Čtvrtek 9. prosince 2021, svátek má Vratislav
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 9. prosince 2021 Vratislav

AUDIO: Poslechněte si, jak by dnes zněli Psí vojáci, Garáž nebo Dybbuk

  12:44
Dvě výrazné postavy současné alternativní scény se rozhodly vzdát poctu klasikám tuzemského undergroundu. Desku nazvanou U nás v garáži, na které Martin Tvrdý (známý i pod přezdívkou Bonus) a Václav Havelka z kapely Please The Trees, úplně přetvořili písně jako Žiletky, Ale my stále hledáme štěstí nebo To svět se posral, si můžete na iDNES.cz poslechnout celou ještě před vydáním.

Martin Tvrdý a Václav Havelka přetvořili na albu U nás v garáži klasiky tuzemského undergroundu. | foto: Julie Hrnčířová

Na začátku všeho byl film. Nápad přetvořit známé písně z období českého undergroundu, nové vlny a punku totiž přišel na základě nabídky připravit hudbu k snímku Listopad amerického režiséra Garyho K. Griffina, který dle scénáře Arnošta Lustiga vypráví příběh středoškoláků dospívajících v totalitním Československu na konci 80. let.

Fotogalerie

„Ve scénické hudbě Tvrdý s Havelkou využili nejdříve samply písní skupiny Garáž, jejichž autorem je Mejla Hlavsa, poté zpracovali dobové písně dalších autorů a nakonec vznikl samostatný projekt,“ říká koproducent alba Ondřej Šturma.

Na motivy jedenácti písní od kapel Garáž, Psí vojáci, Michael’s Uncle, Dybbuk, Panika, Hrdinové nové fronty, Dr. Max, Souboru tradičního popu a Půlnoci nakonec vzniklo netradiční album, které vyjde 6. listopadu na cédéčku, vinylu a bez bonusového materiálu, který tvoří scénická hudba k snímku Listopad, i digitálně zdarma na internetu. Obal desky tvoří čtyři vyšívané obrazy brněnské výtvarnice Daniely Mikuláškové

Pro výběr písniček byly podle autorského týmu stěžejní texty, které neztratily na aktuálnosti. „Dvojice „nových autorů” musela vnímat výpověď jako svou vlastní. V textech najdete spojení, jež se vryjí do paměti, protože ten pocit je stále platný: „Svět se posral – my stále hledáme štěstí – bejt s tebou sou dobrý časy – pocity jak žiletky – duše má je propast černá – ale čert to vem...“ Pocity a výpovědi mají ale nový kontext, a to nejen estetický. Novou úpravou dostávají v některých případech i nový smysl, nebo se prohlubuje a aktualizuje ten původní,“ vysvětluje Ondřej Šturma.

Mimo garáž

Chystané koncerty k desce

  • 25. 11. Praha, Nová scéna Národního divadla, křest alba
  • 26. 11.  Brno,  Kabinet Múz (s kapelou)
  • 29. 11. Ústí n. Labem, Experimentální prostor Mumie (s kapelou)
  • 11. 11.  Praha, Bio Oko, premiéra filmu Listopad (jako duo)
  • 4. 12. Praha, Meetfactory (jako duo)

Největším oříškem pro milovníky původních verzí bude samotná hudební forma, kterou Tvrdý s Havelkou zásadně proměnili a nese se převážně v duchu elektronického minimalismu. „I nové album je stejně jako původní underground v některých pasážích ohlušující, avšak představuje výrazný odklon od tehdejší rockové estetiky – novou citlivost, v níž se přirozeně pojí s velmi intuitivním, křehkým i ledabylým zpěvem Václava Havelky, jenž na svých dosavadních projektech zpíval především anglicky. Projekt nebyl zamýšlen jako politická výpověď. Spíše než o společenský převrat tu jde o převrat osobní. Ve výsledné kolekci se podařilo zachovat bezprostřednost originálů. Vrstvené vokály a mnohdy závažná nebo tajemná atmosféra jakoby představovala jakousi zamlženost období konce 80. let vnímaného ze současnosti,“ říkají autoři.

