Sobota 4. února 2023, svátek má Jarmila
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 4. února 2023 Jarmila

Past na myši hrají rekordních 70 let. Dokud nepřestanou, film nevznikne

  14:30
Rekordmankou v délce svého uvádění se stala divadelní hra Past na myši britské spisovatelky Agathy Christie, která měla londýnskou premiéru v Ambassadors Theatre před 70 lety, 25. listopadu 1952. Odtud se pak hra v roce 1974 přesunula do nedalekého Saint Martin’s Theatre.
Neon londýnského divadla Saint Martin’s Theatre lákající na rekordní kus Past...

Neon londýnského divadla Saint Martin’s Theatre lákající na rekordní kus Past na myši v lednu 2012. | foto: Profimedia.cz

Jejím základem byla půlhodinová rozhlasová hra, kterou napsala Christie v roce 1947 na objednávku stanice BBC.

Hra Past na myši byla několikrát zapsána do Guinnessovy knihy rekordů jako nejdéle nepřetržitě hraná divadelní hra na světě a hrála se až do 16. března 2020, kdy muselo být její uvádění dočasně přerušeno kvůli pandemii covidu-19. Znovu se začala uvádět 17. května 2021. Návštěvníci hry se často fotografují v divadelním foyer před starobylým dřevěným počitadlem, kde se zobrazuje aktuální počet uvedení této hry, který již přesáhl číslo 28 500.

Tato hra měla světovou premiéru už 6. října 1952 v Nottinghamu, v tamním Royal Theatre a v Londýně ji diváci mohli poprvé vidět až 25. listopadu 1952. Původní rozhlasovou hru napsala Christie pro speciální pořad stanice BBC k osmdesátinám královny Mary, babičky královny Alžběty II., která si přála slyšet „něco od Agathy Christie“.

RECENZE: Všechno, co jste chtěli vědět o životě Agathy Christie

Hra pod názvem Tři slepé myšky se vysílala 30. května téhož roku. „Pokud vím, královně Mary se líbila,“ uvedla Christie ve Vlastním životopise. O rok později vyšla stejnojmenná povídka v americkém Cosmopolitanu a o pár let později vznikla i divadelní verze.

Odřené kulisy

Když psala Christie o Pasti na myši ve Vlastním životopise, uváděla se teprve třináct let. Už to byl důvod k žasnutí: „V Ambassadors Theatre museli pořídit dokonce nová sedadla – a novou oponu. Teď slyším, že se mají dělat nové kulisy – ty staré jsou už příliš odřené. A lidi na to pořád ještě chodí. Přiznávám, že mi to připadá neuvěřitelné. Proč by se měla veselá, zábavná celovečerní hra uvádět třináct let. Zázraky se bezesporu dějí.“

Příběh začíná tím, že majitelé nově otevřeného penzionu U Klášterní studny čekají na své první hosty a s obavami vyhlížejí do houstnoucí chumelenice. Příjezdová cesta už je pod sněhem téměř neprůjezdná, když dorazí šestý a nikým neočekávaný host se šokující zprávou – všichni přítomní jsou v ohrožení života.

Agatha Christie své zmizení musela plánovat, míní americká autorka

Jenže telefonní spojení někdo přestřihl a dům už zavalil sníh. Není úniku, přitom vrah už je možná uvnitř. Ve vzniklé izolaci se obtížně odhalují skrytá tajemství i komplikované vzájemné vztahy postav hry. Jasné je jen to, že někdo se chce pomstít za zločin spáchaný před léty na bezbranných dětech.

Hrál i Attenborough

V původním obsazení ztvárnil detektiva seržanta Trottera slavný britský herec a producent Richard Attenborough. Padesátiletého výročí uvedení hry se zúčastnila královna Alžběta II. s princem Philipem.

Kromě popularity se se hrou pojí několik specifik. Knižně byla v angličtině povídka publikována pouze v USA ve sbírce pojmenované Tři slepé myšky (1950). Do anglických souborů povídka nebyla zařazena, aby čtenáři, potažmo diváci nebyli ochuzeni o kouzlo hry. Po skončení Pasti na myši jsou ostatně diváci osloveni jedním z herců jako partneři ve zločinu a vyzváni, aby udrželi „tajemství detektivky ve svých srdcích.“ Kromě toho hra nesmí být uváděna na Broadwayi a zřejmě se jen tak nedočká filmového zpracování. To se totiž nesmí uskutečnit, dokud se bude Past na myši hrát v Londýně.

