Poslední vzpomínka na časy Škodovy metalurgie se ukrývá v Malé kovárně

  8:32
Je to poslední místo, které v Plzni připomíná prapůvod strojírenské firmy Emila Škody. Z celého metalurgického komplexu hutí a kováren se dnešních časů v plné síle a provozu dožily jen haly někdejší Malé kovárny. Výroba tu běží dodnes, v přítmí hal se občas otevřou pece pro ohřev výkovků a materiál míří pod obrovské buchary.
Kovárny společnosti CPF Plzeň, bývalá Malá kovárna plzeňské Škodovky. Na snímku...

Kovárny společnosti CPF Plzeň, bývalá Malá kovárna plzeňské Škodovky. Na snímku generální ředitel CPF Vladimír Rada (23. 5. 2023) | foto: Martin Polívka, MF DNES

Pravidelné údery beranů jsou jako kulisa z historického filmu, jenže toto je dnešní realita a výrobky odsud míří do nejmodernějších strojů a zařízení. „Jsme mladá dvacetiletá firma se stošedesátiletou tradicí,“ říká s nadsázkou a odkazem na škodováckou historii generální ředitel společnosti CPF Vladimír Rada, který polorozpadlý závod odkoupil s jedním českým a dvěma americkými společníky právě před dvaceti lety.

Postupně změnili výrobní sortiment, zákazníky, investovali stovky milionů a podniku se daří. Právě Rada stál nějakou dobu za časů Lubomíra Soudka v čele Škody Steel, která vznikla po roce 1990 spojením škodováckých hutí a kováren.

Po krachu Soudkova impéria pracoval nějaký čas v Americe i Velké Británii a větší díl metalurgického konglomerátu mezitím odkoupili Rusové.

Do Malé kovárny nechtěl dát ani korunu

„Já jsem privatizátor století,“ směje se Vladimír Rada. „Jako šéf Škody Steel jsem do Malé kovárny nechtěl dát ani korunu, podle mě byla na odpis. Starali jsme se nanejvýš, aby nespadla. A po létech jsme rozhodli právě tuhle výrobu koupit. Když jsem po podpisu smlouvy do těch trosek přišel, zeptal se mě váš někdejší kolega z MF DNES, jestli si fakt myslím, že jsem udělal dobře…“ Dodnes si ten okamžik pamatuje, ale teď už ví, že to chyba nebyla.

Zatímco Rusové přivedli skutečné srdce plzeňské strojírenské chlouby na mizinu, v Malé kovárně se s horkým kovem pracuje dál. Vyrábí se tu ojnice pro velké dieselové motory, které pomáhají vyrábět elektřinu. Asi třetinový podíl výroby CPF tvoří také lopatky pro parní turbíny. A v posledních deseti letech získala firma také zakázky pro obranný průmysl. Dodává kola pro pásová vozidla.

„Od roku 2015 už jsme jich vyrobili 48 tisíc pro všechnu možnou bojovou techniku. Tuto výrobu jsme začali vyvíjet už v roce 2008, pak se to na několik let zastavilo. Ale v posledních letech se zájem opět zvedal a s válkou na Ukrajině tahle produkce dostala nový impuls. Dodáváme do celé Evropy, poptávka roste třeba z Polska, které je jedním z největších výrobců této techniky,“ vysvětluje Rada.

Zakázky pro obranný průmysl

CPF nyní figuruje mezi desítkami tuzemských firem, které by v rámci takzvaných offsetů měly dodávat švédskému vítězi zakázky na obrněné transportéry pro Armádu ČR. Jde o více než dvě stovky kusů bojové techniky, na jeden transportér je zapotřebí osmadvacet kusů kol vykovaných z hliníku. CPF na této produkci už léta spolupracuje s nizozemskou firmou.

