Film má opět roli pro Rodena, Herz ho uvede příští rok na jaře

Karla Rodena, čerstvého nositele hereckého Českého lva za Hlídače č. 47, čeká dvojí výlet do válečné historie. Ještě než v září začne točit s Alicí Nellis drama Lidice, ve kterém představuje jediného přeživšího muže z vesnice vyhlazené nacisty, natočí v režii Juraje Herze česko-německo-rakouský Habermannův mlýn.

Herz "vyhrál"

Na silný příběh s kontroverzními prvky pomýšlelo vícero českých filmařů v čele s Filipem Renčem. Jenže autorská práva se prodala do Německa a nyní se vracejí na českou půdu v koprodukční, pozměněné podobě. Na novém scénáři se s Urbanem podílel Wolfgang Limmer, režie se ujal Herz, jenž v Německu působí od své emigrace v 80. letech, a před kameru zamíří i německy mluvící herci.

Příběh s podtitulem "Nevinní umírají ve válce první" vychází ze stejnojmenného románu Josefa Urbana a odehrává se v malé vesnici v Sudetech mezi lety 1938–1945, od mnichovské dohody až po konec války a začátek odsunu Němců.

Vražda bez trestu

"Když jsem jako desetiletý opouštěl koncentrační tábor v Sachsenhausenu, ve snu mě nenapadlo, že se někdy budu k té degradující a ne moc příjemné etapě svého života vracet myšlenkami, natož filmovou výpovědí," přiznává Herz, jejž nacisté zavlekli i s rodiči do lágru koncem války.

"Osobně se díky Habermannovu mlýnu mohu částečně vyrovnat s minulostí a věřím, že film podobně pomůže i jiným lidem, kteří tu tragickou dobu prožili. Je to obrovská výzva a odpovědnost současně," míní režisér.

Ústřední postava příběhu, mlynář Habermann ze severomoravského Bludova, zosobňuje případ úspěšného podnikatele, jehož život se pod vlivem doby a prostředí změní v takřka antickou tragédii. "Habermann byl Němec, ale s českými sousedy úplně běžně vycházel, s některými se úzce přátelil, mluvil dokonale česky – i s členy vlastní rodiny, a za války několika Čechům i pomáhal," líčí tvůrci.

Roden, Lidice a Alice Nellis

Karel Roden a Martha Issová. Setkali se ve finále Českých lvů a od září budou společně natáčet historické drama Lidice. Film, který díky scénáři Zdeňka Mahlera dostal od státního fondu kinematografie rekordní příspěvek dvacet milionů korun, bude stát ještě o padesát milionů více a natočí jej režisérka Alice Nellis.

Po osvobození však záhadně zmizel a jeho manželka i s dětmi musela do odsunu. Později vyšlo najevo, že Habermanna v květnu 1945 brutálně zavraždili, ale jeho smrt nebyla nikdy řádně objasněna a pachatelé zločinu nebyli potrestáni.

Přítel rodiny

Příslušníky rodu Habermannových budou představovat berlínský divadelník Mark Waschke, známý třeba z filmového přepisu Buddenbrookových, Hannah Herzsprungová, kterou česká kina brzy představí ve filmech Předčítač i Baader Meinhof Komplex, a Wilson Gonzales Ochsenknecht, jenž dospěl od dětských rolí až k nejnovějšímu filmu jménem Gangy.

Karel Roden ztvární Březinu, Habermannova důvěrného přítele, jenž pak pomáhá i jeho rodině. Další postavy vytvoří Oldřich Kaiser, Zuzana Kronerová, Jan Hrušínský, Radek Holub nebo Andy Hryc. Zatím má štáb na programu jen krátké předtáčky v okolí Vlašimi, hlavní část natáčení se plánuje od 25. května do poloviny července, přičemž nejvíce času stráví v historickém mlýně na říčce Blanici nedaleko Hradiště. S premiérou se počítá na únor či březen 2010.

Habermannův mlýn vychází ze skutečných událostí, o nichž mnozí pamětníci, Češi i Němci, neradi slyší. "Mezitím se však narodila nová mladá generace, která cítí silnou potřebu, aby se minulost objasnila," dávají tvůrci najevo, s jakými diváky počítají.