Po neúspěchu v pátém duelu série na ledě Buffala dělí tým Jaromíra Jágra od vyřazení pouze jediná porážka.
Průběžný stav utkání tomu však příliš nenasvědčoval. Smírný výsledek 0:0 totiž svítil na ukazateli skóre v HSBC Aréně až do závěrečných minut, kdy se jako první prosadil hostující Michael Nylander.
Trefu švédského útočníka ale rozhodčí Don VanMassenhoven neuznal z důvodu nedovoleného bránění brankáře Ryana Millera v podání Brada Isbistera.
Netrvalo to však dlouho a v síti Ryana Millera skončil další puk. Tentokrát již po regulérní akci, kterou v 57. minutě zařídil chytrou střelou skrz nohy bránícího Briana Campbella český útočník Martin Straka. Přihrávky si připsali Karel Rachůnek a Brendan Shanahan.
Vedení 1:0 ale Rangers nedokázali ubránit. Buffalo odolalo brankáře a pouhých osm vteřin před uplynutím řádné hrací doby srovnalo skóre díky dorážce Chrise Druryho. Třicetiletý centr vsítil svou šestou branku v play-off z levého kruhu poté, co se k němu odrazila zblokovaná střela Tima Connollyho.
Obrat stavu v podání hokejistů Sabres dovršil již v 5. minutě prodloužení Maxim Afinogenov, který potrestal vyloučení Blaira Bettse. Ruský technik si tak řekl o pevné místo v sestavě. Trenér Lindy Ruff jej totiž v předchozím měření sil nevyužil.
"Jsem maximálně šťastný. Jsme ve vedení, byl to pro nás skvělý den," uvedl spokojený Afinogenov.
"Je to pro nás rána. Za posledních pět let jsem snad nic horšího nezažil," kroutil hlavou zklamaný Jaromír Jágr.
Výsledek:
Východní konference - 5. zápas:
Buffalo - New York Rangers 2:1 v prodloužení (0:0, 0:0, 1:1 - 1:0)
Branky: 60. Drury, 65. Afinogenov - 57. Straka (Rachůnek). Střely na branku: 40:23. Diváci: 18.690. Stav série: 3:2.
