Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Co nesvedla luftwaffe, nezdaří se ani teroristům

  1:07
Teror znamená anglicky hrůza. Nejvyšší stupeň ohrožení by se do obecné češtiny asi nejlépe přeložil jako poplach. Co si o tom má myslet Středoevropan, jenž dosud o hrůzách podobného druhu slýchával pouze zprostředkovaně? Není na místě zase jednou hledat poučení v Čapkově Válce s mloky?

Frontová linie se v posledních desetiletích posunula směrem od mořského pobřeží do ulic a nyní míří kamsi do kolektivního vědomí Britů. | foto: ČTK

Zatím nikoli. Předně – snažit se nahnat hrůzu Britům (a Londýňanům zvláště) je směšné. V minulém století se o tom přesvědčili i takoví mistři v oboru, jako byl Adolf Hitler či předáci Irské republikánské armády.

Provést v Británii zastrašovací akci znamená vyvolat silnou protireakci, kterou charakterizuje (mimo jiné) obrovské národní semknutí Britů.

To pak trvá přesně tak dlouho, dokud se na obloze objevují letadla luftwaffe nebo v ulicích měst zátarasy a u nich žluté uniformy protiteroristických jednotek.

Ano, to jsou poslední dobou důvěrně známé obrázky, takže levicový i pravicový tisk v Británii o víkendu svorně vyzýval: postavme se na obranu našich hodnot proti ideologii nenávisti.

Bagdád do Londýna
Kromě toho z dosavadních zjištění zatím nevyplývá, že by se britskému odhodlání bránit svůj způsob života postavil důstojný protivník. Exploze podle všeho plánovali znační amatéři (hodlali útočit pomocí benzinu a hřebíků), kteří se zdráhali položit za své cíle život (nálože v Londýně měl odpálit mobilní telefon, útok v Glasgowě byl dost chaotický).

Rozsévači hrůzy, jak by zřejmě zněl nejpřesnější překlad slova terorista, tak o sobě prozradili, že mají málo peněz, chabou organizaci a jejich pohnutky jsou poměrně vágní.

Pokud chtěli "přenést Bagdád a Basru na britské ostrovy", čemuž by nasvědčovalo použití aut a načasování útoku, podařilo se jim jen otestovat bdělost londýnské policie, která koneckonců prokázala, že Londýn není žádný Bagdád.

Přijatelní mloci
Naneštěstí je předešlý výčet pro Brity stejně tak dobrou jako špatnou zprávu. Je totiž zřejmé, že na ně neútočí protivník, který by se dal popsat jedním či dvěma slovy – ať už to jsou Němci, irští katolíci, Al-Kajda anebo třeba mloci.

Možná by se dalo mluvit o "islámských radikálech", jenže co to slovo znamená, když se jím poslední dobou zhusta označují sotva zletilí občané Spojeného království, kteří se tu narodili a svým počínáním uvádějí v úžas i vlastní rodiče?

V takové válce mohou sebedokonalejší policie a tajné služby pouze omezovat ztráty. Frontová linie se v posledních desetiletích posunula směrem od mořského pobřeží do ulic a nyní míří kamsi do kolektivního vědomí Britů.

Jinými slovy, mloci by byli ještě celkem přijatelný nepřítel.

Autoři: ,

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel

Nečekejte a zažádejte o dotaci na výměnu kotle, hrozí pokuty, říká expert

  • Nejčtenější

Brutální útok nožem v Mannheimu, policista po něm bojuje o život

31. května 2024  13:12,  aktualizováno  18:49

Šest lidí v pátek utrpělo zranění při útoku nožem na náměstí v centru německého Mannheimu, uvedla...

Velký podfuk s výsluhou, nemocenská i v civilu. Policisté obírají stát o miliony

31. května 2024

Premium Státu rapidně rostou výplaty výsluh pro policisty, hasiče, celníky či dozorce. Loni Česká republika...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Policie zabavila 300 milionů na nákup vojenského materiálu pro Ukrajinu

5. června 2024

Premium Česká policie v tichosti řeší třaskavý případ, který může mít negativní dopad na zbrojní obchody...

Povodně zpustošily západní Čechy. Zasahovaly vrtulníky, sesuv zastavil trať

2. června 2024  12:06,  aktualizováno  21:58

Části Česka o víkendu zasáhly bouřky provázené místy silným deštěm. Zejména na jihozápadě Čech...

{NADPIS}

{LABEL} {POPISEK}

Zelenskému se hroutí mírový summit. Spojenectví s USA dostává trhliny

3. června 2024  17:52,  aktualizováno  20:53

Nedorazí ani Číňané, ani Saúdové. Z očekávaného mírového summitu ve Švýcarsku se omluvilo několik...

Den D jako den svatby. Stoletý veterán se vrátil do Normandie za láskou

6. června 2024  18:45

Před osmdesáti lety se Harold Terens zúčastnil vylodění v Normandii. Dnes se již stoletý americký...

První supercela vznikla nad Slaným. Bouře se přesunou na východ

6. června 2024  7:53,  aktualizováno  18:35

Výstraha před silnými bouřkami začala platit od čtvrtečního odpoledne do pátečního večera. Silnější...

Je lepší být připraven na černý scénář. Lotyši opevňují hranici s Ruskem

2. června 2024  19:56,  aktualizováno  6.6 18:17

Na místech, kde dřív ráz krajiny nerušily ani stanice pohraničníků, nyní vzniká hluboký příkop....

Je to úspěch, smál se Pelta po zrušeném rozsudku. Kauza se vrací na začátek

6. června 2024,  aktualizováno  18:16

Vrchní soud ve čtvrtek znovu zrušil rozsudek v kauze „cinknutých“ sportovních dotací. Případ...

Vznikající nádor v těle signalizuje celá plejáda příznaků, říká neurochirurg

Premium Narodil se v USA, zkušenosti sbíral i ve světě, ale doma je v Praze. Specialista na operace mozku Jan Šroubek si nyní...

Hledal jsem manželku v Africe, sbalit ženskou tam zabere sekundu, říká dobrodruh

Premium Byl na šesti kontinentech, projel 135 států a během své cesty kolem světa ujel 230 tisíc kilometrů. Parťákem mu po...

Hejt není názor, říká Arichteva. Žena herce Blažka jí doporučila plastiku prsou

Herečka Veronika Arichteva (38) se stala terčem kritiky manželky herce Filipa Blažka (50). Jolana Blažková (44) se...

Hana Vagnerová: Nikdo v USA neříkal, že bych měla být vdaná a mít děti

Herečka Hana Vagnerová (41) žila střídavě v Česku a USA. Aktuálně má za sebou natáčení amerického filmu s hvězdou...

Čekat čtyřicet minut na latte? Fronty ve Starbucks deptají obsluhu i zákazníky

Kavárenský řetězec Starbucks se ve Spojených státech potýká s dosud nepoznaným problémem: příprava kávy trvá příliš...