Tučňáci rozhodli zápas v závěrečné třetině. Za stavu 1:3 nejprve snížil Aexej Kovaljov, který se do sestavy Penguins vrátil po třízápasové nucené absenci. O 11 minut později vyrovnal Jágr, když pohotově dorazil předchozí Lemieuxovu střelu. Do
prodloužení však střetnutí nedospělo.
Tři minuty před koncem základní hrací doby byl za hru vysokou holí vyloučen Slovák Pavol Demitra a Pittsburgh jeho nedisciplinovanost potrestal. Lemieux poslal po Kovaljovově přihrávce puk do sítě střelou nad ramenem gólmana Brenta Johnsona
a připsal si pátý vítězný gól v sezoně.
Johnson, který v brance St. Louis znovu zastoupil Romana Turka, během utkání neměl příliš práce. Z devatenácti střel Tučňáků ovšem pustil čtyři. Pátý gól padl už do prázdné klece. Na 5:3 pečetil výsledek Jaromír Jágr, který mohl být po zápase
spokojen. "Bylo to skvělé vítězství. Generální manažer Craig Patrick odvedl výbornou práci. On má zásluhu na tom, že jsme ve vyřazovacích bojích po jedenácté v řadě," poznamenal kapitán Penguins.
Už desátou nulu v sezóně vychytal brankář Philadelphie Roman Čechmánek. Podařilo se mu to v domácím utkání s Detroitem, v němž kryl všech jedenadvacet soupeřových pokusů. Zápas rozhodl jediný gól. V úvodu třetí třetiny jej vstřelil Kent Manderville a Letci tak zvítězili 1:0.
Třicetiletý bývalý gólman Vsetína se již zařadil mezi hvězdy NHL. V počtu shutoutů zaostává za svým krajanem Dominikem Haškem o jediný a s průměrem dvou branek na zápas je druhý i v této statistice.
"Jsem šťastný vždy, když vyhrajeme. Vítězství týmu je víc, než můj shutout. Kdybychom vyhráli 3:2, cítil bych se stejně," s úsměvem hodnotil zápas Čechmánek, který se dočkal poklony i od hvězdy soupeřova týmu Steva Yzermana. "Chytal
výborně a byl asi příčinou naší prohry. Když ho chcete překonat, musíte vystřelit velmi přesně. Zabírá v brance mnoho místa, a proto je potřeba trefovat rohy," uvedl.
V dresu Los Angeles se v zápase s Coloradem dařilo slovenským útočníkům. Žigmund Pálffy dva góly dal a na dva přihrál, Jozef Stümpel se přesně trefil jednou a dvakrát asistoval. Na vítězství Kings v poměru 4:0 se výrazně podílel i gólman Felix Potvin, který kryl 19 střel a připsal si druhé čisté konto v řadě.
Jednu z branek domácích pomohl přihrávkou připravit český obránce Jaroslav Modrý. Coloradu naopak kvůli chřipce chyběl další Čech Milan Hejduk.
Hokejisté New York Rangers si odvezli překvapivou výhru z New Jersey. Na výsledku 4:3 se brankou a asistencí podílel Petr Nedvěd, gól vstřelil i Michal Grošek. V dresu domácích si po jedné asistenci připsali Patrik Eliáš a Petr Sýkora.
Jezdům se podařilo porazit Ďábly z New Jersey poprvé od ledna roku 1997. Od té doby s Devils patnáctkrát prohráli a osmkrát remizovali. "Konečně jsme tuhle velmi dlouhou sérii zlomili. Nyní se sebou můžeme být trochu spokojeni," hodnotil Petr Nedvěd s úlevou zlepšené výkony Rangers, kteří už nemají šanci postoupit do play off.
Montreal si poradil s Torontem v poměru 4:1. Jednu z branek Canadiens pomohli svými přihrávkami připravit čeští hráči Martin Ručinský a Jan Bulis.
Hattrickem se v zápase mezi Bostonem a New Yorkem Islanders blýskl domácí Jason Allison. Bruins vyhráli 4:2 a v tabulce Východní konference se znovu posunuli před Carolinu, s níž bojují o poslední postupové místo do vyřazovacích bojů. Boston má 82 bodů a zbývá mu sehrát čtyři utkání, Hurricanes mají o bod méně,
ale ještě pět duelů k dobru.
Los Angeles - Colorado 4:0 (3:0, 0:0, 1:0)
Branky: 11. a 18. Pálffy, 9. Stümpel, 51. Deadmarsh (Modrý). Střely na branku: 20:19. Diváci: 18 118.
