Sobota 4. února 2023, svátek má Jarmila
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 4. února 2023 Jarmila

Šumavský návrat psí ikony. Jak Lassie zachraňovala děti z Lužnice

Má hvězdu na hollywoodském chodníku slávy, poštovní známku a nespočet verzí. Nyní se však poprvé psí hrdinka Lassie proháněla Šumavou. Německé zpracování legendárního příběhu Lassie se vrací, které jde do kin, nese výraznou českou stopu.

Hrdinka filmu Lassie se vrací | foto: Bontonfilm

Celé produkce se účastnil tuzemský štáb a loňské léto strávil zčásti na jihu Čech. „Pro zdejší natáčení jsme měli hlavní tábor ve škole ve Vlachově Březí, zahrály si i místní děti,“ potvrdil Petr Bílek ze společnosti Mia Film. 

Tým natáčel rovněž v Třeboni, Prachaticích nebo Sušici, výraznou roli má exteriér sklářské huti v Anníně nebo jez na Lužnici u jihočeské Majdaleny, kde se odehrávají dramatické obrazy z finále filmu. 

Právě pro scény v řece musela produkce vedle tří psů, kteří se v roli Lassie střídali, sehnat ještě čtvrtého – čestnou výjimku mezi koliemi, které se prý jinak s vodou příliš nepřátelí. Jenže podle scénáře má zachraňovat tonoucí děti.

„Původně jsme chtěli točit v Bavorském lese, ale pak jsme se rozhodli pro Šumavu, kde je krajina také moc pěkná,“ říká režisér snímku Hanno Olderdissen. „Nalezli jsme tam nádherné, málo osídlené prostředí a obce se spoustou šarmu. Vizuálně se to opravdu vydařilo,“ pochvaluje si zejména dochované sklářské provozy, které si zahrály sklárnu hraběte von Sprengela.

Příběh, ve kterém se Lassie vrací za svým původním pánem přes celou zemi, znamenal v německé verzi putování od Severního moře až na šumavské pomezí, od pláží po horské masivy. Ale ještě dávno předtím, půldruhého roku před startem natáčení, se musela najít titulní hvězda, konkrétně tři mladé kolie, které vzhledově přicházely v úvahu. 

„Jsou to americké kolie, což bylo velmi důležité, protože bílou skvrnkou na hlavě odpovídají naší představě Lassie,“ shrnuli tvůrci. Že fenku představují psi, jmenovitě Bandit, Bailey a Buddy, má podle filmařů svou tradici už v minulých verzích, samci totiž díky hustší srsti vypadají na plátně atraktivněji.

Díky zrození legendy se však stávalo, že si lidé pletli pohádku s realitou. Když ve 40. letech minulého století běžely v kinech první úspěšné snímky s Lassie, stoupl jen ve Spojených státech počet registrovaných kolií ze tří tisíc na více než osmnáct tisíc. Jenže jejich majitelé pak zjišťovali, že roztomilé kousky, které viděli na plátně, nejsou jejich netrénovaným mazlíčkům zrovna vlastní.

Původní povídka o Lassie, kterou napsal Eric Knight, vyvolala u čtenářů listu Saturday Evening Post tak velkou odezvu, že si nakladatelství Winston ihned rezervovalo práva na případný román. Autor jej napsal v roce 1939, vydal o rok později a kniha se stala okamžitě bestsellerem přeloženým do čtyřiadvaceti jazyků. Filmová práva získala společnost Metro–Goldwyn–Mayer, která na představitelku Lassie uspořádala neúspěšný konkurz; nakonec se prosadil pes, jehož majitel si vyjednal s producenty týdenní honorář ve výši 250 dolarů. 

Pro srovnání, tehdy desetiletá Elizabeth Taylorová dostávala za roli Priscilly pouze sto dolarů týdně. Po úspěšné premiéře následovaly ještě čtyři filmy, seriál a během let další předělávky či variace dojemné historky o psí věrnosti. Americký filmový magazín Variety zařadil Lassie jako jediné zvíře na žebříček stovky největších popkulturních ikon všech dob.

Nejnovější Lassie, která se proháněla Šumavou, se natáčela od konce loňského května a během čtyřiceti dní musela často měnit plán. „Nejprve jsme točili s dětmi, protože smí pracovat jen omezený počet hodin denně. Až potom následovaly scény, v nichž účinkovali dospělí herci nebo psi,“ vysvětlil režisér.

