Největší překvapení víkendových kvalifikační zápasů o mistrovství Evropy se zrodilo v ázerbájdžánském Baku, kde se Portugalcům podařilo vyrovnat až v poslední minutě. Podobně se v ukrajinském Kyjevě trápili mistři světa z Francie, kteří si v bezbrankovém duelu nedokázali ani jednou poradit se soustředěnou domácí obranou.
1. SKUPINA
Bělorusko - Wales 1:2 , hráno v Minsku. Branky: 30. Baranov - 42. Saunders, 86. Giggs. Diváků: 25 000. Poločas: 1:1.
Domácí sice vedli, ale nakonec neudrželi ani remízu, když o výhře Walesu rozhodl čtyři minuty před koncem driblér Giggs, nepostradatelný ofenzivní záložník Manchesteru United.
Dánsko - Švýcarsko 2:1 , hráno v Kodani. Branky: 54. Nielsen, 81. Tomasson - 79. Türkyilmaz. Diváků: 41 667. Poločas: 0:0.
"Vítězství nám zvedlo náladu a ve středu v Neapoli nejsme bez šancí," věří trenér Dánů Bo Johansson.
1. Itálie 6 4 2 0 11:2 14
2. Dánsko 7 3 2 2 8:6 11
3. Wales 7 3 0 4 7:14 9
4. Švýcarsko 6 2 2 2 5:5 8
5. Bělorusko 6 0 2 4 4:8 2
2. SKUPINA
Norsko - Řecko 1:0 , hráno v Oslu. Branka: 34. Leonhardsen. Diváků: 23 000. Poločas: 1:0.
Norové už pomalu slaví postup. Šesté vítězství v řadě jim zařídila dvojice z Tottenhamu: Iversen přihrával a Leonhardsen střílel. Teď stačí ve středu na stejném stadionu zdolat Slovince a první místo už Seveřanům neunikne. "V obraně jsme perfektní, ale v ofenzivě ještě děláme zbytečné chyby," poznamenal vítězný trenér Nils Johan Semb.
Albánie - Lotyšsko 3:3, hráno v Tiraně. Branky: 29. a 78. Bushi, 90. Muka - 20. a 62. Astafjevs, 70. Stolcers. Diváků: 1000. Poločas: 1:1.
Slovinsko - Gruzie 2:1, hráno v Lublani. Branky: 48. Acimovič, 80. Zahovič - 55. Arveladze. Diváků: 8500. Poločas: 0:0.
1. Norsko 8 6 1 1 15:8 19
2. Slovinsko 8 5 2 1 12:7 17
3. Lotyšsko 8 3 3 2 10:8 12
4. Řecko 8 2 3 3 8:8 9
5. Albánie 8 0 4 4 6:11 4
6. Gruzie 8 1 1 6 5:14 4
3. SKUPINA
Severní Irsko - Turecko 0:3, hráno v Belfastu. Branky: 45., 46. a 48. Arif. Diváků: 7270. Poločas: 0:1.
Turky nasměroval ke třem bodům gólový apetyt útočníka Arifa, který v rozmezí čtyř minut nastřílel tři branky, přičemž v čistém hattricku mu zabránila přestávka. Pro Turky je důležité, že dál drží krok s Německem, a pokud ve středu vyhrají v Moldavsku, rozhodne o vítězi třetí skupiny až jejich vzájemný zápas s obhájci titulu. V něm by Turecku stačila remíza, neboť doma Němce porazili.
Finsko - Německo 1:2, hráno v Helsinkách. Branky: 63. Salli - 2. a 17. Bierhoff. Diváků: 20 184. Poločas: 0:2.
Němci vyhráli popáté v řadě, hrdinou zápasu se stal střelec Oliver Bierhoff, který to dotáhl už na 26 reprezentačních branek. Odpověděl tak na kritiku italských novinářů, kteří ho po posledním ligovém utkání v dresu AC Milán nazvali "sádrovou nohou".
