Čtvrtek 23. září 2021, svátek má Berta
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 23. září 2021 Berta

Zločin a trest jako anekdota? Da Vinciho kód ve čtyřech větách? Proč ne

  10:13
Útlý svazek 90 klasických knih pro lidi v kalupu je velmi zábavnou parodií nejen na takzvanou "velkou literaturu", ale také na nejrůznější kompendia a tiskem vydávané "čtenářské deníky". Destilace slavných příběhů je tu totiž dotažena ad absurdum.

z knihy Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu | foto: Albatros

Kniha, pod kterou je podepsán Henrik Lange, je postavena na brutálně zestručněných a komiksově pojednaných dějích románů z ranku, kterému jsme uvykli říkat "zlatá pokladnice světové literatury". Langeově značně neuctivé, nicméně evidentně láskyplné pozornosti skutečně unikl jen málokterý z klasiků.

Každé slavné knize je věnována dvoustrana. Na levé části najdeme jméno autora se základním biografickým vročením, český a originální název knihy, rok jejího prvního vydání, jméno českého překladatele a první a poslední větu.

z knihy Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu

Pravá stránka pak patří "obsahu knihy", který je vtělen do pouhých čtyř oken komiksu. Respektive tří, první je vždy "rozhazovačně" věnováno pouze titulu knihy. A tak autor do pár vět a tří obrázků zhušťuje takové "fláky" textu, jako je Zločin a trest, Tři mušketýři, Robinson Crusoe nebo Don Quijote. O Bibli nemluvě.

Výběr autorů sahá od klasické literatury po (post)moderní: nechybějí ani trháky posledních let jako je Da Vinciho kód (neboli Šifra mistra Leonarda), Pláž nebo Americké psycho. Stejně tak autor do široka roztáhl sítě co do žánrového záběru: kromě tzv. seriózní literatury tu najdeme i některé slavné detektivky či horory.

z knihy Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu

Je sympatické, že autor "dává za uši" všem bez rozdílu, padni komu padni, jak často říkají (avšak nečiní) naši politici. A tak si svůj díl ironie odnášejí nejen hrdinové mírně pokleslí typu Coelhova Alchymisty, ale také Raskolnikov, Josef K. či Henry Chinaski - hrdinové, které autor jen těžko může nerespektovat.

Samozřejmě je třeba vždy mít na paměti, že se nejedná o nic jiného než knížku zábavnou, anekdotickou. Varování, které najdeme v úvodu, ostatně hovoří jasnou řečí: "Nakladatel, autoři a překladatel nenesou jakoukoli právní zodpovědnost za důsledky, jež mohou plynout z použití informací obsažených v této knize." Jako náhražka učebnice literatury pro střední školy se tedy rozhodně nedoporučuje...

z knihy Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu

Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu
vyd. Albatros Plus, 192 stran

Autor:
  • Nejčtenější

Seriál Koruna kraloval cenám Emmy, bodovala i Gillian Andersonová

Seriál o anglické královské rodině Koruna ovládl v noci na pondělí udílení televizních cen Emmy. Vedle trofejí za...

Rodina spáchala sebevraždu bez důvodu. V Plzni sehrají poslední večer

Skutečná hromadná sebevražda jedné čtyřčlenné francouzské rodiny inspirovala belgický soubor NTGent k představení...

KOMENTÁŘ: Příliš bílá Koruna. Hra o trůny trvá, ke své smůle v realitě

Člověk by se měl starosvětsky radovat, že po dlouhé době vyhrál docela obyčejně ten nejlepší. Jenže právě to značí...

Špína, emoce, přání i strach. Po vystoupení studentů to na DAMU vře

Premium Červnové vystoupení studentů popisující špatnou atmosféru a sexismus na DAMU rozhýbalo pomyslné ledy. Škola komunikuje...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

V Národním divadle jsem byl na obtíž. Daniel Špinar o svém odchodu i osobních mstách

Premium Myslel jsem si, že budu stojaté prostředí českého divadla bagrovat, ale nějak jsem se vyčerpal, komentuje režisér a...

Talent funguje, když se nastartuje v mozku. Odemkněte ho, radí Jan Mühlfeit

Premium Dvaadvacet let pracoval ve firmě Microsoft po boku Billa Gatese. V byznysu se dostal na vrchol, ale také zažil strmý...

„Očkovat sa nechcu, je v tom sajrajt.“ Reportáž z obce, kde odmítají vakcínu

Premium Vyškovec je obec, kde se nejméně lidí z celé země nechalo očkovat proti koronaviru – jen necelých sedmnáct procent. V...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

  • Další z rubriky

Nejvíce ocenění za nejkrásnější knihu roku získala grafička Adéla Svobodová

Nejvíce ocenění napříč kategoriemi v soutěži Nejkrásnější české knihy roku 2020 získala grafická designérka Adéla...

RECENZE: Jak Heinrich Böll mířil na Franze Kafku, ale minul

Spisovatele Heinricha Bölla si zdejší čtenář spojí nejspíše s prózami Skupinový snímek s dámou nebo Ztracená čest...

Den plný poezie v Liberci. Na festivalu vystoupí Oto Klempíř i Novotný

Už podruhé se v Liberci uskuteční 1. liberecký festival poezie. V průběhu jednoho zářijového dne své verše představí...

Ani tak nepíšu, jako spíš škrtám. Už nikam nespěchám, říká Ivan Kraus

Premium Spisovatel Ivan Kraus se měl původně stát úředníkem zahraničního obchodu. Životní okolnosti ho však zavedly do divadla...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Probudila mě bolest nehtů. Od té doby nemohu chodit, říká Alfred Strejček

Už téměř čtyři roky je Alfred Strejček (79) zcela odkázaný na péči druhých. Herci, recitátorovi, moderátorovi a...

Anife Vyskočilová má chatu v Suchdole s krásným výhledem na Prahu

Vzpomínáte si na poslední díl seriálu Sanitka, natočený podle skutečné události, kde na zahrádkářskou kolonii v...

Zhubla téměř 50 kilo, teď se zpěvačka Adele pochlubila novou láskou

Během posledních tří let se zpěvačce Adele (33) podařilo zhubnout téměř padesát kilogramů. Britka prožila od rozvodu s...

Legíny nejsou kalhoty. Jak je vybírat a nosit, abyste si neuřízla ostudu

Snad v každém dámském šatníku nalezneme alespoň jedny legíny. Kousek tkaniny se totiž stal miláčkem žen. Některé...

Obří dluhy čínského developera straší celý svět, už klesly akcie v USA

Čínský realitní kolos Evergrande zápasí s bilionovými dluhy. Kvůli tomu v pondělí výrazně klesaly indexy amerických i...