Age of Wonders

  12:00aktualizováno  27. července 6:08
Zhruba před necelým rokem jsme vás zde informovali o zahájeném překladu obou dílů Age of Wonders. Konečně nadešla ta očekávaná chvíle a vy máte k dispozici češtinu včetně otitulkovaného intra.

Age of Wonders - větší obrázek ze hry

Je jasné, že překlad hry Age of Wonders musel jednou skončit, ostatně jako všechno. Ta chvíle nastala právě teď. Veškeré práce na této vynikající hře touto chvílí končí a je jen na vás, zda uroníte nostalgickou slzu a vychutnáte si příběh točící se kolem Kultu bouří a Ochránců hezky česky.
Věřte, stojí to za to!

Na této češtině pracovali: lost_viking, gef, mimark, fRaNz, Peter Alt a duchan + bych chtěl poděkovat všem, kteří se zúčastnili malého průzkumu funkčnosti CZ.

Instalace:
Máte zde k dispozici dva instalační balíčky. První je povinný (obsahuje texty s češtinou)! Jestli si stáhnete ten druhý s otitulkovaným intrem, je jen na vás a vašich možnostech, instalátor má 67 MB, ale každopádně doporučuji (pokud by se intro nezobrazovalo korektně, zkuste přeinstalovat kodeky). Užijte si to!

Pro všechny "modemáře" tu mám potěšující informaci, že tento překlad, tedy především otitulkované intro o velikosti 67 MB, naleznou na zářijových přílohách časopisů Gamestar, Doupě a Score.

Za celý tým,
lost_viking

Download češtiny (jen text) do hry Age of Wonders (957 kB)

Download češtiny (otitulkované intro) do hry Age of Wonders (66 886 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autora překladu, Lost Vikinga, díky za návštěvu.

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
Age of Wonders - větší obrázek ze hry Age of Wonders - větší obrázek ze hry

Autor:
  • Nejčtenější

Zachránil roubený hostinec díky svému nadšení a špičkovým řemeslníkům

7. listopadu 2019

Bývalý hostinec v údolí Mohelky se v roce 2014 rozhodl zachránit mladý historik Jan Havelka spolu s...

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Pylová sezóna: Jak poznat alergii u svých dětí?
Pylová sezóna: Jak poznat alergii u svých dětí?

Alergie je nepřiměřená reakce imunitního systému na běžné, obecně neškodné látky v okolním prostředí. Taková látka, která vyvolává alergickou...

Čechy poznám podle outdoorové módy. Nosí ji bohužel i ženy, říká Kerekes

Vica Kerekes (43) si postěžovala na to, že Češi nosí outdoorové oblečení často i na místa, která k tomu nejsou vhodná...

Když se prohlížíme s manželem nazí, jsem smutná, říká herečka Želenská

Olgu Želenskou (63) znají čeští diváci především z dabingu nebo z jejího zájezdového divadla Háta. Objevila se i v...

Náhle zemřel zpěvák Maxim Turbulenc Daniel Vali, bylo mu 53 let

Ve věku 53 let zemřel zpěvák skupiny Maxim Turbulenc Daniel Vali. Letos by se svou kapelou oslavil 30 let na scéně....

Bianca Censori opět pobuřuje, ukázala prsa i klín v průsvitných šatech

Bianca Censori (29) se nahoty nebojí. Manželka rapera Kanyeho Westa (46) odhalila bujné poprsí i klín v průsvitném...

Češi potrestali Chorvatsko za drahotu, vyrazili do Itálie. Vyplatí se i exotika

Premium Zvýšení cen služeb na Jadranu mělo za následek, že tam loni vyrazilo meziročně méně Čechů. Odliv českých turistů...