří jen v měděných hrncích.

Majitelé svůj nový domov pojmenovali Ranč Hupomone. Slůvko hupomone pochází z řečtiny a odkazuje k radostné vytrvalosti, kterou se snaží rodina svůj každodenní život naplňovat.

Autor: , pro iDNES.cz
  • Nejčtenější

Prosklenou novostavbu ve svahu si vyžádala babička. A vnuk ji poslechl

Babička žila léta ve vile s nádherným výhledem do údolí Karlštejnska. Aby o něj nepřišla, takticky koupila pozemek pod tím svým. Když se na něm vnuk chystal postavit bydlení pro rodinu, přála si...

26. července 2024

Sousedův syn hází kameny na naše auto. Nemá z toho rozum, říkají rodiče

Premium

Sousedův pětiletý syn nám ničí auto. Jeho rodiče tvrdí, že je malý, nemá z toho rozum, že mu říkají, ať kameny nehází, ale on si „hraje“ dál. Omluvili se, donesli lahev a dárkový koš. Dárky jsme ale...

26. července 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Slavný tanečník Jiří Bubeníček žije s rodinou v Drážďanech. Chystá překvapení

Byt v bohémské čtvrti Neustadt německých Drážďan obývá se svou manželkou Nadinou a dětmi přední český choreograf a tanečník Jiří Bubeníček. Byt měl být původně staromládeneckým útočištěm, ale nakonec...

24. července 2024

Mramor z koupelny skončil v pizzerii, rodina má konečně nadčasový byt

I byty stárnou. Zejména pokud jde o materiály. To platí i o strašnickém bytě z 90. let minulého století, který získala mladá rodina. Rozhodli se pro kompletní renovaci, aby byt lépe vyhovoval jejich...

23. července 2024

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Hlavní nádraží v Praze se může opět pochlubit secesním skvostem

Secese u nás zanechala úžasné památky. Mezi nejznámější patří budova na pražském Hlavním nádraží, od roku 1976 i největší secesní nemovitá památka u nás. Stavba od architekta Josefa Fanty je...

24. července 2024

Ze dvou sklářských ateliérů vznikl hodně netradiční rodinný dům

Náhody nejsou, řekli si noví majitelé domu, kde dříve byly ateliéry akademického sochaře Jiřího Harcuby, skláře, výtvarníka a významného českého medailéra a také akademického sochaře Aleše Grima....

27. července 2024

Sousedův syn hází kameny na naše auto. Nemá z toho rozum, říkají rodiče

Premium

Sousedův pětiletý syn nám ničí auto. Jeho rodiče tvrdí, že je malý, nemá z toho rozum, že mu říkají, ať kameny nehází, ale on si „hraje“ dál. Omluvili se, donesli lahev a dárkový koš. Dárky jsme ale...

26. července 2024

Prosklenou novostavbu ve svahu si vyžádala babička. A vnuk ji poslechl

Babička žila léta ve vile s nádherným výhledem do údolí Karlštejnska. Aby o něj nepřišla, takticky koupila pozemek pod tím svým. Když se na něm vnuk chystal postavit bydlení pro rodinu, přála si...

26. července 2024

Dřevo na fasádě i uvnitř. Přírodní materiál je opět symbolem luxusu

Většina domů ve světové metropoli kinematografie je postavena ze dřeva, zejména kvůli historii, ale také s ohledem na stavební předpisy. Dřevěné konstrukce jsou navíc často preferovány pro svou...

25. července 2024

Můj syn Xavier zemřel, říká Musk o transgender dceři. A chce zničit „virus woke“

Miliardář Elon Musk tvrdí, že byl podveden, když dovolil svému synovi stát se transgender ženou. V rozhovoru s...

Ruská kráska Sofja Lebeděva šla donaha v seriálu Vikingové: Valhalla

Bývalá gymnastka Sofja Lebeděva (30) potěšila fanoušky seriálu Vikingové: Valhalla, když se v jedné ze scén nového dílu...

Sto tun obilí za hodinu. Na Hané mají výjimečný kombajn, jeden z patnácti na světě

Až sto tun obilí dokáže za hodinu sklidit nový kombajn CR11 firmy New Holland, který vyjel do obilných lánů v okolí...

Rozvádím se, oznámila dubajská princezna na Instagramu manželovi a jeho milenkám

Dubajská princezna Mahra (30) a její manžel šejk Mana Bin Mohammed Al Maktúm (25) se po loňské svatbě rozvádí. Dcera...

Olympiáda je festival sexu pro sportovce, potvrzují bývalí účastníci

Olympijská vesnice mi dala za dva týdny víc sexu než zbytek mého života, tvrdí bývalý olympionik Matthew Syed....