Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Převaděči slibují imigrantům americký sen. Vítěz World Press Photo byl v Praze

  16:56
Fotograf John Moore se snímkem z americko-mexických hranic vyhrál letošní World Press Photo. Nyní zahájil stejnojmennou výstavu v Praze. Letošní vítězný snímek zachycuje zadržení matky a malé plačící dcery americkou pohraniční stráží.

Na Staroměstské radnici v Praze byla 5. června 2019 zahájena výstava snímků z aktuálního ročníku fotožurnalistické soutěže World Press Photo. Na snímku je absolutní vítěz soutěže John Moore z USA s vítěznou fotografií. | foto: ČTK

Americký fotoreportér pracoval pro agenturu AP a nyní fotí pro společnost Getty Images. Rozruch způsobila později vítězná fotka už loni v červnu, kdy ji zveřejnila světová média. O týden později podepsal americký prezident Donald Trump dekret, který zamezuje odebírání dětí zadrženým imigrantům.

Myslíte, že fotka Trumpa skutečně ovlivnila?
To nemůžu říct, ale určitě měla vliv na veřejné mínění, a to pak na prezidentovo rozhodnutí.

Snímek vznikl v noci. Co jste dělal předtím?
Fotil jsem celý den pohraničí, měl jsem tisíce snímků. Snímek malé Yanely a její matky Sandry byl jeden z posledních toho dne.

Jak jste je spatřil?
Viděl jsem skupiny imigrantů, co přecházejí řeku z Mexika do Texasu. Pohraniční stráž je okamžitě zadržela a před převezením do detenčního centra musela provést prohlídku. Tehdy jsem fotil. Zároveň jsem věděl, že děti od rodičů možná oddělí. Oni to netušili. Emocionálně to tak pro mě byla složitá situace, ale nemohl jsem jim to říct. Já tou dobou měl doma dvouletého syna, o to těžší to bylo. Pak jsem zjistil, že je úřady nerozdělily. To byla úleva.

Viděli jste se pak ještě?
Dvakrát jsem je navštívil. Poprvé to bylo asi měsíc po pořízení snímku. To jsem ale s sebou neměl fotoaparát, chtěl jsem si jen popovídat. Podruhé mě Sandra pozvala letos v únoru, abych je znovu vyfotil a mohl tak příběh vyprávět dál.

World Press Photo 2019 - všechny snímky najdete zde

LIDÉ (série): Luisa Dörr - Fallery
HLAVNÍ UDÁLOST (série). John Wessels, AFP - Prezidentské volby v Demokratické...
SPORT (série): Elif Ozturk, Anadolu Agency - Festival olejových zápasů Kirkpinar
SOUČASNÉ PROBLÉMY (série). Philip Montgomery pro The New Yorker - Podle...
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. Wally Skalij, Los Angeles Times - Koně evakuovaní před...
PŘÍRODA (single): Jasper Doest - Ponožky plameňáka
PŘÍRODA (série): Brent Stirton, Getty Images pro National Geographic - Sokoli a...
PŘÍRODA (série): Ingo Arndt pro National Geographic - Divoké pumy z Patagonie
SPORT (série): Elif Ozturk, Anadolu Agency - Festival olejových zápasů Kirkpinar

Jak se teď mají?
Žijí v malém bytě na východním pobřeží USA, více prozradit nemůžu. Jejich případ je stále otevřený. Čeká je ještě velmi frustrující a zdlouhavý proces. Nikdo jim nemůže zaručit, že skutečně uspějí a zůstanou v USA. Úspěšnost se pohybuje pod hranicí dvaceti procent.

Tuší to?
Právě tomu imigranti často nerozumí. Nechávají něco hrozného za sebou, ale nepředpokládají, že je něco složitého čeká i zde. Převaděči jim to samozřejmě neřeknou, prodávají americký sen.

Jak Sandra reagovala na to, že fotografie zvítězila?
Dozvěděla se o tom z televize v detenčním centru. Byla velmi překvapená, ale nakonec měla radost, protože snímek, který ji zachycuje, sehrál důležitou roli v tom, jak veřejnost vnímá příběhy imigrantů.

Jak si získáváte důvěru imigrantů? Určitě musí mít strach.
Základ je, že mluvím plynně španělsky. To je nutnost, protože komunikovat s nimi je jediný způsob, jak si získat jejich důvěru. Když ale nechtějí, abych fotil, poděkuju a respektuju jejich rozhodnutí.

Často v rozhovorech zmiňujete příběhy. Je pro vás důležité fotkou vyprávět?
Základem práce fotoreportéra je odvyprávět příběh se zaujetím a co nejvěrněji vzhledem k realitě. Fotografie je způsob, jak upoutat pozornost diváka, aby se pak o téma zajímal dál a třeba si přečetl zprávu. O imigraci hodlám vyprávět tak dlouho, dokud to bude důležité pro veřejnost. Což už je asi deset let a minimálně ještě rok a půl bude. Snad se mi podařilo nebo podaří toto téma polidštit.

  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku

21. dubna 2024

Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky

22. dubna 2024  7:52,  aktualizováno  9:48

Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem

25. dubna 2024  11:32,  aktualizováno  11:43

Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...

Ta nevíra v sebe sama je překvapivě pořád silná, přiznává Ivan Trojan

28. dubna 2024

Premium Bude mi šedesát, síly ubývají, kariéra byla dlouhá, náročná a vyčerpávající. Takže přemýšlím, co...

Bobby z Dallasu vstal z mrtvých jako ve Star Treku, říká herec Patrick Duffy

28. dubna 2024

Premium Můžeme si klást otázku, co má vlastně americký herec Patrick Duffy, kterého známe jako Bobbyho...

SÓLO PRO MORÁVKA: O jednom velkém závodě a jak se tatínek mocně spletl

27. dubna 2024

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...

TELEVIZIONÁŘ: Veterán stihl jednapadesát bitev a cestu kolem světa

27. dubna 2024

Jednomístný stíhací letoun, symbol britských ozbrojených sil za druhé světové války, se s odstupem...

Nespí vaše dítě? Přečtěte si, jak nespavost vyřešit
Nespí vaše dítě? Přečtěte si, jak nespavost vyřešit

Nespavost a problémy se spánkem se v různé míře objevují až u 30 % dětí. Mohou se projevovat častým buzením, problémy s usínáním, brzkým vstáváním...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Horňáci versus dolňáci. Víme, čemu muži dávají přednost, a je to překvapení

Ženské tělo je pro muže celkově velmi atraktivní a nabízí jejich očím mnoho zajímavých partií. Největší pozornosti se...

Hello Kitty slaví padesátiny. Celý svět si myslí, že je to kočička, jenže není

Kulatý obličej se dvěma trojúhelníkovýma ušima, drobný čumáček, vousky a červená mašle na uchu. Taková je Hello Kitty,...

Za vytlačení z linky do Brna musí Student Agency zaplatit náhradu 21 milionů

Společnost Student Agency provozující autobusy a vlaky pod označením RegioJet musí zaplatit bývalému konkurentovi 21...