Patrick Forrester a Steven Swanson podle internetových stránek NASA asistovali při zatahování starého slunečního kolektoru.
Ve volném prostoru pobyli téměř o hodinu déle, než se plánovalo. "I přes sedm hodin a 16 minut usilovné práce se jim ale nepodařilo splnit veškeré naplánované úkoly," sdělilo kontrolní středisko NASA v texaském Houstonu.
"Příliš pevně zasazené čepy, vzdorující solární panel a zaměněná kabelová přípojka daly astronautům zabrat," upřesnil Houston.
Na šest a půl roku starý solární panel, který se nedal automaticky složit, musel Forrester použít speciální nástroj. NASA chce dnes podniknout další pokus, jak dostat vzpurný panel do boxu, aby mohl být později použit na jiném místě ISS.
Pro astronauty to ale rozhodně nebude poslední úkol. Musí opravit také část tepelného štítu raketoplánu, který se odchlípl. Vrstvy pod ním by mohly být poškozeny horkem, až se Atlantis bude 21. června vracet na Zemi. - více zde
Na ISS selhaly počítače14.6. - Nový velký problém se objevil v době, kdy astronauti dokončovali instalaci nové solární jednotky. Selhaly klíčové počítače, což by v extrémním případě mohlo přinutit posádku opustit vesmírnou stanici. Podle manažera programu ISS Mika Suffredina ale nejde o nic znepokojivého. "Jde o scénář pro nejhorší variantu," řekl. Selhání postihlo počítače v ruské sekci orbitálního komplexu, na jehož výstavbě se podílí 16 zemí. Jedná se o počítače, které kontrolují navigaci rozlehlé stanice a systémy klíčové pro život kosmonautů. Bez nich nemůže ISS spoléhá především na velké gyroskopy, které udržují správný směr, ale používá také kontrolní tryskové a navigační systémy, jež jsou řízeny počítači, na nichž se problém objevil. Inženýři nyní zjišťují, zda je příčinou problému nová solární jednotka a jestli její odpojení umožní resetovat počítače a tím problém vyřešit. |