Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Žertoval o reprezentaci Česka, pak ale přišla SMS. Neuvěřitelné, líčí Američan

  5:59
Vyrůstal v Miami v rodině kubánského otce a české matky a do poslední chvíle nevěřil, že by se jeho dětský sen mohl stát skutečností. „Pak jsem ale dostal esemesku, která mě dojala,” líčí baseballista William Escala moment, kdy se dozvěděl, že bude na nadcházejícím World Baseball Classic (WBC), které se hraje od 8. března v Tokiu, reprezentovat Českou republiku.
Americký hráč české baseballové reprezentace William Escala.

Americký hráč české baseballové reprezentace William Escala. | foto: ČTK

Pokorný, ale velmi šikovný vnitřní polař, který má za sebou univerzitní kariéru v Miami a spolu s ní i zkušenosti z týmu Sussex County Miners z nezávislé Frontier League, má hodně předností.

„Jsem rychlý, hodně používám nohy a můžu hrát na víc místech,“ vyjmenovává Escala jen některé z nich. Hrát za Českou republiku si vždy přál, ale vlastně ani nevěděl, jestli to pravidla umožňují. „S rodinou jsme o tom často žertovali, ale nikdy by mě nenapadlo, že se to jednou stane.“

A teď je to realita.
Byl jsem opravdu skeptický, vůbec jsem nevěděl, jestli za Česko můžu hrát, když jsem se tady nenarodil. Jako malému klukovi mi máma říkala: Možná jednou budeš reprezentovat Česko. Já jsem jí vždy odpověděl, že by to bylo skvělé, že bych chtěl.

Když jste sledoval zářijovou kvalifikaci, ve které Češi porazili Německo, tušil jste, že byste jim na WBC mohl pomoct?
Můj kouč Simon z nezávislé ligy mi volal se slovy: Řekl jsem o tobě Alexi Derhakovi (Američan trénující klub Hroši Brno a zároveň českou reprezentaci) a on se chce domluvit s ostatními. Pak mi napsal trenér Pavel (Chadim), to jsem věděl, že už je to vážné. Byl jsem nadšený a zároveň velmi dojatý, moc mě to potěšilo.

Poprvé mezi elitou. Nechceme skončit poslední, hlásí baseballisté

Splnění dětského snu?
Přesně tak. Je to rozhodně můj největší kariérní skok, jsem na sebe pyšný, celá moje rodina to prožívá se mnou. Srdce mi buší ještě teď, velmi si této příležitosti vážím.

Jaké byly první pocity v českém dresu?
Samozřejmě jsem cítil, že mám hodně co dokázat, takže jsem byl dost nervózní. Byl jsem s týmem v Regensburgu, chtěl jsem jim předvést, že chci týmu pomoct nejvíc, jak to dokážu.

To se vám podařilo.
Věděl jsem, že se musím trošku zklidnit a hrát hru, kterou umím, že to bude stačit. Nemusel jsem nic dokazovat sám sobě, prostě jsem si chtěl zahrát, trávit čas s klukama a navázat dobrá přátelství, což se nakonec povedlo, takže mám obrovskou radost.

Už jste si s týmem vyzkoušel i minikemp ve Valencii, jak jste s ním byl spokojen?
Hrál jsem tam tři zápasy, ten první dopadl příšerně, protože jsem byl hrozně nervózní (smích). Ale během víkendu si to nějak sedlo, snažil jsem se kluky víc poznat.

Tisková konference k odletu české baseballové reprezentace do Tokia na turnaj World Baseball. Zleva kapitán Petr Zýma, hráč William Escala, šéftrenér reprezentace Pavel Chadim a hráči Lukáš Ercoli a Marek Minařík.

Většina se baseballu věnuje ve volném čase, jen malá část z nich jsou profesionálové.
Sledovat jejich příběh a poslouchat, jak vyprávějí o svých pracích, rodinách a dětech, je něco neskutečného. Není snadné pracovat osm hodin denně a pak jít místo trávení času s nejbližšími ještě trénovat, všechny je obdivuju. Je neuvěřitelné, s jakou vášní a jakým zapálením o baseballu mluví, chci jim pomoct, aby mohli v této zázračné cestě pokračovat.

Myslíte, že se vám v Tokiu podaří uhrát dobrý výsledek?
Minimálně jsme schopni všem konkurovat, ale opravdu z toho mám velmi dobrý pocit. Pro nás je to jedinečná příležitost ukázat, jak jsme jako tým soutěživí a jaké nadšení máme pro baseball. Důležité bude dobře a rychle komunikovat.

Což vám může ztížit neznalost češtiny.
Na tom usilovně pracuju, ale je to těžké. Vyrůstal jsem v Miami a používal hlavně angličtinu a španělštinu. Naštěstí všichni mluví anglicky a skvěle mi rozumí, ale někdy se cítím špatně, že s klukama nemůžu komunikovat plynule česky.

