Vydání datadisku k Heroes of Might & Magic 4 pod názvem The Gathering Storm se blíží mílovými kroky, a tak není divu, že se neustále objevují nové informace, které stojí za to, abychom se s vámi o ně podělili. První, co vám nabídneme, je krátký úvod do příběhu v originálním znění, na který narazíte ve hře. Jedná se o můj vlastní neumělý překlad anglického originálu, takže se nedivte, jestliže v české verzi datadisku najdete trochu odlišné formulace... :o)Uvnitř skromné krčmy se nachází největší naděje na záchranu tohoto kraje. Právě zde se totiž odehrává setkání pěti společníků, neznámých lidem země, kterou musí spasit. Vymýšlejí a uvádějí společně do pohybu plán... a odcházejí. Jejich cesty je zavedou na nejvyšší vrcholky hor, do nejdivočejších zemí, přes nejhlubší moře a zase zpět, na cestě za mýtickými artefakty neobyčejné síly. Času mají hrdinové málo, protože na jihu se šílený čaroděj Hexis vydává na cestu k obrovské moci skryté v srdci sil přírody. Jak jeho vlastní síla roste, nevědomky začíná porušovat delikátní vyrovnanost přírody, když si vybíjí zlost nekontrolovaným ničením okolí. Stvoření, která mu přísahala ochranu, mutují v ďábelské nestvůry. Těchto pět přátel, hrdinů, bude potřebovat všechny své spojené síly, aby se mohlo postavit blížící se bouři...
Fanouškovská stránka Celestial Heavens, náš hlavní zdroj při psaní této novinky, dále slaví vydání první lokalizované verze 2.0 patche (německé). Pro naše čtenáře je zajímavější informace, že s vydáním ostatních lokalizovaných verzí se počítá v nejbližších dnech, takže snad i majitelé českých HOMM4 by si mohli již brzy zapařit po síti.
A nakonec pro vás máme to, co slibuje už nadpisu tohoto přerostlého žurnálu - nové obrázky. Vyšly hned tři (děkujeme jinému fanouškovskému serveru Portals of Might and Magic) a můžete na nich spatřit další z nových nestvůr - Evil Sorceress - přímo v akci. Pokud vám nestačí zmenšené náhledy u tohoto žurnálu, určitě zavítejte do této galerie, kde najdete i čtyři předchozí obrázky a devět pěkných artworků. Podrobné informace o nových prvcích v datadisku najdete v naší nedávné obsáhlé novince.