1. Německo 6 5 0 1 16:4 15
2. Turecko 6 5 0 1 14:5 15
3. Finsko 7 2 1 4 9:12 7
4. Sev. Irsko 6 1 2 3 3:11 5
5. Moldavsko 7
0. 3 4 6:16 3
4. SKUPINA
Rusko - Arménie 2:0, hráno v Moskvě. Branky: 8. Besčastnych z pen., 70. Karpin. Diváků: 40 000. Poločas: 1:0.
Po třech prohrách si už odepisovaní Rusové v duelu s Arménií připsali páté vítězství. Ve středu si s Andorrou chystají vylepšit skóre, což v konečném účtování může hrát značnou roli.
Ukrajina - Francie 0:0, hráno v Kyjevě. Diváků: 70 000.
Mistři světa měli sice značnou převahu, ale gól dát nedokázali. Vynikající výkon při svém návratu do mužstva po půlroční přestávce podal nejlepší loňský fotbalista světa Zidane. Zato nejdražší hráč týmu Anelka byl na hrotu téměř neviditelný a za necelou hodinu ho trenér Roger Lemerre odvolal.
Island - Andorra 3:0, hráno v Reykjavíku. Branky: 29. T. Gudjonsson, 32. Hreidarsson, 90. Gudjohnsen. Diváků: 3500. Poločas: 2:0.
Islanďané se nečekaně drží ve hře alespoň o baráž. S outsiderem nezaváhali a pokračovali ve vítězném tažení, jemuž asistoval český rozhodčí Miroslav Liba.
1. Ukrajina 8 4 4 0 12:3 16
2. Rusko 8 5 0 3 19:10 15
3. Island 8 4 3 1 10:3 15
4. Francie 8 4 3 1 11:6 15
5. Arménie 8 1 2 5 3:12 5
6. Andorra 8 0 0 8 2:23 0
5. SKUPINA
Anglie - Lucembursko 6:0, hráno v Londýně. Branky: 12. z pen., 28. a 34. Shearer, 30. a 44. McManaman, 90. Owen. Diváků: 68 772. Poločas: 5:0.
Domácím ani kanonáda ve Wembley nebyla moc platná, chtějí-li hrát alespoň baráž z druhého místa, budou muset ve středu ve svém posledním utkání vyhrát ve Varšavě. Trenér Kevin Keegan může mít radost jen z probuzení útočníka Shearera, jemuž se v úvodu sezony vůbec nedařilo, ale v sobotu zaznamenal první reprezentační hattrick.
Švédsko - Bulharsko 1:0, hráno ve Stockholmu. Branka: 65. Alexandersson. ČK: 60. Petkov (Bul.). Diváků: 35 640. Poločas: 0:0.
Vítězové zlomili bulharskou obranu až po vyloučení Milena Petkova. Postaral se o to střídající Alexandersson hned minutu po příchodu na hřiště. "Zahodili jsme hodně šancí, ale přesto jsem ani na chvíli nezapochyboval, že vítězný gól dáme," řekl domácí trenér Tommy Söderberg.
1. Švédsko 6 5 1 0 7:1 16
2. Anglie 7 3 3 1 14:4 12
3. Polsko 6 4 0 2 12:6 12
4. Bulharsko 7 1 2 4 3:8 5
5. Lucembursko 6 0 0 6 2:19 0
6. SKUPINA
Rakousko - Španělsko 1:3, hráno ve Vídni. Branky: 50. vlastní Hierro 23. Raúl, 56. Hierro, 88. Luis Enrique. Diváků: 27 000. Poločas: 0:1.
Domácím se odveta za rekordní devítibodový debakl ve Valencii nepovedla a se stejným soupeřem prohráli i doma, i když po mnohem vyrovnanějším průběhu.
Kypr - Izrael 3:2, hráno v Limassolu. Branky: 53. a 86. z pen. Spoljarič, 27. Engomitis - 31. Badir, 82. Benayoun. Diváků: 16 000. Poločas: 1:1.
