Do zdejších kin teď vstoupila s českým dabingem a vůbec vypadá po všech stránkách "česky" - ve smyslu typické vánoční pohádky z České televize. Jenže na ně se do kina nechodí.
Úvod obsáhne dlouhé ilustrované vyprávění o tom, co vlastnímu příběhu předcházelo - princezna prý zmizela při hledání Vánoční hvězdy, kterou za to král proklel, a brzy vyprší lhůta, kdy Vánoční hvězdu musí opět rozzářit, aby se mu dcera vrátila.
Úkolu se ujme lehce dickensovská hrdinka, sirota vzdorující práci pro lupičskou bandu; za kletbou stojí králův zrádce spolčený s čarodějkou, kdežto dívce na její zimní pouti pomáhají uměřeně trikové bytosti. Tedy nic převratného obsahem, ale ani televizním pojetím.
Dlouze se bloudí hradem i krajem, vede se zbytečná konverzace, zlosyn se pozná už podle kníru a králova ochotnická gesta vzbuzují dojem, že říši vede loutka. Na druhé straně zdatně pomáhá nejlepší kamarád vánočních pohádek, totiž sníh.
Ale pro velké plátno je to málo.