Pátek 10. července 2020, svátek má Libuše, Amálie
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 10. července 2020 Libuše, Amálie

Zločin a trest jako anekdota? Da Vinciho kód ve čtyřech větách? Proč ne

  10:13aktualizováno  10:13
Útlý svazek 90 klasických knih pro lidi v kalupu je velmi zábavnou parodií nejen na takzvanou "velkou literaturu", ale také na nejrůznější kompendia a tiskem vydávané "čtenářské deníky". Destilace slavných příběhů je tu totiž dotažena ad absurdum.

z knihy Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu | foto: Albatros

Kniha, pod kterou je podepsán Henrik Lange, je postavena na brutálně zestručněných a komiksově pojednaných dějích románů z ranku, kterému jsme uvykli říkat "zlatá pokladnice světové literatury". Langeově značně neuctivé, nicméně evidentně láskyplné pozornosti skutečně unikl jen málokterý z klasiků.

Každé slavné knize je věnována dvoustrana. Na levé části najdeme jméno autora se základním biografickým vročením, český a originální název knihy, rok jejího prvního vydání, jméno českého překladatele a první a poslední větu.

z knihy Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu

Pravá stránka pak patří "obsahu knihy", který je vtělen do pouhých čtyř oken komiksu. Respektive tří, první je vždy "rozhazovačně" věnováno pouze titulu knihy. A tak autor do pár vět a tří obrázků zhušťuje takové "fláky" textu, jako je Zločin a trest, Tři mušketýři, Robinson Crusoe nebo Don Quijote. O Bibli nemluvě.

Výběr autorů sahá od klasické literatury po (post)moderní: nechybějí ani trháky posledních let jako je Da Vinciho kód (neboli Šifra mistra Leonarda), Pláž nebo Americké psycho. Stejně tak autor do široka roztáhl sítě co do žánrového záběru: kromě tzv. seriózní literatury tu najdeme i některé slavné detektivky či horory.

z knihy Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu

Je sympatické, že autor "dává za uši" všem bez rozdílu, padni komu padni, jak často říkají (avšak nečiní) naši politici. A tak si svůj díl ironie odnášejí nejen hrdinové mírně pokleslí typu Coelhova Alchymisty, ale také Raskolnikov, Josef K. či Henry Chinaski - hrdinové, které autor jen těžko může nerespektovat.

Samozřejmě je třeba vždy mít na paměti, že se nejedná o nic jiného než knížku zábavnou, anekdotickou. Varování, které najdeme v úvodu, ostatně hovoří jasnou řečí: "Nakladatel, autoři a překladatel nenesou jakoukoli právní zodpovědnost za důsledky, jež mohou plynout z použití informací obsažených v této knize." Jako náhražka učebnice literatury pro střední školy se tedy rozhodně nedoporučuje...

z knihy Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu

Henrik Lange: 90 klasických knih pro lidi v kalupu
vyd. Albatros Plus, 192 stran

Autor:
  • Nejčtenější

Zemřel Ennio Morricone. Legendě italské filmové hudby bylo 91 let

Ve věku 91 let zemřel italský hudební skladatel Ennio Morricone. Svými melodiemi doprovodil Morricone více než 500...

Zemřel Svatopluk Matyáš, hrál v Nebeských jezdcích či v majoru Zemanovi

Ve věku 90 let zemřel herec Svatopluk Matyáš. Divákům se stala známá jeho postava redaktora Holana v seriálu 30 případů...

Sexuální lovci dětí na internetu, teď bez cenzury. Ve filmu V síti 18+

Dokument V síti, který je s více než 410 tisíci diváků zatím nejúspěšnějším letošním filmem, má novou, tvrdší verzi. Od...

Proti „kultuře rušení“ se postavili Rushdie, Rowlingová či Marsalis

Proti současné vlně „kultury rušení“, jak se přezdívá americkému tažení proti rasovým motivům v historických dílech, se...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ve 102 letech zemřel Earl Cameron, hrál v bondovce Thunderball i Počátku

Britský herec Earl Cameron, považovaný za jednu z prvních černošských hvězd stříbrného plátna, zemřel ve věku 102 let....

Snažím se naučit mít jizvy po popálení ráda, říká Týnuš Třešničková

Premium Byl to okamžik. Vteřina, v níž ji ožehly plameny. Vlasy, krk, ruce, obličej... Ten krásný obličej, který ji živí. Jedna...

Největší slabiny ojetých dodávek. Přinášíme přehled nejporuchovějších vozů

Premium Dodávky byly stvořeny pro práci. Najedou mnohem více kilometrů než osobní auta, a to v náročných podmínkách. Ne všechna...

VELKÝ TEST ZOO: přehled cen, zvířat i atrakcí. Přijeďte, pomůžete!

Premium Mají otevřeno 365 dní v roce, ať praží slunce, nebo se žení čerti. Na několik týdnů je zavřel až koronavirus. Chcete...

  • Další z rubriky

Město světla. Vychází román o divokých dětech z pralesa

Co je podstatou civilizace a co činí člověka civilizovaným, se v románu Město světla táže španělský spisovatel Andrés...

RECENZE: Proč antikomunista Jan Novák vidí Milana Kunderu tak kriticky

Snad žádná biografie není absolutně pravdivým zachycením lidského života, tedy ani kniha Kundera: Český život a doba....

RECENZE: Po románu Soběstačný už člověk ve frontě u kasy nedá oči v sloup

Bůh mi dal ramena, dává mi i břemena, píše spisovatelka a violoncellistka Zuzana Dostálová v novém románu Soběstačný....

Zemřel známý španělský spisovatel současnosti Zafón, bylo mu 55 let

Ve věku 55 let zemřel na rakovinu zřejmě nejúspěšnější španělský spisovatel současnosti Carlos Ruiz Zafón. V Česku je...

SNAŽÍTE SE O MIMINKO? Funkce vaječníků s věkem klesá, pomoci může asistovaná reprodukce
SNAŽÍTE SE O MIMINKO? Funkce vaječníků s věkem klesá, pomoci může asistovaná reprodukce

S prodlužujícím se věkem a poněkud hektickým způsobem života přibývá žen, které mateřství odkládají. Těhotenství po čtyřicítce dnes proto není výjimkou. Vaječníky ale obelstít nejde, na řadu pak přicházejí reprodukční kliniky, které mají řešení.

Princ George je vztahovačný a drzý, tvrdí jeho kmotra

Šestiletý princ George se na oficiálních fotkách tváří jako andílek a britská královská rodina mu pečlivě buduje image...

Penis a ženský orgasmus. Dvacet centimetrů je optimální, říká studie

Na délce záleží a platí, že větší znamená lepší. Ovšem jen do jisté míry. Největší šanci na uspokojení ženy dává...

Maďarka tvrdí, že nemůže pracovat, protože je příliš sexy

Plastiky dvaadvacetiletou Barbie Barbaru Lunu Siposovou z Maďarska stály v přepočtu přes tři miliony korun. Nyní nemůže...

Berenika Kohoutová ukázala postavu po porodu bez retuše

Herečka a zpěvačka Berenika Kohoutová (29) si posteskla, že s pětiměsíční dcerou Lolou se její život otočil o 180...

Výpovědi už se nevyhnete. Nový zákoník práce přinese i spravedlivější dovolenou

Premium Poslední velká novela zákoníku práce za uplynulých devět let začne z podstatné části platit od začátku příštího roku, v...