1. Španělsko 6 5 0 1 31:5 15
2. Kypr 6 4 0 2 11:9 12
3. Izrael 6 3 1 2 17:6 10
4. Rakousko 7 3 1 3 16:19 10
5. San Marino 7 0 0 7 1:36 0
7. SKUPINA
Ázerbájdžán - Portugalsko 1:1 , hráno v Baku. Branky: 51. Tagizade - 90. Luis Figo. ČK: 84. Tagizade (Ázerb.). Diváků: 8000. Poločas: 0:0.
Hosté až do poslední minuty prohrávali, nedařilo se jim využít ani početní převahu po vyloučení střelce gólu Tagizadeho. Blamáž nakonec přece jen odvrátil barcelonský Luis Figo. Soupeři nastoupili k utkání v pátek večer, ale kvůli výpadku proudu odehráli jen poločas, v kterém branka nepadla. Z rozhodnutí delegáta UEFA začaly v sobotu oba týmy od začátku, ale portugalský trenér Humberto Coelho se na to nevymlouval.
Slovensko - Rumunsko 1:5, hráno v Bratislavě. Branky: 22. Labant z pen. - 88. a 90. Moldovan, 6. A. Ilie, 30. Hagi, 66. Ciobotariu. Diváků: 9000. Poločas: 1:2.
Vítězové předčili domácí hráče hlavně v rychlosti a lepší kombinaci. Slovákům svitla naděje po vyrovnávacím gólu sparťana Labanta, avšak ještě před přestávkou ji zhasl veterán Hagi, jehož přímý kop nešťastně tečoval hlavou opět Labant za brankářova záda. Ve druhém poločase už trávník zcela ovládli Rumuni.
Lichtenštejnsko - Maďarsko 0:0, hráno ve Vadúzu. Diváků: 1700.
1. Rumunsko 8 6 2 0 21:2 20
2. Portugalsko 8 6 1 1 28:3 19
3. Slovensko 8 3 2 3 9:9 11
4. Maďarsko 8 2 3 3 11:7 9
5. Ázerbájdžán 8 1 1 6 6:22 4
6. Lichtenštejn. 8 1 1 6 2:34 4
8. SKUPINA
Chorvatsko - Irsko 1:0, hráno v Záhřebu. Branka: 90. Šuker. Diváků: 30 000. Poločas: 0:0.
V poslední době zatracovaný kanonýr Davor Šuker znovu ukázal, jak velkou cenu má pro Chorvatsko, když gólem v poslední minutě zajistil výhru. "To jsou okamžiky, kvůli nimž jsem šťastný, že jsem se stal fotbalistou," prohlásil nejlepší střelec loňského mistrovství světa, jemuž se po přestupu z Realu Madrid do Arsenalu zatím moc nedaří.
Jugoslávie - Makedonie 3:1, hráno v Bělehradě. Branky: 37. a 54. Stojkovič, 77. Savičevič - 64. Čirič z pen. Diváků: 22 000. Poločas: 1:0.
1. Chorvatsko 7 4 2 1 11:7 14
2. Jugoslávie 6 4 1 1 12:4 13
3. Irsko 6 4 0 2 10:3 12
4. Makedonie 6 2 1 3 10:9 7
5. Malta 7 0 0 7 4:24 0
9. SKUPINA
Faerské ostrovy - Estonsko 0:2, hráno v Tórshavnu. Branky: 88. Reim, 90. Piiroja. Diváků: 2300. Poločas: 0:0.
Bosna a Hercegovina - Skotsko 1:2, hráno v Sarajevu. Branky: 23. Bolič - 13. Hutchison, 45. Dodds. Diváků: 26 000. Poločas: 1:2.
Prohra posunula naděje bosenských fotbalistů na postup jen do oblasti teorie. Přitom po většinu utkání měli navrch, což sebekriticky přiznal i skotský trenér "Domácí byli lepší a naše vítězství bylo velmi šťastné," řekl Craig Brown, jehož tým vyhrál v kvalifikaci na soupeřově hřišti poprvé po třech letech. Žluté karty připravily o cestu do Teplic domácí hráče Mujčina a Haliloviče. "Udělali jsme pár chyb a draze za ně zaplatili," povzdechl si bosenský trenér Faruk Hadžibegič. Podrobnosti z utkání Litva Česko a tabulka skupiny jsou na předchozí straně.
