Malý princ vykročil do 3D prostoru, aniž by opustil knihu

  16:45aktualizováno  22. října 13:13
Na konstatování, že slavný Malý princ Antoinea de Saint-Exupéryho vyšel v nakladatelství Albatros už podvanácté, by nebylo nic divného, vždyť se jedná o jednu z nejoblíbenějších knížek pro děti i dospělé. Hodno pozoru je, že aktuální vydání na sebe vzalo podobu takzvané velké obrazové knihy.
Malý princ - Velká obrazová kniha

Malý princ - Velká obrazová kniha | foto: Lukáš Bíba, MF DNES

Malý princ - Velká obrazová kniha (obal)Malý princ byl přeložen do více než 180 jazyků a dialektů, prodalo se ho více než 80 milionů výtisků, čímž se stal jednou z padesáti nejprodávanějších knih světa všech dob. Dočkal se nejrůznějších zpracování, například komiksového (více zde) a hned několika filmových. Chystá se i animovaný seriál ve 3D (více zde).

Nejtypičtější a nejznámější podobou je ovšem klasická Exupéryho novela s autorovými ilustracemi. Ty jsou také tím nejpodstatnějším - samozřejmě kromě stále kouzelného textu v nestárnoucím překladu Zdeňky Stavinohové - u aktuálního vydání, jehož doporučená cena je 599 Kč.

Malý princ - Velká obrazová kniha

To lze módně a s trochou nadsázky nazvat "3D knihou", tedy dnes už nepříliš běžným formátem, který zná důvěrně ze svého dětství především většina dnešních třicátníků a čtyřicátníků: knihou, z níž po rozevření jednotlivých dvoustran vystupují ilustrace do prostoru a v níž jsou často doplněny ovládacími prvky, které způsobují jednoduché pohyby obrázků.

Malý princ - Velká obrazová kniha

Tento princip je navíc doplněn neobvyklými "psaníčky", která otevírají skrytou "stránku ve stránce" a která najdeme např. u známých úvodních pasáží s hroznýšem, který pozřel slona, a s kreslením beránků.

Malý princ - Velká obrazová kniha

Zcela mimořádně krásná kniha je dílem umělecké společnosti Associés réunis pod uměleckým vedením Gérarda Lo Monaca a s designem Emmy Giuliani. Tvůrci zachovali exupéryovského ducha, jeho magický svět, jehož působivost výtvarná stránka ještě znásobila.

Autor:

Pokračování seriálu Volha? Museli bychom počkat na vrásky, říká Kryštof Hádek

  • Nejčtenější

Zemřela slovenská moderátorka, oblíbený byl její pořad, který pomáhal dětem

27. února 2024  8:35

Zemřela moderátorka a logopedka slovenské dětské televizní stanice JOJko Lucia Palugyayová. Bylo jí...

Neslušná blondýna z nevkusné země. Winsletová hraje středoevropskou tyranku

28. února 2024  11:41

Autoritářská kancléřka zcela odtržená od reality své malé středoevropské země bude hlavní postavou...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Umírající zpěvačka věnovala poslední píseň synovi, aby ho zajistila. Stala se hitem

29. února 2024  16:33

Ve věku 31 let zemřela na rakovinu zpěvačka Cat Janice, která se dostala do povědomí poté, co...

V depresi kvůli mouce. Jan Bendig odložil březnový koncert v O2 universu

29. února 2024  12:26

Jan Bendig měl 16. března vystoupit v pražském O2 universum. Jak ale oznámil na svém Facebooku,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Varna pervitinu, nebo dětský ráj? Svět Willyho Wonky museli zavřít

28. února 2024  13:35

Měl to být magický výlet do světa slavného Willyho Wonky, excentrického majitele továrny na...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

TELEVIZIONÁŘ: Boj legend. Bruce Lee a Chuck Norris zápasí v Cestě draka

2. března 2024  17:30

Stanice Prima Cool v neděli připomene vrcholnou fanouškovskou lahůdku, plně autorský film legendy...

Ženy kolem Bedřicha Smetany. Měl spoustu sester, dvě manželky a šest dcer

2. března 2024

Premium Možná jsou z českých rodáků světově proslulejší Antonín Dvořák, Leoš Janáček, Gustav Mahler nebo...

Barbie, Avatar 2 a Kazma. Jak dopadl podivný rok v českých kinech

2. března 2024

Premium Narostlo pouze vstupné. Naopak diváků loni v českých kinech proti roku 2022 mírně ubylo, ačkoli po...

RECENZE: LP v Praze odzpívala a odehrála láskyplný koncert

2. března 2024

Zpěvačka Laura Pergolizzi, vystupující pod pseudonymem LP, má ráda Česko a Česko má rádo ji....

Bianca Censori šokovala Paříž odhaleným klínem, pokutě se však vyhnula

Architektka Bianca Censori (29), která je manželkou rapera Kanye Westa (46), opět šokovala veřejnost svými outfity. V...

Zemřela slovenská moderátorka, oblíbený byl její pořad, který pomáhal dětem

Zemřela moderátorka a logopedka slovenské dětské televizní stanice JOJko Lucia Palugyayová. Bylo jí 47 let. Na...

Nikdy jsem nebyla stydlivá, vzpomíná Heidi Janků na focení pro Luckyboy

Zpěvačka Heidi Janků (61) zavzpomínala na pobyt v Monaku, kam se přestěhovala kvůli práci svého manžela Iva Pavlíka. V...

Tělo se na ně neumí adaptovat. Studie odmítla vysoce zpracované potraviny

Není prostor na námitky. Pokud jste čekali na konečné postrčení, proč se opravdu vzdát vysoce zpracovaných potravin...

Princ William zrušil na poslední chvíli z osobních důvodů účast na akci

Britský princ William (41) odřekl svou účast na úterní vzpomínkové slavnosti na hradě Windsor. Na bohoslužbu za...