Kromě oceli tvoří asi 35 % výroby hliník, v CPF umí kovat slitiny s vysokým podílem niklu nebo titanu na lopatky v turbínách. Dodávky pro energetiku, především lopatky pro parní turbíny, míří nejčastěji do Nizozemska, před ruskou agresí byla významným odběratelem Ukrajina. „Ale je zajímavé a nečekané, že nás opět kontaktují ukrajinské firmy z energetického sektoru. Chtějí speciální lopatky, tělesa ventilů a další věci. Oni to vlastně donedávna brali z Ruska, ale teď je konec a hledají nové dodavatele,“ líčí generální ředitel.

Ukrajina je samostatná kapitola. Kdysi to byl pro CPF dokonce největší zákazník. „Loni jsme tam dodávali asi za 30 milionů korun lopatky pro parní turbíny. Už to bylo vyrobené, a najednou začala válka. V duchu už jsem to odepisoval. Spíš jsme s nimi komunikovali o tom, ať přijedou, jestli potřebují, že jim tady zařídíme existenci. Oni jsou to dneska naši známí, se kterými spolupracujeme 15 let. Tehdy nám řekli, že není tak jednoduché všechno opustit. Že tam mají staré rodiče a tak. Zůstali tam všichni. A po nějaké odmlce se začali ozývat, koupili, co bylo vyrobené a něco jsme dělali ještě navíc. Teď se ozývají další, zatím je to jen poptávka, ale byly by to zajímavé zakázky,“ doufá Vladimír Rada.

Firma zažila za poslední dva roky dvě vlny zdražování energií, které hrají v její výrobě významnou roli. V obou případech se CPF řadou opatření nakonec dostala s energiemi na původních 13 % nákladů, ačkoli nejdřív tento podíl vyskočil třeba i na 21 %. Zvládnout to je hodně složité.

Naučili se nejít cestou co největších tržeb

„Něco se musí samozřejmě přenést na zákazníky, ti si ale nenechají líbit všechno. Museli jsme udělat technická a obchodní opatření. A to vše v balíku, bylo to několik desítek různých zásahů a přinesly postupný návrat k normálu. Ale stále žijeme v nějakém pocitu ohrožení. Museli jsme dost investovat – měli jsme strach, že třeba nebude plyn, tak jsme třeba nakoupili pece na indukční ohřev materiálu elektřinou místo plynových. Někde jsme zemní plyn nahradili propanovým ohřevem. Dělali jsme organizační opatření, aby se energie lépe využily a spoustu dalších věcí,“ vypočítává Rada.

Společnost za dvacet let existence zredukovala počet zaměstnanců o více než polovinu, ale se zbylými dosahuje dvou třetin obratu z nejlepších dob. Produktivita práce je trojnásobná, třikrát narostla také hrubá mzda. Vladimír Rada říká, že se naučili nejít cestou co největších tržeb, ale spíš hledat co největší ziskovost.

„Na začátku jsme měli přes 150 zákazníků, dnes je to kolem 50. O malou kusovou výrobu by zájem byl, ale zaplatit to nikdo nechce. Máme jasnou snahu po sériové výrobě. Takhle jsme firmu zeštíhlili a zefektivnili. My jsme nechtěli dělat levné výrobky. Všichni nám hrozili Čínou a Indií a mnozí tam taky odešli. Ale už jsou zpátky. Klíčové díly se zase berou z Evropy či Ameriky, protože s čínskými dodavateli je obtížná komunikace, dopravu na velké vzdálenosti provázejí problémy, a kvalita není taková, jakou zákazníci potřebují…“

Firma je dobrá a může žít, soudí majitel

Fungující kovárně v centru historického areálu Škody Plzeň teď devětašedesátiletý Vladimír Rada hledá nového vlastníka. Prodej vlastně připravuje už tři roky a podle jeho vyjádření je v pokročilém stadiu. Zájemce zatím tají, ale připouští, že jde o mezinárodní firmu z oblasti metalurgie a strojírenství.

„Potřebuje výkovky. Zapadli jsme jim výborně do portfolia a trhů, které obhospodařují. Být součástí silné internacionální skupiny by pro CPF znamenalo rozvoj a perspektivu. Mohlo by se masivněji investovat, společnost by to nakoplo. Firmu jsme převedli přes hospodářské krize, přes covid. Je dobrá a může žít,“ soudí majitel 60procentního podílu ve společnosti.

