Ayalon navíc nechal tureckého velvyslance čekat ve své kanceláři v parlamentu a ne na ministerstvu zahraničí. Nechal ho čekat na chodbě bez pohoštění a nepodal mu ruku. Před fotografováním pak nechal ze stolu odstranit tureckou vlajku a nechal tam pouze izraelskou.
"Je tu pouze jedna vlajka," upozornil sám přítomné fotografy. Stejně tak osobně nařídil, aby byl velvyslanec usazen níže.
Incidentu se věnovaly média obou zemí a Celikkolovi spolupracovníci při jednom z rozhovorů řekli, že velvyslanec za svou třicetiletou diplomatickou kariéru nezažil podobné urážky. Jeden z izraelských listů snímek z jednání označil za "hloubku ponížení".
Aylon později uznal chybu. "Trvám na svém protestu proti útokům na Izrael v Turecku," řekl s tím, že televizní seriál ohrožuje nejen vztahy s Izraelem, ale také židovskou komunitu v Turecku. "Nemám ale ve zvyku urážet zahraniční velvyslance. V budoucnu budu své názory vyjadřovat přijatelnějšími diplomatickými cestami," slíbil.
Turecko však trvalo na jednoznačné omluvě a pohrozilo odvoláním velvyslance. Izrael se poté oficiálně omluvil.
Do Ankary má v neděli zamířit izraelský ministr obrany Ehud Barak. Nový incident prohloubil krizi v izraelsko-tureckých vztazích, jež začala při izraelské ofenzívě do pásma Gazy na přelomu let 2008 a 2009. Turecko ji tehdy ostře kritizovalo a loni na podzim zrušilo kvůli izraelské účasti vojenské cvičení.