Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Dva úhly pohledu na spor o Turów, Poláci se obávají hromadného propouštění

  8:33
Pokud se v českých médiích objeví kauza Turów, řeší se především strach ze zmizení spodních vod na Frýdlantsku a zničení životního prostředí. Polští novináři ovšem vnímají spor o rozšíření hnědouhelného dolu nedaleko hranic jinou optikou - pokud se těžba ukončí, skončí i blízká elektrárna a o práci přijdou tisíce lidí.
Polský důl a elektrárna Turów budí na obou stranách hranice velké emoce.

Polský důl a elektrárna Turów budí na obou stranách hranice velké emoce. | foto:  Petr Topič, MAFRA

Různé náhledy na mezinárodní konflikt přináší velká analýza společnosti Newton media. Její autoři rok zkoumali informování o tématu v českých, polských i německých online médiích, a to od 1. 7. 2020 do konce června letošního roku.

Podle autora průzkumu Dana Weidenhoffera jako by polská a česká média referovala o dvou různých Turówech. 

„V polských titulech převažují argumenty o dolu a elektrárně Turów coby největším zaměstnavateli s enormním významem pro energetickou bezpečnost celého Polska. Mezi důvody pro zastavení důlní činnosti je nejčastěji uváděn negativní dopad na stav spodních vod, ovšem s dodatkem, že vše vyřeší stavba podzemní filtrační stěny. Naopak argumentace v českých médiích výrazně akcentovala dopady na životní prostředí, kterými jsou ztráta spodní vody a nárůst hluku a prachu. Jistou nestrannost zachovávaly německé tituly, které kauzu prezentují coby konflikt primárně česko-polský,“ uvádí Weidenhoffer.

Dokládá to například článek z nedávného vydání druhého nejprodávanějšího polského deníku Gazeta Wyborcza. Deník třeba píše: „Politický konflikt kolem Turówa ovlivňuje sousedské vztahy.“

Na webu místního obchodu se objevila následující informace: „Nesloužíme Čechům.“ Můžete také slyšet posměšné slogany jako: „Pronásledujte knedlíky!“ 

Noviny dále informují: „To vše se děje proto, že se obyvatelé Turówa obávají, že v důsledku akcí České republiky bude uzavřen důl poskytující práci pro více než 2,2 tisíce lidí. A pokud důl padne, elektrárna se také automaticky vypne.“

Poláky zajímá Uhelná i Žitava

V medializaci celé kauzy je v Polsku nejaktivnější tiskové oddělení koncernu Polska Grupa Energetyczna (PGE). Představitelé koncernu společně dominují v polských médiích nad všemi dalšími subjekty s výjimkou ministra životního prostředí Michala Kurtyky.

„Představitelé PGE se dokonce v médiích objevili osmkrát častěji než nejcitovanější lokální politik, kterým je starosta polské Bogatynie. Z Čechů si kromě Richarda Brabce a libereckého hejtmana Martina Půty všímají polská média nejvíce Milana Starce z obce Uhelná. Ten má v polských i německých médiích několikanásobně vyšší ohlasy než třeba europoslanec Tomáš Zdechovský, který se v kauze rovněž angažuje,“ stojí v analýze.

Velké rozdíly jsou také v pozornosti, jakou dopadům na konkrétní obce a místa věnovala média tří dotčených zemí. „Německá média se jednostranně zaobírala hlavně saskou Žitavou, v menší míře polskou Bogatynií, ale dolem přímo ohrožené české obce zmiňovala pouze okrajově. Trochu více zahraničního přesahu ukázala polská média, která se překvapivě zaobírala ve stejné míře obcí Uhelnou s 500 obyvateli jako pětadvacetitisícovou Žitavou. Česká média byla nejspravedlivější, když svou pozornost dělila téměř rovnoměrně mezi Žitavu, Bogatyniu, Frýdlant a Uhelnou,“ říká analytik Dan Weidenhoffer. 

Podle výzkumu polská média jevila o kauzu Turów dlouho poměrně vlažný zájem. Když v srpnu 2019 došlo k první schůzce k Turówu mezi Andrejem Babišem, Richardem Brabcem a jejich polskými protějšky Mateuszem Morawieckim a Michałem Kurtykou, věnovala polská média jednání jen třetinovou pozornost než média česká. 

