Bales byl obviněn z mnohanásobné promyšlené vraždy a hrozil mu nejvyšší trest. Ve středu se přiznal k 16 vraždám, které spáchal ve dvou vesnicích v jižním Afghánistánu, kde loni v březnu sloužil.
"Na tomto světě není dobrý důvod, proč jsem udělal ty strašné věci, které jsem udělal," prohlásil u soudu Bales.
Jeden z nejhorších skandálů americké armády během afghánské mise začal 11. března 2012 před úsvitem, kdy Bales opustil vojenskou základnu s pistolí ráže devět milimetrů a s útočnou puškou M-4, která byla doplněna o granátomet. Poté v několika domech postřílel afghánské civilisty a těla některých obětí spálil. Většina mrtvých byly ženy a děti.
Podle dohody Balesova obhájce s vojenskými prokurátory umožní vojákovo přiznání vyhnout se trestu smrti.
Podle výpovědí svědků totiž voják den před hrůzným činem pil alkohol (o svědectví čtěte více zde). Vyšetřování rovněž prokázalo, že bral steroidy.
Obžaloba naopak tvrdí, že si vše jasně pamatoval a uvědomoval si, co dělá. Jak vypověděli ostatní vojáci, prý když se vrátil potřísněný krví na základnu, údajně dokonce prohlásil, že "se domnívá, že dělá správnou věc". To vše bylo potvrzeno i při předběžném slyšení. "Bales si celý čin podrobně pamatoval a byl zcela duchapřítomný," uvedl na sklonku loňského roku vojenský prokurátor Rob Steele.
