Jistě, od prvního filmu Jamese Camerona z roku 1984 se zásadně proměnil trikový svět. Ale tvůrci digitální novinky k původnímu konceptu vlastně nepřidali nic než ustřelenou hlavu robota, jež díky formátu 3D přistane divákům v klíně.
Původní zápletka trvá, stroje chtějí zabít v minulosti matku příštího vůdce lidských rebelů, ještě než ho porodí, a lidé jí z budoucnosti posílají naopak ochránce. Nastane změna v jednom klíčovém charakteru, ale čistě uměle - kampak se hrabou na Dartha Vadera.
Cestování časem završí San Francisco roku 2017, což ušetřilo na kulisách historických i futurologických, poskytlo naučné varování současné touze být stále on-line a hlavně vyslalo na vděčný most Golden Gate další akční efekty.
Most mezi generacemi zase mají vytvořit herečtí nováčci Emilia Clarke z Her o trůny a Jai Courtney z Divergence, ale popravdě nanicovatější stvoření aby pohledal. A oscarový J.K. Simmons dostal neméně nanicovatou roličku.
Zkrátka by vznikla běžná akční videohra, nebýt tradiční úlohy Schwarzeneggera, jehož „Jsem zastaralý, ne starý“ dává filmu odlišnost, něhu, patinu a sebeironii. Já se vrátím, slíbí tu zas; naštěstí. Bez něj se Terminátor vracet nemusí.