V Paříži zemřel „nepíšící básník“ Prokop Voskovec

  12:20aktualizováno  12:20
Po dlouhé a těžké nemoci zemřel ve středu v Paříži český básník a divadelník Prokop Voskovec. Bylo mu 69 let. Informoval o tom jeho přítel, novinář Jiří Slavíček. Prokop Voskovec byl synovcem Jiřího Voskovce z Osvobozeného divadla.

Prokop Voskovec (vpravo) diskutuje se sociologem Tomášem Vrbou na Setkání přátel Jana Vladislava v pražském divadle Orfeus | foto: Jiří Gruntorád/www.orfeus.cz

Prokop Voskovec

Prokop Voskovec se narodil 21. ledna 1942 v Praze. V 60. letech se věnoval divadlu a měl blízko k surrealistickému okruhu kolem Vratislava Effenbergera. Na začátku 70. let pracoval jako druhý dramaturg v pražském divadle Reduta, odkud však musel po normalizačních prověrkách odejít. V roce 1977 podepsal Chartu 77, v květnu 1979 byl zbaven československého občanství a vystěhoval se do Paříže, kde žil až do smrti. V letech 1979–1980 zde působil v časopise Svědectví, vedeném Pavlem Tigridem.

Prokop Voskovec publikoval vlastní tvorbu jen sporadicky, sám se v nadsázce označoval za "nepíšícího básníka". Jako básník debutoval v Orientaci (1967), lyrickou prózou Začátek románu přispěl do sborníku Surrealistické východisko 1938–1968 (1969), kde též otiskl studii Divadlo a obraznost. V 70. letech příležitostně překládal, až na výjimky však jeho převody z francouzštiny zůstaly nepublikovány. Teprve roku 2006 uspořádal výbor ze své poezie do knižní sbírky Hřbet knihy.

Prokop Voskovec se vždy cítil poměřován dílem svého strýce Jiřího i otce, významného překladatele Prokopa Voskovce. V roce 2007 v Týdeníku Rozhlas na toto téma řekl: "Poměřování tu vždycky bylo. Protože otec byl významý překladatel, který do češtiny převedl Jarryho, Prousta, Lautréamonta nebo Dostojevského, podepisoval jsem se Prokop Voskovec mladší – nechtěl jsem, aby si nás pletli. A příjmení Voskovec už mi na základní škole dělalo potíže, každý druhý den jsem slyšel: A kde máš Wericha?"

Autor:

Mohlo by vás zajímat

24. 2. se uskuteční 91. ročník předávání filmových cen v Los Angeles
23. 3. proběhne předávání filmových cen (Praha, Rudolfinum)
17. 3. bude mít premiéru pořad Za oponou na iDNES KINO


Nejčtenější

Boris Rösner mi radil, ať Ulici beru, vzpomíná Martin Hofmann z Mostu!

Martin Hofmann v seriálu Most! (2019)

Zatímco se všude mluví o seriálu Most!, sedáme si spolu v šatně pražského Divadla v Celetné. Před pěti minutami...

KOMENTÁŘ: Záhadná postava. Velice spokojený televizní divák

Ze seriálu Most!

Patří do rodiny nadpřirozených bytostí z novodobých pohádek. Na rozdíl od početné armády reptalů ho nikdy nikdo...

VIDEO: Poslední díl seriálu Most! posune vysílací čas. Kvůli vulgaritě

MOST!

Sedm dílů seriálu Most! se vysílalo hned po deváté večer, ale jeho osmá, závěrečná epizoda posune v pondělí 25. února...

RECENZE: Jaromír Hanzlík si napsal telenovelu Léto s gentlemanem

Trailer k filmu Léto s gentlemanem

Na svatého Valentýna utrpěla kina srážku s telenovelou. Kdyby v titulcích filmu stálo Rosamunde Pilcherová a běžel na...

RECENZE: Kéž by Černé vdovy měly víc rozumu. Anebo ztřeštěnosti

Propagační fotografie k seriálu Černé vdovy

Jitka Čvančarová, Jana Plodková a Lucia Siposová se v seriálu Černé vdovy zbaví manželů, ale nikoli policisty v podání...

Další z rubriky

Pavel Kosatík píše nejdražší ságu. Bude vycházet do roku 2038

Kniha Kronika první republika, rok 1918

V mincích se zrcadlí historie a v historii zase mince, odhaluje nová sběratelská sága Kronika první republiky od Pavla...

Vychází deník jedenáctiletého chlapce, který přežil pochod smrti

Děti v nacistickém koncentračním táboře u polské Osvětimi krátce po osvobození...

Taussigovi měli vlastně štěstí. Do Osvětimi je transport dopravil koncem listopadu 1944. Neprošli selekcí a spalovací...

RECENZE: Jiří Kratochvil se vyznává z lásky ke Kunderovi i Paříži

Jiří Kratochvil má na kontě desítky knih i řadu literárních cen.

Brněnské nakladatelství Větrné mlýny vydalo novou knihu spisovatele Jiřího Kratochvila. Nese název Je suis Paris, která...

Najdete na iDNES.cz