Doplňuje, že je na odchod zakladatelů připravený i management. „Mám svůj věk, chtěl jsem, aby firma vůbec nepoznala, kdyby se mi něco stalo. A už je to tak nastavené,“ uzavírá Vladimír Rada.

Vstoupit do diskuse (3 příspěvky)

Nejčtenější

Výbuch horkovodu v Plzni. Na místě zůstal kráter, zemina zasypala auta okolo

V Plzni u budovy Plzeňské teplárenské vybuchl horkovod. Po explozi zůstal v...

V Plzni u budovy Plzeňské teplárenské v Doubravecké ulici ve čtvrtek před polednem vybuchl horkovod. Vlivem exploze vznikl v zemi kráter a kusy zeminy a izolace se rozlétly do okolí. Spadly i na...

Silné sněžení zkomplikovalo dopravu, problémy byly na dálnicích i v Praze

Sledujeme online
Sněhové a mrazivé počasí v Praze. (9. ledna 2026)

Západní polovinu republiky dnes od časného rána zasáhlo intenzivní sněžení, které zkomplikovalo provoz na dálnicích, horských silnicích i ve městech. Policie řešila zejména v západních, severních a...

Velká proměna centra Plzně, na náměstí se zklidní provoz a vysázejí stromy

Návrh na úpravu náměstí Republiky z brněnského architektonického a...

Pro historické centrum Plzně to bude velká změna. Letos odstartuje částečná rekonstrukce náměstí Republiky. Zásadní novinkou bude, že na ploše kolem katedrály svatého Bartoloměje bude omezena...

Dívka se na školních toaletách pokusila o sebevraždu, oživovala ji učitelka

K nehodě u Kostěnic letěl vrtulník.

Záchranáři na Klatovsku v pátek zasahovali na jedné ze základních škol. Příčinou byla otrava jedné z žákyň. S informací jako první přišel server krimi-plzeň.cz, podle nějž se dívka na školních...

Pardubickou výhru na Spartě zařídil Kelemen. Slaví i Litvínov, Plzeň a Olomouc

Momentka z utkání Sparta vs. Pardubice.

Pardubičtí hokejisté vyhráli šlágr neúplného 39. kola extraligy na Spartě 3:2 v prodloužení. Vítězství zařídil svým druhým gólem v utkání Miloš Kelemen. Důležité body vyválčil Litvínov, který zdolal...

Tragédie na Klatovsku. Dva muži se v garáži otrávili plynem, jeden zemřel

Letecká záchranná služba Armády ČR v Líních u Plzně má pro převozy pacientů s...

Kriminalisté z Klatovska vyšetřují tragickou událost. V garáži u rodinném domu v obci Velešice zasahovali záchranáři u dvojice mužů, kteří se zřejmě otrávili oxidem uhelnatým. Jednoho z nich se...

13. ledna 2026  15:54

O byty v plzeňském mrakodrapu Sisters je velký zájem, cenu určuje patro i výhled

Zájem o byty v budovaných dvou věžích Sisters mají lidé nejen z Plzně, ale také...

Byty v budovaném plzeňském projektu Sisters, který se stane třetí nejvyšší obytnou stavbou v ČR, chtějí lidé z Plzně, západních Čech i z Prahy. Velký zájem je i o nebytové prostory. Dvě věže, vysoké...

13. ledna 2026  15:19

Lom měl být po odtěžení zatopený, místo vody ho ale chtějí zavézt odpadem

Koupání, nebo skládka? V Nebílovském Borku u Plzně se rozhořel spor o lom. (11....

Místní si představovali, že až se v žulovém lomu přestane těžit, plocha se zavodní a podmanivý krajinný prvek s odrazem slunce při jeho západu bude na světě. Ale chyba lávky. Těžaři chtějí lom v...