1. SKUPINA
Bělorusko - Wales 1:2 , hráno v Minsku. Branky: 30. Baranov - 42. Saunders, 86. Giggs. Diváků: 25 000. Poločas: 1:1.
Domácí sice vedli, ale nakonec neudrželi ani remízu, když o výhře Walesu rozhodl čtyři minuty před koncem driblér Giggs, nepostradatelný ofenzivní záložník Manchesteru United.
Dánsko - Švýcarsko 2:1 , hráno v Kodani. Branky: 54. Nielsen, 81. Tomasson - 79. Türkyilmaz. Diváků: 41 667. Poločas: 0:0.
"Vítězství nám zvedlo náladu a ve středu v Neapoli nejsme bez šancí," věří trenér Dánů Bo Johansson.
1. Itálie 6 4 2 0 11:2 14
2. Dánsko 7 3 2 2 8:6 11
3. Wales 7 3 0 4 7:14 9
4. Švýcarsko 6 2 2 2 5:5 8
5. Bělorusko 6 0 2 4 4:8 2
2. SKUPINA
Norsko - Řecko 1:0 , hráno v Oslu. Branka: 34. Leonhardsen. Diváků: 23 000. Poločas: 1:0.
Norové už pomalu slaví postup. Šesté vítězství v řadě jim zařídila dvojice z Tottenhamu: Iversen přihrával a Leonhardsen střílel. Teď stačí ve středu na stejném stadionu zdolat Slovince a první místo už Seveřanům neunikne. "V obraně jsme perfektní, ale v ofenzivě ještě děláme zbytečné chyby," poznamenal vítězný trenér Nils Johan Semb.
Albánie - Lotyšsko 3:3, hráno v Tiraně. Branky: 29. a 78. Bushi, 90. Muka - 20. a 62. Astafjevs, 70. Stolcers. Diváků: 1000. Poločas: 1:1.
Slovinsko - Gruzie 2:1, hráno v Lublani. Branky: 48. Acimovič, 80. Zahovič - 55. Arveladze. Diváků: 8500. Poločas: 0:0.
1. Norsko 8 6 1 1 15:8 19
2. Slovinsko 8 5 2 1 12:7 17
3. Lotyšsko 8 3 3 2 10:8 12
4. Řecko 8 2 3 3 8:8 9
5. Albánie 8 0 4 4 6:11 4
6. Gruzie 8 1 1 6 5:14 4
3. SKUPINA
Severní Irsko - Turecko 0:3, hráno v Belfastu. Branky: 45., 46. a 48. Arif. Diváků: 7270. Poločas: 0:1.
Turky nasměroval ke třem bodům gólový apetyt útočníka Arifa, který v rozmezí čtyř minut nastřílel tři branky, přičemž v čistém hattricku mu zabránila přestávka. Pro Turky je důležité, že dál drží krok s Německem, a pokud ve středu vyhrají v Moldavsku, rozhodne o vítězi třetí skupiny až jejich vzájemný zápas s obhájci titulu. V něm by Turecku stačila remíza, neboť doma Němce porazili.
Finsko - Německo 1:2, hráno v Helsinkách. Branky: 63. Salli - 2. a 17. Bierhoff. Diváků: 20 184. Poločas: 0:2.
Němci vyhráli popáté v řadě, hrdinou zápasu se stal střelec Oliver Bierhoff, který to dotáhl už na 26 reprezentačních branek. Odpověděl tak na kritiku italských novinářů, kteří ho po posledním ligovém utkání v dresu AC Milán nazvali "sádrovou nohou".
1. Německo 6 5 0 1 16:4 15
2. Turecko 6 5 0 1 14:5 15
3. Finsko 7 2 1 4 9:12 7
4. Sev. Irsko 6 1 2 3 3:11 5
5. Moldavsko 7
0. 3 4 6:16 3
4. SKUPINA
Rusko - Arménie 2:0, hráno v Moskvě. Branky: 8. Besčastnych z pen., 70. Karpin. Diváků: 40 000. Poločas: 1:0.