Vadí mi, že je Agatha Christie brána jako vetchá stařenka, říká překladatelka

Československá premiéra Pasti na myši se uskutečnila v roce 1961 v pražském Divadla S. K. Neumanna, nyní Divadle pod Palmovkou, v Česku byla hra dosud nastudována více než dvacetkrát. V nedávné době ji uvedlo v roce 2016 Zlínské divadlo a Městské divadlo v Mostě či v roce 2017 Plzeňské Divadlo J. K. Tyla. Dříve ji mělo na programu například pražské Divadlo v Dlouhé, ABC či brněnské Mahenovo divadlo.

Nejslavnější autorka detektivek Agatha Christie, která žila v letech 1870 až 1976, získala za své dílo od Alžběty II. šlechtický titul a v počtu prodaných děl ji předčí jen William Shakespeare.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

RECENZE: Dara Rolins v O2 areně tančila, třpytila se a vzpomínala

Pražská show Dary Rolins v O2 areně pořádaná k oslavě jejích loňských padesátin nesla podtitul Největší koncert v...

Nářez latinských rytmů a lahváč jako sbohem. Punk se loučil s Hoškem z Plexis

Ve strašnickém krematoriu se v úterý odpoledne naposledy rozloučili s Petrem Hoškem, zpěvákem, zakladatelem a hlavní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

RECENZE: Prodavačka, majitel, těžká doba. Seriál Zlatá labuť v kostce

Premium Kdyby se u seriálů zveřejňoval seznam kmotrů, měl by premiérový projekt Novy s názvem Zlatá labuť, který teď po placené...

Koncertem v Dubaji nechtěla nikomu ublížit, hájí zpěvačku Beyoncé otec

Popová diva Beyoncé čelí kritice od fanoušků, když předposlední lednový víkend sezvala vybrané novináře a influencery...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Prodavač s hereckým kurzem a šlechtitel růží. Před 40 lety zemřel Louis de Funès

Miloval klid svého zámeckého skleníku, kde pěstoval růže. Nacházel v něm uvolnění po energií nabitém hereckém výkonu....

Průlom sedmnáct let od vraždy. Kmotra Mrázka zastřelil vrah ze Slovenska

Premium Mrzlo. Ze dveří zámečku na pražské Lhotce vyšel kmotr podsvětí František Mrázek. Nájemný vrah ležící sto metrů daleko u...

Láska je evoluční finta, zamilovanost porucha emocí, říká psycholog Klimeš

Premium Láska je mocná emoce a bezesporu ta nejhezčí. A má hodně podob, které člověka nutí dělat různé věci. Mozkové okruhy...

Ruská lež je ohromná zbraň. Proč je Putin stále oblíbený, líčí reportér Karas

Premium Býval nejdéle sloužícím zahraničním zpravodajem České televize. V Polsku, v Rusku i na Ukrajině strávil Miroslav Karas...

Ženy, držte huby! Nezlomnou Růženu Vackovou věznili nacisti i komunisti

Hodně výrazným názvem na sebe poutá pozornost aktuální premiéra oceňovaného divadelního spolku Jedl. Uskupení okolo...

Byl jsem odejit. Režisér Drábek končí v Městských divadlech pražských

Režisér a dramatik David Drábek už nebude kmenovým režisérem Městských divadel pražských. Ve velké pražské scéně, pod...

RECENZE: Pláňka. Když se z touhy po dítěti stane existenciální drama

V překvapivě strhující drama se promění divadelní kus Yerma, který od loňského roku uvádí pražské divadlo Rokoko. Nina...

Newcastle udivily nesmyslné vstupní dveře v patře. Vedou do Cimrmanova muzea

Čtvrť Ouseburn v britském Newcastlu ukrývá muzeum, které je poctou Járovi Cimrmanovi – českému géniovi, který patřil...

Prosázel a propil 7 milionů korun. Prodal jsem i Českého lva, říká Vondráček

Televizní reportér, novinář a režisér David Vondráček (59) prohrál za celý svůj život v hazardu sedm milionů korun....

Františka Ringo Čecha odvezli do nemocnice. Podle syna měl mrtvici

František Ringo Čech (79) byl v neděli večer podle zdrojů CNN Prima NEWS převezen do pražské Nemocnice Na Homolce....

Žena vypadá jako holčička, lidé zaměňují jejího manžela za tatínka

Třicetiletá Carolyn Fulltzová z USA už je trojnásobnou maminkou, ale stále vypadá jako malá holka. Její o tři roky...

Zemřela herečka Annie Werschingová, královna Borgů i Tess z The Last of Us

V pouhých pětačtyřiceti letech zemřela americká herečka Annie Werschingová. Televizní diváci ji znali jako agentku...

Janečková se po rakovině vrací do práce. Ukázala i fotky po mastektomii

Zpěvačka Patricia Janečková (24) si na sociálních sítích připomenula ne úplně příjemné výročí. Před rokem jí...