Zdůrazňují přitom, že jim nešlo o to stvořit klasické coververze, ale chtěli písně od základu přetvořit. „Originál v některých případech poznáte snad jen podle textu. Bubny byly nahrazeny elektronickými beaty, klasické nástroje samplery, syntezátory a počítačem. Kytary se ozývají jen místy a velmi citlivě. Vokály se vrství a prorůstají šumy a samply. Celý projekt drží velmi pevně pohromadě jednotným zvukem jako jedna současná autorská výpověď,“ říká koproducent Ondřej Šturma o nahrávce, která je svou povahou na tuzemské nezávislé scéně výjimečná již před vydáním.

Autor:
  • Nejčtenější

Divadlo stahuje představení. Autor trvá na černošském herci, Sokol nestačí

Obsazením černošského herce si nově podmiňuje britský autor Martin McDonagh inscenování své hry Ujetá ruka (Behanding...

V norské Popelce chybí polibek mužů. Bontonfilm se brání nařčení z cenzury

Norská variace Vorlíčkova filmu Tři oříšky pro Popelku se v českých kinech objeví v jiné verzi než v Norsku. Do české...

Zemřel János Kóbor, zpěvák maďarské kapely Omega. Její hit zněl i česky

Ve věku 78 let zemřel na komplikace spojené s koronavirem János Kóbor, zpěvák maďarské rockové skupiny Omega. Ta o tom...

Nevadí, že ještě nejsem úplně mrtvý? Trio Svěráků představuje nový film

Nový film otce Zdeňka, syna Jana a vnuka Františka Svěrákových Betlémské světlo sice dorazí do kin až na jaře 2022, už...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Nový vánoční hit? Merry Christmas přejí Ed Sheeran a Elton John

Britští zpěváci Ed Sheeran a Elton John natočili společný singl a klip Merry Christmas. Výtěžek z jeho prodeje půjde na...

TEST: Hodinky místo mobilu děti pohlídají i zabaví

Premium Co umějí chytré hodinky se SIM kartou pro děti? Nahradí mobil. Dá se na ně dovolat a většinou i sledovat jejich polohu...

Opatření bojkotuje stále více lidí, cítí se podvedeni, říká psycholog

Premium Doba covidová je už dlouhá. Zatímco při první vlně epidemie byli lidé v Česku většinou ukázkově disciplinovaní, nyní je...

Velké dilema třetí dávky: míchat, či nemíchat vakcíny?

Premium Posilující dávka očkování naráží na možnost volby. Řada Čechů řeší, kterou vakcínou si nechat svoji imunitu proti...

  • Další z rubriky

VIDEO: Lakeside X se vracejí s atmosférickou skladbou a videem

Po jedenácti letech se na scénu vrací pražská synthpopová kapela Lakeside X s novou písní Fire in the Sky, která vzešla...

VIDEO: Nový vánoční hit? Merry Christmas přejí Ed Sheeran a Elton John

Britští zpěváci Ed Sheeran a Elton John natočili společný singl a klip Merry Christmas. Výtěžek z jeho prodeje půjde na...

Kultovní léčebná kúra. Do Prahy přijedou příští rok The Cure

Po šesti letech se do Prahy vrátí kapela The Cure, vedená ikonickým frontmanem Robertem Smithem. Zahraje 24. října v...

Odložené turné Lucie v opeře odstartuje na podzim roku 2022

Kapela Lucie vyrazí na podzim příštího roku na odložené halové turné s novým programem za doprovodu orchestru,...

Žilková: Byla jsem těhotná s Menzelem, potrat byl pro mě rozvodem s Bohem

Veronika Žilková překvapila informací o tom, že kdysi čekala dítě s Jiřím Menzelem. O nevěře manžela, vztahu s...

Moje tetování nad rozkrokem vyznívá vulgárně, stěžovala si paní

Nebylo tak úplně promyšleno, kvůli přemíře alkoholu vlastně nebylo ani zamýšleno. Tetování vyznívá explicitně sexuálně,...

Psychopati za volantem: pozor na dodávky, elektromobily a bouráky dvou značek

Beránci ve škodovkách a predátoři v bavorácích? Výběr auta o vás může prozradit víc, než byste možná chtěli. Ať už se...

Měli jsme zůstat točit v Sydney, říká Chris Hemsworth o práci v Praze

Australský herec Chris Hemsworth (38) v Praze natáčí pokračování akčního filmu Vyproštěn. V české metropoli by měl štáb...

Syna jsem viděl, když mu byly tři. Pak až v jeho padesáti, říká Ladislav Frej

Premium „Po představení neusnu. Je půl třetí ráno, sedím v kuchyni, chroustám piškoty bez lepku, piju mlíko a mudruju, co jsem...