New Jersey - New York Rangers 3:4 (0:0, 2:3, 1:1)
Branky: 28. a 39. Mogilnyj (na druhou P. Sýkora), 56. McKay (Eliáš) - 25. Nedvěd, 25. Graves, 33. Grošek (Nedvěd), 49. McCarthy. Střely na branku: 41:19. Diváci: 19 040.
Philadelphia - Detroit 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
Branka: 43. Manderville. Střely na branku: 31:21. Diváci: 19 786.
Pittsburgh - St. Louis 5:3 (1:2, 0:1, 4:0)
Branky: 53. a 60. Jágr, 11. Ference (Straka), 41. Kovaljov (Straka), 59. Lemieux (Jágr) - 11. a 20. Corso, 25. K. Tkachuk. Střely na branku: 19:34. Diváci: 17 148.
Boston - New York Islanders 4:2 (1:0, 1:1, 2:1)
Branky: 8., 59. a 60. Allison, 36. Samsonov - 29. Cairns, 52. Mezei. Střely na branku: 24:23. Diváci: 17 565.
Montreal - Toronto 4:1 (2:0, 1:1, 1:0)
Branky: 8. a 11. Dykhuis (na druhou Ručinský a Bulis), 24. Brunet, 60. Darby - 33. Berg. Střely na branku: 22:33. Diváci: 21 273.
Nashville - Minnesota 4:1 (1:0, 2:0, 1:1)
Branky: 37. a 44. Walker, 8. Kjellberg, 21. Legwand - 53. Walz. Střely na branku: 30:42. Diváci: 17 113.
Phoenix - San Jose 3:1 (1:0, 1:1, 1:0)
Branky: 26. a 60. Wilson, 6. M. Johnson - 40. Ricci. Střely na branku: 34:17. Diváci: 15 708.
Calgary - Dallas 0:2 (0:1, 0:1, 0:0)
Branky: 20. Nieuwendyk, 26. Modano. Střely na branku: 27:17. Diváci: 17 139.
STATISTIKY ČESKÝCH HRÁČŮ
Za jménem klubu je uveden počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branku a plus a minus body za účast na ledě při vstřelených a obdržených brankách.
Martin ŠKOULA (Colorado) 0 (0+0), 0, -1
Jaroslav MODRÝ (Los Angeles) 1 (0+1), 1, +1
Radek DVOŘÁK (NY Rangers) 0 (0+0), 2, 0
Michal GROŠEK (NY Rangers) 1 (1+0), 4, +1
Jan HLAVÁČ (NY Rangers) 0 (0+0), O, +1
Tomáš KLOUČEK (NY Rangers) 0 (0+0), 0, +1
Petr NEDVĚD (NY Rangers) 2 (1+1), 2, +1
Patrik ELIÁŠ (New Jersey) 1 (0+1), 5, 0
Robert HOLÍK (New Jersey) 0 (0+0), 5, 0
Petr SÝKORA (New Jersey) 1 (0+1), 4, 0
Jiří FISCHER (Detroit) 0 (0+0), 1, -1
Michal SÝKORA (Philadelphia) 0 (0+0), 0
Jan HRDINA (Pittsburgh) 0 (0+0), 1, +1
Josef BERÁNEK (Pittsburgh) 0 (0+0), 0, 0
Jaromír JÁGR (Pittsburgh) 3 (2+1), 3, +2
Robert LANG (Pittsburgh) 0 (0+0), 1, 0
Martin STRAKA (Pittsburgh) 2 (0+2), 0, -1
Roman HAMRLÍK (NY Islanders) 0 (0+0), 2, -2
Tomáš KABERLE (Toronto) 0 (0+0), 0, -1
Jan BULIS (Montreal) 1 (0+1), 3, 0
Martin RUČINSKÝ (Montreal) 1 (0+1), 1, 0
Ladislav BENÝŠEK (Minnesota) 0 (0+0), 1, +1
Filip KUBA (Minnesota) 0 (0+0), 4, 0
Pavel PATERA (Minnesota) 0 (0+0), 1, 0
Brankáři
Roman ČECHMÁNEK (Philadelphia), odchytal 60 minut, připsal si 21 zákroků, neinaksoval ani jeden gól.
 Jeden z excelentních zákroků Romana Čechmánka, který udržel v zápase s Detroitem desátou nulu v této sezoně. |
 Útočník New York Rangers Jan Hlaváč bojuje u hrazení s Brianem Rafalskim z New Jersey Devils. |
