RECENZE: Španělská královna, to je prostě jen Penélope Cruzová

  16:52aktualizováno  16:52
Když coby slavná herečka, představující v nové roli Isabelu Kastilskou, zpívá před kamerami Granadu, okouzluje celý štáb až k slzám. Penélope Cruzová prostě je panovnicí ohnivé krásy, ve filmu Španělská královna by ji sotvakdo mohl nahradit.

Z filmu Španělská královna | foto: Fenix Distribution

Ale stačí to, jestliže jde o návrat na půdu vydařenějšího díla?

V roce 1999 ovládl španělské ceny Goya snímek Dívka tvých snů, za nějž vedle Penélope Cruzové v roli hvězdy obletované Goebbelsem bodoval i Miroslav Táborský coby tlumočník. K hrdince a jejímu prostředí se nyní režisér Fernando Trueba vrátil. V Dívce tvých snů se španělský filmový štáb octl v Berlíně roku 1938, nyní se už po válce znovu schází v madridských ateliérech, kde v americké produkci se slavnou rodačkou v hlavní roli právě točí historický kostýmní velkofilm Španělská královna.

Hrdinka už vyrostla ve hvězdu Hollywoodu a režisér, s nímž kdysi měla poměr, sice přežil Mauthausen, ale doma mu hned hrozí jiný, frankistický lágr. Kolegové ho potřebují, protože americký veterán v režisérském křesle usíná, než stačí říci Akce, navíc jsou mu zavázáni za minulé časy – ale bojí se. „Jsme jenom komedianti“ visí ve vzduchu, ať právě straší Hitler nebo Franco.

Fotogalerie

Stejné téma, stejné prostředí, mnozí stejní herci; přesto Španělská královna zdaleka nedosahuje účinku Dívky tvých snů. S čestnou výjimkou „filmu ve filmu“, tedy vytrvale zábavného zákulisí plného falešných úsměvů, vzrušených klepů, žárlivé řevnivosti, milostných pletek, celého barvitého haraburdí továrny na sny, kde se mezi kašírovanou velkolepostí dekorací producíruje spousta neohrabaných příslušníků řádu umělecké šmíry.

Tady se potkává proletářská pospolitost kantýny dolující z úspěšné krajanky, jestli spala s Carym Grantem nebo s Gretou Garbo, s kýčovitostí „vodopádů“ zurčících z potrubí k romantické Granadě. Tady panuje mile kolovrátková výměna informací, kdo v branži je na muže, kdo na ženy a kdo na peníze, tady zkrátka pro Truebu pracuje spolehlivá nálada Americké noci.

Španělská královna

Španělsko, 2016, 128 min

Režie: Fernando Trueba

Hrají: Penélope Cruzová, Cary Elwes, Mandy Patinkin, J.A. Bayona, Santiago Segura, Aida Folchová, Jorge Sanz, Javier Cámara, Loles León, Antonio Resines, Chino Darín, Carlos Areces, Diana Peñ;alverová, Ana Belénová, Neus Asensi, Gemma Cuervo, Arturo Ripstein, Julián Villagrán, Guillermo Toledo, Anabel Alonso, Rosa Maria Sardà

Hodnocení­: 50 %

Přiléhavou tóninou dýchají rovněž úryvky fiktivních filmových hitů s mezinárodní divou či reportáže o její kariéře dovedně vkomponované do historických kinožurnálů. Křiklavý barvotisk kořeněný jihoevropským temperamentem se sice Truebovi daří více či méně vzkřísit, ale nedokáže jej už propojit s vážnou dějovou linií tak přirozeně jako v Dívce mých snů.

Španělská královna tedy nestojí nad žánry, nýbrž je trochu mechanicky a trochu melancholicky střídá. Kolísá mezi naivismem a naivitou, občas hraje tíživé melodrama, občas fraškovitou taškařici – třeba při operetně laděném homosexuálním nájezdu amerického herce na jeho španělský protějšek. Snaha zopakovat úspěšný recept z filmu až příliš čiší – a s tím nic nezmůže ani Penélope Cruzová v dětinském převleku za režisérovu dceru.

Penelope Cruzová si zahrála také v rekamě (8/2012):

  • Nejčtenější

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijede třeba Andrea Bocelli. Podívejte se na přehled...

RECENZE: Karel, já a ty nabízí defilé třicátníků, kteří nevědí, co chtějí

Bohdan Karásek říká svým pracím „bytové filmy“, což lze přeložit jako levné projekty na pomezí studentských a...

Správce ve filmu S čerty nejsou žerty bych neopakoval, řekl Preiss v Rozstřelu

Legendární věta správce z pohádky S čerty nejsou žerty „na doživotí – do konce života“ se o Vánocích znovu vrátí na...

Největším českým porevolučním hitem je Země vzdálená

Během tří dekád od pádu komunistického režimu vzniklo mnoho hitů, ale tím největším je podle mínění diváků hudební...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Co je ještě znásilnění, ptá se spisovatelka a nebojí se být osobní

Spisovatelka Saskia Noortová se nebojí být osobní. V knize Stromboli jí byl inspirací krach vlastního manželství i...

Premium

Test kebabů: Hovězí maso, které nedávno ještě kdákalo, i nadměrné množství soli

Orientální kebab by mohl být zdravější alternativou smažených hamburgerů a hranolků. Jenže to by musel být připravován...

Premium

Tajemství zdraví je ukryto v mezilidských vztazích, tvrdí psycholog Ptáček

Jakým způsobem žijeme a přistupujeme ke svému okolí, máme vlastně z velké části předurčené. Ovlivnit nás může nejen...

Premium

Nikdo dodnes neví, kolik těch holek zůstalo zakopaných. Starosta Dubí vzpomíná

„Devadesátky“ a přelom tisíciletí byly v Dubí na Teplicku divoká léta. Řádili tu pasáci prostitutek a mafiáni. Město se...

  • Další z rubriky

KOMENTÁŘ: Televizní oslavy sametu se sametovou chutí reklam na čokoládu

Od televizních oslav třicetiletí svobody by asi málokdo čekal zázraky, přesto se jich překvapivě pár urodilo.

Anifilm v Třeboni končí. Přehlídka animovaných filmů bude nově v Liberci

Mezinárodní festival animovaného filmu Anifilm se po osmnácti letech přestěhuje z Třeboně do Liberce. Pořadatelům...

Premium

Sněhurka xkrát jinak. Kolik verzí pohádkového příběhu znáte?

Slavná pohádková kráska nemusí jen zametat trpaslíkům chaloupku a čekat na prince. Ve filmu se může proměnit třeba v...

Hybnerová, Dobrý, Malátný, Kepka. Herecký Ročník 89 ctil Borise Rösnera

Vanda Hybnerová, Hana Ševčíková, Karel Dobrý, Michal Malátný či Otto Rošetzký. Sešli se v první herecké třídě, kterou...

Najdete na iDNES.cz