Na hřišti by to byla obrovská výhoda.
To nepochybně. Všechny domluvy by probíhaly mnohem rychleji a navíc by bylo super, že by nám soupeři nerozuměli. V tom jsou jazyky jako čeština výhodné, nikdo z protihráčů neví, co si říkáte. Tak třeba jednou, až se pořádně naučím česky (usmívá se).

Takže si s týmem ani nezazpíváte českou hymnu?
Možná jo! Učím se ji a chtěl bych to do prvního utkání stihnout.

Sport v roce 2024

4. - 26. 5. Cyklistické Giro d´Italia
10. - 26. 5. MS v hokeji, Praha a Ostrava
26. 5. - 8. 6. Tenisové Roland Garros, Paříž

  • Nejčtenější

Výsledky MS v hokeji 2024: Pražské zlato, po 14 letech jsou Češi mistry

10. května 2024,  aktualizováno  26.5 23:17

Opět po devíti letech klání mistrovství světa pohostila Praha a Ostrava. Čeští hokejisté zakusili v...

Švýcarsko - Česko 0:2. Pastrňák utnul domácí čekání, hokejisté slaví 13. zlato

26. května 2024  8:49,  aktualizováno  23:43

Takřka čtyřicet let vyhlížel takový zážitek. V poslední květnovou neděli se hokejem poblázněný...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Švédsko - Česko 3:7. Národní tým je ve finále MS, má jistou medaili

24. května 2024  8:25,  aktualizováno  25.5 17:20

Na tento okamžik čekali čeští hokejisté čtrnáct let. Národní tým slaví postup do finále mistrovství...

Oslabení před finále. Dodatečná stopka pro Ruttu, Krejčík musel do nemocnice

25. května 2024  22:15,  aktualizováno  22:50

Národní tým se ve finále domácího mistrovství světa bude muset obejít bez Jana Rutty. Český obránce...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Politý Červenka, Pastrňák na střeše autobusu. Jak Staromák slavil s mistry

27. května 2024  8:15,  aktualizováno  18:54

Oslavy zlata z domácího mistrovství světa rozjeli hned po úspěšném finále proti Švýcarsku (2:0), o...

Volejbalisté jsou po vydřené výhře nad Rumunskem ve Final Four Evropské ligy

1. června 2024  18:21,  aktualizováno  20:06

Čeští volejbalisté na závěr základní části zlaté Evropské ligy udolali Rumunsko, které v Karlových...

Macháč v Paříži na senzaci nedosáhl, Medveděvovi však v bitvě vzdoroval

1. června 2024  14:30,  aktualizováno 

Aktualizujeme Ve třetím setu se sice vrátil do bojů o vítězství, zápas třetího kola Roland Garros však Tomáš...

Volejbalistky po porážce s Belgií přišly o první místo v Evropské lize

1. června 2024  19:20,  aktualizováno 

České volejbalistky na závěr základní části zlaté Evropské ligy utrpěly první porážku. Belgii v...

Perušič a Schweiner si poprvé od zlatého MS zahrají v Polsku o medaile

1. června 2024  13:05,  aktualizováno  19:57

Plážoví volejbalisté Ondřej Perušič s Davidem Schweinerem porazili ve čtvrtfinále turnaje Pro Tour...

Jaké vitamíny brát v těhotenství? Poradíme vám, jak se rozhodnout.
Jaké vitamíny brát v těhotenství? Poradíme vám, jak se rozhodnout.

Každá budoucí maminka se snaží zajistit pro své miminko jen to nejlepší. GS Mamavit je komplexní multivitaminový doplněk, který je speciálně...

Žádná tajná bokovka. S manželkou jsme rozvedeni, překvapil Petr Nedvěd

Generální manažer české hokejové reprezentace Petr Nedvěd (52) byl po divoké oslavě zlaté medaile z mistrovství světa...

Posedlost sexem, tíže lásky, nekrofilie. Gejšin příběh zmátl Japonsko

Vine se jím sex, mocná záliba v sexu. Rovněž láska. Neukojitelná, doslova vražedná. Onen příběh se odehrál v kulisách...

Brankář Dostál zklamal fanynky. Randí s finskou volejbalistkou, bývalkou Nečase

Neprůstřelný gólman Lukáš Dostál (23) byl hvězdou letošního mistrovství světa v hokeji. Nadšení z něj byli nejen mužští...

Vznikající nádor v těle signalizuje celá plejáda příznaků, říká neurochirurg

Premium Narodil se v USA, zkušenosti sbíral i ve světě, ale doma je v Praze. Specialista na operace mozku Jan Šroubek si nyní...

Hoši, nádhera, děkují celebrity za hokejové zlato. Pokáč baví vítěze písničkou

Česká hokejová reprezentace získala po čtrnácti letech zlato na mistrovství světa. Obrovský úspěch nadchl nejen...