A nakonec se krátce po německé premiéře, kterou film Lassie se vrací absolvoval koncem února, musel kvůli koronaviru stáhnout z kin. Teprve nyní se vrací doopravdy a přímo na místo činu.

  • Nejčtenější

Zemřela zpěvačka Naďa Urbánková. Proslavila se hity Závidím či Drahý můj

Ve věku 83 let zemřela v pátek zpěvačka a herečka Naďa Urbánková, držitelka pěti Zlatých slavíků, interpretka hitů...

Budu vzpomínat jen v dobrém, říká Helena Vondráčková o Urbánkové

„Úmrtí mé další kolegyně je pro mne ohromně smutnou zprávou. Je mi to moc líto. Na Naďu budu vzpomínat jen v dobrém,“...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Dara Rolins v O2 areně tančila, třpytila se a vzpomínala

Pražská show Dary Rolins v O2 areně pořádaná k oslavě jejích loňských padesátin nesla podtitul Největší koncert v...

Nářez latinských rytmů a lahváč jako sbohem. Punk se loučil s Hoškem z Plexis

Ve strašnickém krematoriu se v úterý odpoledne naposledy rozloučili s Petrem Hoškem, zpěvákem, zakladatelem a hlavní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Prodavačka, majitel, těžká doba. Seriál Zlatá labuť v kostce

Premium Kdyby se u seriálů zveřejňoval seznam kmotrů, měl by premiérový projekt Novy s názvem Zlatá labuť, který teď po placené...

Průlom sedmnáct let od vraždy. Kmotra Mrázka zastřelil vrah ze Slovenska

Premium Mrzlo. Ze dveří zámečku na pražské Lhotce vyšel kmotr podsvětí František Mrázek. Nájemný vrah ležící sto metrů daleko u...

Láska je evoluční finta, zamilovanost porucha emocí, říká psycholog Klimeš

Premium Láska je mocná emoce a bezesporu ta nejhezčí. A má hodně podob, které člověka nutí dělat různé věci. Mozkové okruhy...

Ruská lež je ohromná zbraň. Proč je Putin stále oblíbený, líčí reportér Karas

Premium Býval nejdéle sloužícím zahraničním zpravodajem České televize. V Polsku, v Rusku i na Ukrajině strávil Miroslav Karas...

RECENZE: Plodková a Langmajer si rozpůlí opsaný exotický Ostrov

Premium Málokdy se vidí tak nepokrytá kopie, jakou nese do kin romantická komedie Ostrov. Jestli režisér Rudolf Havlík v...

Porazí James Cameron sám sebe? Zamilovaní dostanou vylepšený Titanic

Nová generace diváků zjistí, jak na velkém plátně vypadá třetí nejvýdělečnější film všech dob. Po čtvrt století od své...

RECENZE: Prodavačka, majitel, těžká doba. Seriál Zlatá labuť v kostce

Premium Kdyby se u seriálů zveřejňoval seznam kmotrů, měl by premiérový projekt Novy s názvem Zlatá labuť, který teď po placené...

Na západní frontě není jen klid. Také čtyři oscarové šance pro Čechy

Nové filmové zpracování ikonického románu Ericha Marii Remarqua zaujalo americkou i britskou filmovou akademii. Německý...

Prosázel a propil 7 milionů korun. Prodal jsem i Českého lva, říká Vondráček

Televizní reportér, novinář a režisér David Vondráček (59) prohrál za celý svůj život v hazardu sedm milionů korun....

Františka Ringo Čecha odvezli do nemocnice. Podle syna měl mrtvici

František Ringo Čech (79) byl v neděli večer podle zdrojů CNN Prima NEWS převezen do pražské Nemocnice Na Homolce....

Žena vypadá jako holčička, lidé zaměňují jejího manžela za tatínka

Třicetiletá Carolyn Fulltzová z USA už je trojnásobnou maminkou, ale stále vypadá jako malá holka. Její o tři roky...

Jak poznat přetížená játra. Příznaky, které by vás měly varovat

Již dávno neplatí, že za nemocná játra může jen a pouze nadměrná konzumace alkoholu. Stále častěji je totiž na vině...

Zemřela herečka Annie Werschingová, královna Borgů i Tess z The Last of Us

V pouhých pětačtyřiceti letech zemřela americká herečka Annie Werschingová. Televizní diváci ji znali jako agentku...