Po třech prohrách si už odepisovaní Rusové v duelu s Arménií připsali páté vítězství. Ve středu si s Andorrou chystají vylepšit skóre, což v konečném účtování může hrát značnou roli.
Ukrajina - Francie 0:0, hráno v Kyjevě. Diváků: 70 000.
Mistři světa měli sice značnou převahu, ale gól dát nedokázali. Vynikající výkon při svém návratu do mužstva po půlroční přestávce podal nejlepší loňský fotbalista světa Zidane. Zato nejdražší hráč týmu Anelka byl na hrotu téměř neviditelný a za necelou hodinu ho trenér Roger Lemerre odvolal.
Island - Andorra 3:0, hráno v Reykjavíku. Branky: 29. T. Gudjonsson, 32. Hreidarsson, 90. Gudjohnsen. Diváků: 3500. Poločas: 2:0.
Islanďané se nečekaně drží ve hře alespoň o baráž. S outsiderem nezaváhali a pokračovali ve vítězném tažení, jemuž asistoval český rozhodčí Miroslav Liba.
1. Ukrajina 8 4 4 0 12:3 16
2. Rusko 8 5 0 3 19:10 15
3. Island 8 4 3 1 10:3 15
4. Francie 8 4 3 1 11:6 15
5. Arménie 8 1 2 5 3:12 5
6. Andorra 8 0 0 8 2:23 0
5. SKUPINA
Anglie - Lucembursko 6:0, hráno v Londýně. Branky: 12. z pen., 28. a 34. Shearer, 30. a 44. McManaman, 90. Owen. Diváků: 68 772. Poločas: 5:0.
Domácím ani kanonáda ve Wembley nebyla moc platná, chtějí-li hrát alespoň baráž z druhého místa, budou muset ve středu ve svém posledním utkání vyhrát ve Varšavě. Trenér Kevin Keegan může mít radost jen z probuzení útočníka Shearera, jemuž se v úvodu sezony vůbec nedařilo, ale v sobotu zaznamenal první reprezentační hattrick.
Švédsko - Bulharsko 1:0, hráno ve Stockholmu. Branka: 65. Alexandersson. ČK: 60. Petkov (Bul.). Diváků: 35 640. Poločas: 0:0.
Vítězové zlomili bulharskou obranu až po vyloučení Milena Petkova. Postaral se o to střídající Alexandersson hned minutu po příchodu na hřiště. "Zahodili jsme hodně šancí, ale přesto jsem ani na chvíli nezapochyboval, že vítězný gól dáme," řekl domácí trenér Tommy Söderberg.
1. Švédsko 6 5 1 0 7:1 16
2. Anglie 7 3 3 1 14:4 12
3. Polsko 6 4 0 2 12:6 12
4. Bulharsko 7 1 2 4 3:8 5
5. Lucembursko 6 0 0 6 2:19 0
6. SKUPINA
Rakousko - Španělsko 1:3, hráno ve Vídni. Branky: 50. vlastní Hierro 23. Raúl, 56. Hierro, 88. Luis Enrique. Diváků: 27 000. Poločas: 0:1.
Domácím se odveta za rekordní devítibodový debakl ve Valencii nepovedla a se stejným soupeřem prohráli i doma, i když po mnohem vyrovnanějším průběhu.
Kypr - Izrael 3:2, hráno v Limassolu. Branky: 53. a 86. z pen. Spoljarič, 27. Engomitis - 31. Badir, 82. Benayoun. Diváků: 16 000. Poločas: 1:1.
1. Španělsko 6 5 0 1 31:5 15
2. Kypr 6 4 0 2 11:9 12
3. Izrael 6 3 1 2 17:6 10
4. Rakousko 7 3 1 3 16:19 10
5. San Marino 7 0 0 7 1:36 0
7. SKUPINA
Ázerbájdžán - Portugalsko 1:1 , hráno v Baku. Branky: 51. Tagizade - 90. Luis Figo. ČK: 84. Tagizade (Ázerb.). Diváků: 8000. Poločas: 0:0.