13. ledna 2026  10:16

Hokejisté Plzně se vrátili na druhé místo, v dohrávce těsně přehráli Olomouc

Momentka ze zápasu mezi Plzní a Olomoucí.

V neděli měli volno, do akce vyrazili netradičně v pondělí. Plzeň hostila v dohrávce 41. kola Olomouc, díky těsné výhře 3:2 poskočila na druhé místo tabulky hokejové extraligy. Rozhodující gól dal 58...

12. ledna 2026  17:20,  aktualizováno  20:14

V Pošumaví chtějí mít větší vliv na rozhodování o jaderném úložišti a píšou vládě

Úložiště v areálu jaderné elektrárny Dukovany.

Všech deset dotčených obcí z Pošumaví, kde stát zvažuje hlubinné úložiště jaderného odpadu, chce posílit práva samospráv při rozhodování o tomto projektu. Výzvu ke změně zákona, která by to...

12. ledna 2026  17:41

Nemocnice ve Stodě a v Horažďovicích nabízejí pacientům větší komfort

Stodská nemocnice má zmodernizované oddělení sociální péče.

Stodská nemocnice dokončila další významnou rekonstrukci lůžkových částí. V druhém podlaží zmodernizovala v levém křídle lůžkového traktu oddělení sociální péče. Počet lůžek se zvedl z 10 na 14. Tím...

12. ledna 2026  15:39

VIDEO: Plzeňský nosorožec hitem internetu. V Polsku dováděl s nerovným soupeřem

Plzeňský nosorožec se v Polsku střetl s nerovným soupeřem

Samička nosorožce indického Maruška, která se narodila v Plzni, a již několik let žije v polské zoo, se stala hitem internetu. Ve výběhu na ni totiž ´zaútočil´ odvážný muntžak čínský, kterého...

12. ledna 2026  10:42

Pro dětskou skupinu i občerstvení. V rekreační lokalitě stojí nová budova

U Košuteckého jezírka v Plzni už stojí zcela nová budova. Ta má sloužit dětské...

Trvalo to zhruba pět let a až v závěru minulého roku se podařilo dotáhnout do konce plány na lepší využití prostranství u plzeňského Košuteckého jezírka, kde v minulosti byla restaurace a po ní i...

11. ledna 2026  9:58

Panoš? Mimořádný talent. O Šulcovi jsem nepochyboval. Koubek o svých Plzeňácích

Miroslav Koubek, nový trenér české fotbalové reprezentace.

Opět se stal nejlepším dorostencem roku. Stejně jako v loňském roce. Jiří Maxim Panoš ovládl hlavní kategorii na Galavečeru Našeho fotbalu v Plzni. „Přechod z dorostenecké kategorie do dospělých je...

10. ledna 2026  20:17

Dívka se na školních toaletách pokusila o sebevraždu, oživovala ji učitelka

K nehodě u Kostěnic letěl vrtulník.

Záchranáři na Klatovsku v pátek zasahovali na jedné ze základních škol. Příčinou byla otrava jedné z žákyň. S informací jako první přišel server krimi-plzeň.cz, podle nějž se dívka na školních...

10. ledna 2026  14:01

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Hudební ceny Žebřík budou letos jiné, rozjedou se do regionů

Sošky hudební soutěže Žebřík se letos budou rozdávat na několika místech...

Hudební ceny Žebřík právě vstoupily do svého 34. ročníku, v němž fanoušci mohou hlasovat v tradiční anketě, zároveň však mění svůj hudební formát, který bude formou road movie. Ke slavnostnímu...

10. ledna 2026  9:05

Silné sněžení zkomplikovalo dopravu, problémy byly na dálnicích i v Praze

Sledujeme online
Sněhové a mrazivé počasí v Praze. (9. ledna 2026)

Západní polovinu republiky dnes od časného rána zasáhlo intenzivní sněžení, které zkomplikovalo provoz na dálnicích, horských silnicích i ve městech. Policie řešila zejména v západních, severních a...

9. ledna 2026  18:26
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.