Zlom přišel v únoru letošního roku, kdy Česká republika zažalovala Polsko u Soudního dvora Evropské unie. Od té doby věnují polská média kauze čtyřnásobně vyšší pozornost než česká. Naopak německá média prokazují trvale nejnižší zájem ze všech tří dotčených zemí.

Autor:
  • Nejčtenější

Medaile přežijí i bujaré oslavy. Zkoušeli jsme to, říkají skláři a vyrobí další

27. května 2024  15:50

Křišťálové medaile pro hokejový šampionát jsou odolné, aby přežily i neřízené oslavy v šatnách....

Programátoři z Úřadu práce. Kvalifikaci změnilo 15 tisíc lidí, chválí si jeho šéf

26. května 2024  19:20

Zvýšit svou kvalifikaci nebo se naučit úplně nový obor. Úřad práce má projekt za více než 5 miliard...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Chlapec si při útěku z domova zlomil ruku a nohu, zachránil ho všímavý senior

26. května 2024  7:06

Díky své všímavosti nejspíš zachránil život třináctiletému klukovi. Ocenění „Ztracená pomněnka“,...

Jdu do Liberce. Po trenéru Kováčovi oficiálně potvrdil nové angažmá i klub

25. května 2024  22:30,  aktualizováno  26.5 14:35

Fotbalový trenér Radoslav Kováč potvrdil, že od nového ročníku první ligy povede Liberec. Dosavadní...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Chalupu v Jizerských horách pohltily plameny, hasiči s ohněm bojovali šest hodin

22. května 2024  10:50

Hasiči v noci z úterý na středu likvidovali požár chalupy v Albrechticích v Jizerských horách. Část...

Hrádek bourá zkrachovalou textilku, postaví místo ní centrum za půl miliardy

29. května 2024  12:49

Téměř osmitisícový Hrádek nad Nisou se rozhodl pustit do velkolepého projektu. Do roku 2027 chtějí...

Hořící harvestor zaměstnal hasiče, požár způsobil škodu za 1,8 milionu

29. května 2024  10:19

K hořícímu harvestoru do Jindřichovic pod Smrkem vyjížděli v úterý po půl desáté večer...

Osm žlutých pro Látala. Je to špatné, musím se zklidnit, ví jablonecký trenér

29. května 2024  8:30

Fotbalisté FK Jablonec nevystoupili ze stínu minulých dvou nepovedených ročníků. Ani s novým...

Strážníkům v Jablonci přibyla práce, nejčastěji řeší prohřešky v dopravě

28. května 2024  17:04

Druhé největší město v Libereckém kraji se potýká s kriminalitou. Nejčastější přestupky v Jablonci...

7 tipů, jak na citlivé zuby v těhotenství
7 tipů, jak na citlivé zuby v těhotenství

Hladina hormonů v těle se v průběhu těhotenství mění stejně jako chutě a jídelníček. Mnoho těhotných také trápí časté nevolnosti. Následkem toho...

Žádná tajná bokovka. S manželkou jsme rozvedeni, překvapil Petr Nedvěd

Generální manažer české hokejové reprezentace Petr Nedvěd (52) byl po divoké oslavě zlaté medaile z mistrovství světa...

Milan Hein odhalil neshody mezi Simonou Postlerovou a její matkou

Smrt herečky Simony Postlerové (†59) byla ranou pro celou její rodinu. Na parte ale chybělo jméno hereččiny matky Jany...

Hoši, nádhera, děkují celebrity za hokejové zlato. Pokáč baví vítěze písničkou

Česká hokejová reprezentace získala po čtrnácti letech zlato na mistrovství světa. Obrovský úspěch nadchl nejen...

Někteří mě mají za zlatokopku. Nenesu to lehce, říká manželka Ondřeje Kepky

Seznámili se na vysoké škole, kde on byl pedagog a ona studentka. Jsou spolu přes devět let a v budoucnu plánují i...

Zemřel herec a režisér Jan Kačer, legenda nové vlny i Činoherního klubu

V pátek dopoledne zemřel herec a režisér Jan Kačer, bylo mu 87 let. Patřil k hvězdám nové vlny českého filmu a byl i...