Hosté až do poslední minuty prohrávali, nedařilo se jim využít ani početní převahu po vyloučení střelce gólu Tagizadeho. Blamáž nakonec přece jen odvrátil barcelonský Luis Figo. Soupeři nastoupili k utkání v pátek večer, ale kvůli výpadku proudu odehráli jen poločas, v kterém branka nepadla. Z rozhodnutí delegáta UEFA začaly v sobotu oba týmy od začátku, ale portugalský trenér Humberto Coelho se na to nevymlouval.
Slovensko - Rumunsko 1:5, hráno v Bratislavě. Branky: 22. Labant z pen. - 88. a 90. Moldovan, 6. A. Ilie, 30. Hagi, 66. Ciobotariu. Diváků: 9000. Poločas: 1:2.
Vítězové předčili domácí hráče hlavně v rychlosti a lepší kombinaci. Slovákům svitla naděje po vyrovnávacím gólu sparťana Labanta, avšak ještě před přestávkou ji zhasl veterán Hagi, jehož přímý kop nešťastně tečoval hlavou opět Labant za brankářova záda. Ve druhém poločase už trávník zcela ovládli Rumuni.
Lichtenštejnsko - Maďarsko 0:0, hráno ve Vadúzu. Diváků: 1700.
1. Rumunsko 8 6 2 0 21:2 20
2. Portugalsko 8 6 1 1 28:3 19
3. Slovensko 8 3 2 3 9:9 11
4. Maďarsko 8 2 3 3 11:7 9
5. Ázerbájdžán 8 1 1 6 6:22 4
6. Lichtenštejn. 8 1 1 6 2:34 4
8. SKUPINA
Chorvatsko - Irsko 1:0, hráno v Záhřebu. Branka: 90. Šuker. Diváků: 30 000. Poločas: 0:0.
V poslední době zatracovaný kanonýr Davor Šuker znovu ukázal, jak velkou cenu má pro Chorvatsko, když gólem v poslední minutě zajistil výhru. "To jsou okamžiky, kvůli nimž jsem šťastný, že jsem se stal fotbalistou," prohlásil nejlepší střelec loňského mistrovství světa, jemuž se po přestupu z Realu Madrid do Arsenalu zatím moc nedaří.
Jugoslávie - Makedonie 3:1, hráno v Bělehradě. Branky: 37. a 54. Stojkovič, 77. Savičevič - 64. Čirič z pen. Diváků: 22 000. Poločas: 1:0.
1. Chorvatsko 7 4 2 1 11:7 14
2. Jugoslávie 6 4 1 1 12:4 13
3. Irsko 6 4 0 2 10:3 12
4. Makedonie 6 2 1 3 10:9 7
5. Malta 7 0 0 7 4:24 0
9. SKUPINA
Faerské ostrovy - Estonsko 0:2, hráno v Tórshavnu. Branky: 88. Reim, 90. Piiroja. Diváků: 2300. Poločas: 0:0.
Bosna a Hercegovina - Skotsko 1:2, hráno v Sarajevu. Branky: 23. Bolič - 13. Hutchison, 45. Dodds. Diváků: 26 000. Poločas: 1:2.
Prohra posunula naděje bosenských fotbalistů na postup jen do oblasti teorie. Přitom po většinu utkání měli navrch, což sebekriticky přiznal i skotský trenér "Domácí byli lepší a naše vítězství bylo velmi šťastné," řekl Craig Brown, jehož tým vyhrál v kvalifikaci na soupeřově hřišti poprvé po třech letech. Žluté karty připravily o cestu do Teplic domácí hráče Mujčina a Haliloviče. "Udělali jsme pár chyb a draze za ně zaplatili," povzdechl si bosenský trenér Faruk Hadžibegič. Podrobnosti z utkání Litva Česko a tabulka skupiny jsou na předchozí straně.
