Naučit se dobře česky je náročné, míní nová vánoční princezna Svarinská

  0:03aktualizováno  0:03
Už poněkolikáté se ukázalo, že talentované Slovenky mají v českém filmu své místo. Kristína Svarinská (28) hraje princeznu v nové vánoční pohádce Nejlepší přítel. Magazínu DNES prozradila, že z toho měla obrovskou radost.

„Já se zaradovala dvakrát. Zaprvé jsem s rolí princezny už v mém věku moc nepočítala, ale přišla - v osmadvaceti letech. A zadruhé: pokud se pohádka vydaří, tak je docela možné, že ji budou opakovat každé Vánoce jako Popelku s Libuškou Šafránkovou, což je mimochodem moje nejoblíbenější pohádka. Kdybych za třicet let seděla doma u vánočního stromečku a v televizi by dávali pohádku Nejlepší přítel, byla by to nádherná pocta,“ řekla Kristína Svarinská.

Herečka se na natáčení pohádky těšila i kvůli krásným exteriérům. Díky tomu navštívila nejrůznější hrady a zámky. 

„Pohádky bývají výpravné, dbá se na krásné rekvizity, kostýmy, masky. Pro mě osobně bylo malým utrpením vydržet celý natáčecí den v princeznovských šatech, nejen na ně dávat pozor, aby se neponičily a nezmuchlaly. Dost jsem myslela i na to, jak to ty ženy v minulých stoletích měly těžké, když se musely navlékat do všech těch korzetů, šněrovaček a velkých sukní, takže co se  oblékání týče, jsem osudu vděčná, že žiji v tomto století,“ prohlásila.

Fotogalerie

Brunetka proslavila hlavně filmem Love, který byl v roce 2011 nejnavštěvovanějším na Slovensku. Čeští diváci ji zase mohou znát z reklam na mobilního operátora s Ivanem Trojanem v roli tajného agenta. Zahrála si také v pohádce Sedmero krkavců.

Kristína Svarinská prozradila, že přestože měla při natáčení nové pohádky jazykovou lektorku, nakonec ji předabovali.

„Naučit se dobře česky je náročné a ne každý to zvládne,“ řekla pro čtvrteční Magazín DNES s tím, že pro spoustu lidí její generace je čeština už cizí jazyk. Platí to i v případě Čechů a slovenštiny. „To se nám přihodilo na kamerovkách, kde jsem byla se Zdeňkem Piškulou, který hraje mého prince. Ten je ještě o deset let mladší něž já, a když jsem na něj spustila slovensky, viděla jsem, jak je z toho rozhozený. A lekl se, že i na natáčení na něj budu mluvit slovensky a že mi nebude rozumět.“

Autor:
  • Nejčtenější
Premium

Výrazný nos, vzdělání sestry. Proto si Gott vybral Ivanu, říká novinářka

Profesní vztah je pojil pětadvacet let, ona ho však osobně poznala už jako holčička. Navzdory všem turbulencím, které...

Angelina Jolie: Ke konci vztahu s Bradem jsem se nepoznávala

Herečka Angelina Jolie se vrací na plátna kin jako čarodějnice Zloba. Zopakování role pro ni byla cesta, jak v sobě...

Kdybych jen ležel a koukal do stropu, to by byl konec, říká Jančařík

Moderátor Michal Jančařík (44) se svěřil s tím, co mu v poslední době dělá největší radost a jak ho v životě posunuly...

Moderátor Jan Rosák měl srdeční příhodu, postihla ho za volantem

Moderátor Jan Rosák měl štěstí v neštěstí. Když řídil svůj automobil, postihla ho srdeční příhoda. V tu chvíli s ním v...

Disney hvězdička Bella Thorneová obdržela cenu za svůj první pornofilm

Bývalá Disney hvězdička Bella Thorneová (22) natočila sado-maso film pro známý web s pornem. Film Him And Her s BDSM...

Premium

Konec dovolených u Mrtvého moře? Závrtů přibývá, turistům hrozí nebezpečí

Mrtvé moře vysychá a­ dává o­ tom svému okolí dost razantně vědět. Zvyšuje se počet míst, kam už lidé nesmějí. Kde byla...

Premium

Havel byl z jiného těsta, vzpomíná v rozhovoru exprezident Klaus

Jeden z hlavních aktérů polistopadového vývoje Václav Klaus starší hovořil pro LN o nepochopení kuponové privatizace i...

Premium

Sex je snadno dostupný, ale nevěra ještě není důvod k rozchodu

Tolerance je podle něj jen povýšenecký postoj k druhému a vytváří korupční prostředí, proto do partnerských ani jiných...

  • Další z rubriky
Premium

Hapka nikdy nesplnil, co slíbil, vzpomíná Michal Horáček

Geniální textař, úspěšný podnikatel a bývalý kandidát na prezidenta Michal Horáček se rozhodl, že udělá něco pro...

Koukalová ve StarDance bojuje s ladnými pohyby. Hanuše bolí paso doble

Pro bývalou biatlonistku Gabrielu Koukalovou se díky StarDance tanec stává vášní a srovnává ho s vrcholovým sportem....

Ze srandy jsem říkal, že chci sedm dětí. Tři nám však stačí, tvrdí Ruml

Ačkoliv Matouš Ruml nedávno oslavil 34. narozeniny a je trojnásobným otcem, stále dostává spíš klučičí role. „Asi je to...

Premium

Víc Českých lvů posbíral jen Trojan. Schmitzer se vrací jako válečný veterán

Hrával bigbít, učil se zámečníkem, studoval elektrotechnickou průmyslovku... A stejně je z něj herec. A ne ledajaký....

KRUTÁ REALITA: První měsíce po porodu byly peklo
KRUTÁ REALITA: První měsíce po porodu byly peklo

Měli jste možnost si přečíst o mém porodu a o pobytu v porodnici na šestinedělí. Nyní bych chtěla rozvést poslední a nejtěžší část mého příběhu. První půlrok mého mateřství.

Najdete na iDNES.cz